1152 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي طَائِفَةِ النَّهَارِ لَا يُكَلِّمُنِي وَلَا أُكَلِّمُهُ، حَتَّى أَتَى سُوقَ بَنِي قَيْنُقَاعٍ، فَجَلَسَ بِفِنَاءِ بَيْتِ فَاطِمَةَ، فَقَالَ: «أَثَمَّ لُكَعٌ؟ أَثَمَّ لُكَعٌ؟» فَحَبَستْهُ شَيْئًا، فَظَنَنْتُ أَنَّهَا تُلْبِسُهُ سِخَابًا أَوْ تُغَسِّلُهُ، فَجَاءَ يَشْتَدُّ حَتَّى عَانَقَهُ وَقَبَّلَهُ، وَقَالَ: «اللَّهُمَّ أَحْبِبْهُ، وَأَحْبِبْ مَنْ يُحِبُّهُ»
صحيح
১১৫২ - আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফইয়ান আমাদের নিকট উবাইদুল্লাহ বিন আবু ইয়াজিদ থেকে, তিনি নাফি বিন জুবায়ের বিন মুত’ইম থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দিনের এক অংশে বের হলেন। তিনি আমার সাথে কথা বলছিলেন না এবং আমিও তাঁর সাথে কথা বলছিলাম না, অবশেষে তিনি বনু কাইনুকা বাজারে পৌঁছালেন। অতঃপর তিনি ফাতিমার ঘরের আঙিনায় বসলেন এবং বললেন: "সেখানে কি ছোট্টটি আছে? সেখানে কি ছোট্টটি আছে?" তখন ফাতিমা তাকে কিছুক্ষণ আটকে রাখলেন। আমি মনে করলাম যে, হয়তো তিনি তাকে পুঁতির মালা পরাচ্ছেন অথবা তাকে গোসল করাচ্ছেন। এরপর সে দৌড়ে আসলো এবং তিনি তাকে আলিঙ্গন করলেন ও চুম্বন করলেন। অতঃপর তিনি বললেন: "হে আল্লাহ! আপনি তাকে ভালোবাসুন এবং তাকেও ভালোবাসুন যে তাকে ভালোবাসে।"
সহীহ

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 394)