মুহাম্মদ(১) ইবন কাইয়্যিম আল-জাওজিয়াহ, তিনিও কেল্লায় বন্দি ছিলেন, শায়খ তাকিউদ্দীন (ইবনে তাইমিয়্যাহ)-এর কারাবরণের কয়েকদিন পর ২৬ হিজরির শা’বান মাস থেকে বর্তমান সময় পর্যন্ত। সংবাদ এলো যে, সুলতান জাওলি(২), আমির ফারাজ বিন কারাসুনকুর(৩) এবং লাজীন আল-মানসুরিকে(৪) মুক্তি দিয়েছেন। ঈদের পর তাঁদেরকে সুলতানের সামনে উপস্থিত করা হলো এবং তিনি তাঁদেরকে সম্মানসূচক পোশাক প্রদান করলেন।
এই সময়েই সুলতান আবু সাঈদের অধীনে ঐ অঞ্চলের প্রতিনিধি বড় আমির জুবানের(৫) মৃত্যুর সংবাদ আসে।
এবং কারাসুনকুর আল-মানসুরির(৬) মৃত্যু সংবাদও আসে; তাঁদের উভয়ের মৃত্যু এই বছরের জিলকদ মাসে হয়েছে।
এই জুবানই সেই ব্যক্তি যিনি মসজিদুল হারাম(৭) পর্যন্ত সংযোগকারী পানির নহর খনন করিয়েছিলেন, [যার পেছনে তিনি প্রচুর অর্থ ব্যয় করেছিলেন](৮)। মদিনা মুনাওয়ারায় তাঁর সমাধি এবং একটি প্রসিদ্ধ মাদ্রাসা রয়েছে। তাঁর অনেক কল্যাণকর অবদান রয়েছে। তিনি একজন নিষ্ঠাবান মুসলিম ছিলেন এবং অত্যন্ত উচ্চাকাঙ্ক্ষী ছিলেন। তিনি আবু সাঈদের শাসনামলে দীর্ঘকাল ধরে অত্যন্ত দক্ষতার সাথে রাজ্য পরিচালনা করেন। পরবর্তীতে আবু সাঈদ তাঁকে গ্রেপ্তার করতে চাইলে তিনি তা থেকে রক্ষা পান যেমনটি আমরা আগে উল্লেখ করেছি। এরপর গত বছর আবু সাঈদ তাঁর পুত্র খাজা দামেশককে হত্যা করলে তাঁর অপর পুত্র তেমুরতাশ মিশরের সুলতানের কাছে পালিয়ে আসেন। সুলতান তাঁকে এক মাস আশ্রয় দেন, এরপর তাঁকে হত্যার বিষয়ে দুই রাজন্যবর্গের মধ্যে দূত বিনিময় হয়। বলা হয়ে থাকে যে, মিশরের অধিপতি তাঁকে হত্যা করেন এবং তাঁর মস্তক আবু সাঈদের কাছে পাঠিয়ে দেন। এর অল্পকাল পরেই তাঁর পিতা ইন্তেকাল করেন। আল্লাহ সকল গোপন রহস্য সম্পর্কে সম্যক অবগত(৯)।
আর কারাসুনকুর আল-মানসুরির কথা বলতে গেলে, তিনি মিশর ও শামের বড় বড় আমিরদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। ইতিপূর্বে যেমন আলোচিত হয়েছে, তিনি আশরাফ খলিল বিন মানসুরকে হত্যার ঘটনায় [অংশগ্রহণকারীদের](১০) অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। এরপর তিনি বেশ কিছুকাল মিশরের প্রতিনিধি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। অতঃপর দামেশকের প্রতিনিধি এবং পরে আলেপ্পোর প্রতিনিধি নিযুক্ত হন। এরপর তিনি, আফরাম ও জারদাকাশি তাতারীদের কাছে পলায়ন করেন। তাতার সম্রাট খারবান্দা তাঁদের আশ্রয় দেন, তাঁদের সম্মান করেন এবং অনেক ভূখণ্ড জায়গির হিসেবে দান করেন। কারাসুনকুর হালাকু খাঁ-র কন্যাকে বিবাহ করেছিলেন। এরপর এই বছর মারাঘায়(১১) তাঁর মৃত্যু হয়, যে শহরটির তিনি শাসক ছিলেন। তাঁর বয়স নব্বই বছরের কাছাকাছি ছিল। আর আল্লাহই ভালো জানেন।--------------------------------------------
(১) পাণ্ডুলিপি 'ত'-তে এটি নেই।
(২) তিনি হলেন আলমউদ্দীন সানজার আল-জাওলি; আট বছর তিন মাস কারাবন্দি থাকার পর মুক্তি পান। আন-নুজুম আয-যাহিরাহ (৯/৯০)।
(৩) ৭৩৪ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন। আদ-দুরারুল কামিনাহ (৩/২৩০)।
(৪) নাসির কারাক থেকে ফিরে আসার পর তাঁকে কারারুদ্ধ করেন। তিনি সতেরো বছর বন্দি ছিলেন, এরপর আরাফাতের রাতে মুক্তি পান। ৭৩১ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন। আদ-দুরারুল কামিনাহ (৩/২৭০)।
(৫) আদ-দুরারুল কামিনাহ (১/৫৪২), আন-নুজুম আয-যাহিরাহ (৯/২৭২)।
(৬) তিনি সেই ব্যক্তি যাঁর ৭১২ হিজরিতে তাতারীদের কাছে পলায়নের সংবাদ ইতিপূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে। আদ-দুরারুল কামিনাহ (৩/২৪৭), আন-নুজুম আয-যাহিরাহ (৯/২৭৩); এতে উল্লেখ আছে যে তাঁর মৃত্যু শাওয়াল মাসে হয়েছিল। আদ-দারিস (১/৩০৪)।
(৭) ৭২৬ হিজরি।
(৮) পাণ্ডুলিপি 'বা'-তে এটি নেই।
(৯) আন-নুজুম আয-যাহিরাহ (৯/২৭৩)।
(১০) পাণ্ডুলিপি 'বা' থেকে সংযোজিত।
(১১) এটি একটি বিশাল ও প্রসিদ্ধ শহর, যা আজারবাইজানের বৃহত্তম শহরগুলোর অন্তর্ভুক্ত। ইয়াকুত।