908 - حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَأَى مَخِيلَةً دَخَلَ وَخَرَجَ، وَأَقْبَلَ وَأَدْبَرَ، وَتَغَيَّرَ وَجْهُهُ، فَإِذَا مَطَرَتِ السَّمَاءُ سُرِّيَ، فَعَرَّفَتْهُ عَائِشَةُ ذَلِكَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: " وَمَا أَدْرِي لَعَلَّهُ كَمَا قَالَ اللَّهُ عز وجل: {فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ} [الأحقاف: 24] "
صحيح
صحيح
908 - আমাদের নিকট মক্কী ইবনে ইবরাহীম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইবনে জুরাইজ সংবাদ দিয়েছেন আতা থেকে, তিনি আয়িশাহ রাযিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন আকাশে মেঘ দেখতেন, তখন তিনি ঘরে প্রবেশ করতেন ও বের হতেন, সামনে আসতেন ও পিছনে যেতেন এবং তাঁর চেহারার রঙ বদলে যেত। অতঃপর যখন আকাশ থেকে বৃষ্টি হতো, তখন তাঁর সেই অস্থিরতা দূর হয়ে যেত। আয়িশাহ রাযিয়াল্লাহু আনহা বিষয়টি সম্পর্কে তাঁকে বললে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "আমি জানি না, হতে পারে এটি সেরকমই যেমন আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা বলেছেন: {অতঃপর যখন তারা তাদের উপত্যকাগুলোর অভিমুখে মেঘমালা আসতে দেখল} [আল-আহক্বাফ: ২৪]"
সহীহ
সহীহ
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 313)