أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، أنا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْحَافِظُ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ، ثنا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، ثنا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: يَعْنِي يَقُولُ اللَّهُ عز وجل «كَذَّبَنِي ابْنُ آدَمَ وَلَمْ يَنْبَغِ لَهُ أَنْ يُكَذِّبَنِي، وَشَتَمَنِي ابْنُ آدَمَ، وَلَمْ يَنْبَغِ لَهُ أَنْ يَشْتُمَنِي، فَأَمَّا تَكْذِيبُهُ إِيَّايَ فَقَوْلُهُ» لَنْ يُعِيدَنِي كَمَا بَدَأَنِي وَلَيْسَ أَوَّلُ الْخَلْقِ بِأَهْوَنَ عَلَيَّ مِنْ إِعَادَتِهِ، وَأَمَّا شَتْمُهُ إِيَّايَ فَقَوْلُهُ «اتَّخَذَ اللَّهُ وَلدًا، وَأَنَا الْأَحَدُ الصَّمَدُ لَمْ أَلِدْ، وَلَمْ أُولَدْ، وَلَمْ يَكُنْ لِي كُفُوًا أَحَدٌ»
আবু আব্দুল্লাহ আল-হাফিয আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু জাফর আহমদ ইবনে উবাইদ ইবনে ইবরাহিম আল-হাফিয আমাদের জানিয়েছেন, ইবরাহিম ইবনুল হুসাইন আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবু ইয়ামান আল-হাকাম ইবনে নাফি' আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, শুআইব ইবনে আবু হামযা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবুয যিনাদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুর রহমান আল-আ'রাজ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, অর্থাৎ আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা (মহাপরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত) বলেন: "আদম সন্তান আমাকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছে, অথচ তার জন্য এটি সমীচীন ছিল না। আর আদম সন্তান আমাকে গালি দিয়েছে, অথচ তার জন্য এটি সমীচীন ছিল না। আমাকে তার মিথ্যা প্রতিপন্ন করার বিষয়টি হলো তার এই কথা: 'তিনি আমাকে পুনরায় জীবিত করবেন না যেভাবে আমাকে প্রথমবার সৃষ্টি করেছেন।' অথচ প্রথমবার সৃষ্টি করা আমার নিকট তাকে পুনরায় ফিরিয়ে আনার চেয়ে সহজতর নয়। আর আমাকে তার গালি দেওয়ার বিষয়টি হলো তার এই কথা: 'আল্লাহ সন্তান গ্রহণ করেছেন।' অথচ আমিই এক, অমুখাপেক্ষী। আমি কাউকে জন্ম দেইনি এবং আমাকেও জন্ম দেওয়া হয়নি। আর আমার সমকক্ষ কেউ নেই।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 217)