বান্দাদের যাবতীয় বিষয় তাঁরই নিকট প্রত্যাবর্তন করে … আপত্তি পরিত্যাগ কর, কারণ তুমি অত্যন্ত অজ্ঞ।

‌‌এই বছরে যারা মৃত্যুবরণ করেছেন এমন বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গ (১)।
আল-হাফিয আবু ইব্রাহিম ইসহাক ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উমর ইবনে আবদুল্লাহ(২), যিনি ইবনে কাযী আল-ইয়ামান নামে পরিচিত। তিনি আটষট্টি বছর বয়সে ইন্তেকাল করেন এবং আশ-শারাফ আল-আ’লা-তে সমাধিস্থ হন। তিনি কিছু চমৎকার বর্ণনা (রিওয়ায়াত) বর্ণনায় একক বৈশিষ্ট্যমণ্ডিত ছিলেন এবং মানুষ তাঁর দ্বারা উপকৃত হয়েছিল।

‌‌[শারাফ ইবনে তাইমিয়া(৩) এবং আল-কাযউইনীর(৪) জন্ম]
এই বছরেই জন্মগ্রহণ করেন শায়খ শারাফউদ্দীন আবদুল্লাহ ইবনে তাইমিয়া—যিনি শায়খ তাকীউদ্দীন ইবনে তাইমিয়ার ভ্রাতা—এবং আল-খতীব আল-কাযউইনী।

‌‌অতঃপর ৬৬৭ হিজরি সন শুরু হলো
এই বছরের সফর মাসে সুলতান আল-যহির তাঁর পরবর্তী উত্তরাধিকারী হিসেবে তাঁর পুত্র আল-মালিক আস-সাঈদ মুহাম্মদ বারাকাহ খানের জন্য বাইয়াত (আনুগত্যের শপথ) নবায়ন করেন। তিনি সকল আমির, বিচারক ও বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গকে উপস্থিত করেন এবং তাকে ঘোড়ায় আরোহণ করিয়ে নিজে তার সম্মুখে পদব্রজে চলেন। ইবনে লুকমান(৫) তাঁর জন্য পিতার পরবর্তী রাজত্বের একটি বিশাল নিয়োগপত্র লিখেছিলেন, যেন তিনি পিতার জীবদ্দশাতেও শাসনকার্য পরিচালনা করতে পারেন। অতঃপর সুলতান জুমাদাল আখিরা মাসে তাঁর সেনাবাহিনী নিয়ে সিরিয়া অভিমুখে রওয়ানা হন। তিনি যখন দামেস্কে প্রবেশ করেন, তখন তাতারদের বাদশাহ আবগা-র(৬) পক্ষ থেকে পত্র ও মৌখিক বার্তাসহ দূতরা তাঁর কাছে আসে। সেই মৌখিক বার্তাগুলোর মধ্যে একটি ছিল: "তুমি তো সিওয়াসে বিক্রিত(৭) একজন ক্রীতদাস, তবে জগতের রাজাদের বিরোধিতা করা তোমার জন্য কীভাবে শোভা পায়? জেনে রেখো, তুমি যদি আকাশে আরোহণ করো কিংবা জমিনের গভীরে প্রবেশ করো, তবুও আমার হাত থেকে রেহাই পাবে না। সুতরাং বাদশাহ আবগার সাথে সন্ধি করার ব্যাপারে নিজের হিতচিন্তা করো।" সুলতান এতে ভ্রূক্ষেপ করেননি এবং একে কিছুই মনে করেননি, বরং এর পূর্ণাঙ্গ জবাব প্রদান করেন। তিনি দূতদের বলেন: "তাকে জানিয়ে দাও যে, আমি তাকে পাকড়াও করার জন্য তার পিছু পিছু আসছি। যতক্ষণ না আমি খলিফার দেশসমূহ ও পৃথিবীর অন্যান্য প্রান্ত থেকে দখল করা সমস্ত ভূমি তার হাত থেকে ছিনিয়ে(৮) নেব, ততক্ষণ আমি ক্ষান্ত হব না।"
জুমাদাল আখিরা মাসে সুলতান আল-মালিক আল-যহির মদ্যপান নিষিদ্ধ করে শরাব ঢেলে ফেলার এবং দেশ থেকে সকল প্রকার অনাচার ও পাপাচার নির্মূল করার নির্দেশ প্রদান করেন।--------------------------------------------
(১) পাণ্ডুলিপি ‘আলিফ’-এ রয়েছে: এবং এই বছরেই ইন্তেকাল করেন।
(২) তাঁর জীবনী রয়েছে সিলাতুল হুসাইনি-র ১৬২ নং পৃষ্ঠায় এবং তারিখুল ইসলাম-এ (১৫/১৩০)।
(৩) তিনি হলেন আবদুল্লাহ ইবনে আবদুল হালীম ইবনে আবদুল সালাম ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে তাইমিয়া আল-হাররানী আদ-দিমাশকী শারাফউদ্দীন, তাকীউদ্দীনের ভ্রাতা। তিনি ৭২৭ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন। আল-মাকসাদ আল-আরশাদ (২/৪১) এবং আদ-দুরার আল-কামিনাহ (২/৩৭১)।
(৪) ইনশাআল্লাহ এই কিতাবের শেষ খণ্ডে ৭৩৯ হিজরির মৃত ব্যক্তিদের তালিকায় আল-কাযউইনীর জীবনী আসবে।
(৫) যাইল মিরআত আল-যামান (২/২১৩) গ্রন্থে রয়েছে: ফখরুদ্দীন ইব্রাহিম ইবনে লুকমান, রাজকীয় পত্র লেখক।
(৬) পাণ্ডুলিপি ‘আলিফ’ ও ‘বা’-তে: আত-তাতার।
(৭) ‘ত্ব’ সংস্করণে: বিক্রিত হয়েছ।
(৮) পাণ্ডুলিপি ‘আলিফ’ ও ‘বা’-তে: তাঁর হাত থেকে ছিনিয়ে নেব।