ابنتي: أوصيك بتقوى الله وهي الوصية التي أوصى الله جل جلاله بها الأولين والآخرين:
{وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ وَلَقَدْ وَصَّيْنَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ اتَّقُوا اللَّهَ وَإِنْ تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ وَكَانَ اللَّهُ غَنِيًّا حَمِيدًا *} [النساء: 131].
واعلمي بارك الله فيكِ أن قيمة المرء بالعلم النافع، كما قال الناظم:
وقيمة المرء ما قد كان يُحسنه
والجاهلون لأهل العلم أعداءُ
فقم بعلم ولا تطلب به بدلاً فال
ناس موتى وأهل العلم أحياءُ
واحرصي على العمل بالعلم؛ فإن العلم ثمرته العمل:
وعالم بعلمه لم يعملن
معذب من قبل عباد الوثن
وختامًا: أسأل الله لكِ يا ابنتي مزيدًا من التوفيق والتفوّق والنجاح، وأن لا يحرمنا الأجر، وصلى الله وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم تسليمًا كثيرًا إلى يوم الدين.
والدتك .. حرر يوم الخميس 21/ 7/ 1440 هـ
হে আমার কন্যা: আমি তোমাকে আল্লাহর তাকওয়া অর্জনের উপদেশ দিচ্ছি, আর এটিই সেই উপদেশ যা মহামহিম আল্লাহ পূর্ববর্তী এবং পরবর্তী সকলকেই দিয়েছেন:
“আর আসমান ও যমীনে যা কিছু আছে সব আল্লাহরই। তোমাদের পূর্বে যাদেরকে কিতাব দেওয়া হয়েছে তাদেরকে এবং তোমাদেরকে আমরা নির্দেশ দিয়েছি যে, তোমরা আল্লাহর তাকওয়া অবলম্বন করো। আর যদি তোমরা কুফরি করো তবে জেনে রেখো আসমান ও যমীনে যা কিছু আছে সব আল্লাহরই এবং আল্লাহ অভাবহীন, প্রশংসিত।” [আন-নিসা: ১৩১]।
আর জেনে রেখো—আল্লাহ তোমাকে বরকত দান করুন—ব্যক্তির মূল্য নিহিত থাকে উপকারী ইলমের মাধ্যমে, যেমনটি কবি বলেছেন:
মানুষের মর্যাদা তা-ই যা সে সুন্দরভাবে আয়ত্ত করেছে
আর জ্ঞানহীনরা হলো জ্ঞানীদের শত্রু
সুতরাং জ্ঞান নিয়ে দাঁড়িয়ে যাও, এর কোনো বিকল্প তালাশ করো না; কেননা
মানুষ তো মৃত, কিন্তু জ্ঞানীরাই হলো জীবিত
আর ইলম অনুযায়ী আমল করার ব্যাপারে যত্নশীল হও; কেননা ইলমের ফসলই হলো আমল:
আর এমন আলেম যে তার ইলম অনুযায়ী আমল করে না
তাকে মূর্তিপূজারীদের পূর্বেই শাস্তি প্রদান করা হবে
পরিশেষে: হে আমার কন্যা, আমি আল্লাহর কাছে তোমার জন্য আরও বেশি তাওফিক, শ্রেষ্ঠত্ব এবং সফলতা কামনা করছি। আল্লাহ যেন আমাদের সওয়াব থেকে বঞ্চিত না করেন। আর আমাদের নবী মুহাম্মাদ, তাঁর পরিবারবর্গ এবং তাঁর সাহাবীদের ওপর কিয়ামত পর্যন্ত অসংখ্য দরুদ ও সালাম বর্ষিত হোক।
তোমার মা .. লিখিত হয়েছে বৃহস্পতিবার, ২১/ ০৭/ ১৪৪০ হিজরি।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 3)