985 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، وَالْقَعْنَبِيُّ، قَالَا: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لَا يَحِلُّ لِامْرِئٍ مُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثٍ، فَيَلْتَقِيَانِ فَيُعْرِضُ هَذَا وَيُعْرِضُ هَذَا، وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلَامِ»
صحيح
صحيح
৯৮৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ বিন ইউসুফ এবং আল-কা’নবী, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মালিক, তিনি ইবনে শিহাব হতে, তিনি আতা বিন ইয়াজিদ হতে, তিনি আবু আইয়ুব হতে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «কোনো মুসলিম ব্যক্তির জন্য তার ভাইয়ের সাথে তিন দিনের অধিক সময় সম্পর্ক ছিন্ন রাখা বৈধ নয়। তাদের উভয়ের যখন সাক্ষাৎ হয়, তখন এই ব্যক্তিও মুখ ফিরিয়ে নেয় এবং ওই ব্যক্তিও মুখ ফিরিয়ে নেয়। তাদের দুজনের মধ্যে সেই ব্যক্তিই উত্তম, যে সালামের মাধ্যমে কথা শুরু করে।»
সহীহ
সহীহ
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 341)