576 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي هِنْدَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ قَالَ: قَالَ لِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: يَا أَبَا ظَبْيَانَ، كَمْ عَطَاؤُكَ؟ قُلْتُ: أَلْفَانِ وَخَمْسُمِائَةٍ، قَالَ لَهُ: يَا أَبَا ظَبْيَانَ، اتَّخِذْ مِنَ الْحَرْثِ وَالسَّابْيَاءِ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَلِيَكُمْ غِلْمَةُ قُرَيْشٍ، لَا يُعَدُّ الْعَطَاءُ مَعَهُمْ مَالًا
حسن
৫৭৬ - কুতাইবা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ওয়াহাব ইবনে ইসমাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে কায়স থেকে, তিনি আবু হিন্দ আল-হামদানি থেকে, তিনি আবু যাবইয়ান থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উমর ইবনুল খাত্তাব আমাকে বললেন: হে আবু যাবইয়ান, তোমার ভাতা কত? আমি বললাম: দুই হাজার পাঁচশত। তিনি তাকে বললেন: হে আবু যাবইয়ান, কুরাইশদের যুবকরা তোমাদের শাসক হওয়ার পূর্বেই তুমি চাষাবাদ ও গবাদি পশু (সম্পদ) গ্রহণ করো; কারণ তাদের কাছে ভাতাকে কোনো সম্পদ হিসেবে গণ্য করা হবে না।
হাসান

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 202)