أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، أَنَّ إِسْمَاعِيلَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَهُمْ قَالَ: أنا يُونُسُ، وَقَالَ يَعْقُوبُ: عَنْ يُونُسَ، وَهَذَا حَدِيثُهُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضي الله عنها، وَعَنْ أَبِيهَا، أَنَّهَا ذَكَرَتِ النَّارَ فَبَكَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " مَا يُبْكِيكِ؟ قَالَتْ: ذَكَرْتُ النَّارَ فَبَكَيْتُ فَهَلْ تَذْكُرُونَ أَهْلِيكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " أَمَّا فِي ثَلَاثَةِ موَاطِنَ فَلَا يَذْكُرُ أَحَدٌ أَحَدًا عِنْدَ الْمِيزَانِ حَتَّى يَعْلَمَ أَيَخِفُّ مِيزَانُهُ أَمْ يَثْقُلُ، وَعِنْدَ الْكِتَابِ حِينَ يُقَالُ: {هَاؤُمُ اقْرءُوا كِتَابِيَهْ} حَتَّى يَعْلَمَ أَيْنَ يَقَعُ كِتَابُهُ أَفِي يَمِينِهِ أَمْ فِي شِمَالِهِ أَمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِهِ، وَعِنْدَ الصِّرَاطِ إِذَا وُضِعَ بَيْنَ ظَهْرَيْ جَهَنَّمَ "
আবু আলী আর-রূজবারী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু বকর ইবন দাসাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু দাউদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইয়াকুব ইবন ইব্রাহিম ও হুমাইদ ইবন মাসআদাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন যে, ইসমাঈল ইবন ইব্রাহিম তাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইউনুস আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, এবং ইয়াকুব বলেন: ইউনুস থেকে বর্ণিত, আর এটি তাঁর বর্ণিত হাদীস, হাসান থেকে বর্ণিত, আয়েশা (আল্লাহ তাঁর প্রতি ও তাঁর পিতার প্রতি সন্তুষ্ট হোন) থেকে বর্ণিত যে, তিনি জাহান্নামের কথা স্মরণ করে কাঁদতে লাগলেন। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "তোমাকে কিসে কাঁদাচ্ছে?" তিনি বললেন: "আমি জাহান্নামের কথা স্মরণ করে কাঁদলাম। কিয়ামতের দিন আপনারা কি আপনাদের পরিবারের কথা স্মরণ করবেন?" তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "তবে তিনটি স্থানে কেউ কাউকে স্মরণ করবে না: মিজানের (পাল্লা) নিকট যতক্ষণ না সে জানতে পারবে যে তার পাল্লা হালকা হলো নাকি ভারী হলো; আমলনামার নিকট যখন বলা হবে: {এসো, আমার আমলনামা পড়ে দেখো} যতক্ষণ না সে জানতে পারবে যে তার আমলনামা কোথায় পড়ছে—ডান হাতে, নাকি বাম হাতে, নাকি পিঠের পেছন দিক থেকে; এবং সিরাতের নিকট যখন তা জাহান্নামের ওপর স্থাপন করা হবে।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 210)