124 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ لِي جَارًا يُؤْذِينِي، فَقَالَ: «انْطَلِقْ فَأَخْرِجْ مَتَاعَكَ إِلَى الطَّرِيقِ» ، فَانْطَلَقَ فَأَخْرِجَ مَتَاعَهُ، فَاجْتَمَعَ النَّاسُ عَلَيْهِ، فَقَالُوا: مَا شَأْنُكَ؟ قَالَ: لِي جَارٌ يُؤْذِينِي، فَذَكَرْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: «انْطَلِقْ فَأَخْرِجْ مَتَاعَكَ إِلَى الطَّرِيقِ» ، فَجَعَلُوا يَقُولُونَ: اللَّهُمَّ الْعَنْهُ، اللَّهُمَّ أَخْزِهِ. فَبَلَغَهُ، فَأَتَاهُ فَقَالَ: ارْجِعْ إِلَى مَنْزِلِكَ، فَوَاللَّهِ لَا أُؤْذِيكَ
حسن صحيح
حسن صحيح
১২৪ - আলী ইবনে আবদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাফওয়ান ইবনে ঈসা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে আজলান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি আরজ করলেন: হে আল্লাহর রাসুল, আমার এক প্রতিবেশী আছে যে আমাকে কষ্ট দেয়। তখন তিনি বললেন: «যাও, তোমার আসবাবপত্র বের করে রাস্তায় রাখো», অতঃপর তিনি গিয়ে তার আসবাবপত্র বের করে রাখলেন। তখন লোকজন তার নিকট সমবেত হয়ে জিজ্ঞাসা করল: আপনার কী হয়েছে? তিনি বললেন: আমার এক প্রতিবেশী আমাকে কষ্ট দেয়, তাই আমি নবী (সা.)-এর নিকট বিষয়টি উল্লেখ করেছি। তিনি বললেন: «যাও, তোমার আসবাবপত্র বের করে রাস্তায় রাখো»। তখন লোকজন বলতে লাগল: হে আল্লাহ! তাকে লানত করুন, হে আল্লাহ! তাকে অপদস্থ করুন। বিষয়টি তার (প্রতিবেশীর) নিকট পৌঁছালে সে তার নিকট এসে বলল: আপনি আপনার ঘরে ফিরে যান, আল্লাহর কসম, আমি আর কখনও আপনাকে কষ্ট দেব না।
হাসান সহিহ
হাসান সহিহ
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 56)