অস্ত্রশস্ত্রে সুসজ্জিত হয়ে(১), তাতাররা তাঁর নিকটবর্তী হতে সক্ষম হলো না(২)। তারা দেখতে পেল যে রাষ্ট্র বদলে গেছে, বাহুগুলো কর্মতৎপর হয়েছে, [তীক্ষ্ণ তলোয়ারসমূহ কোষমুক্ত করা হয়েছে, খাত্তি বর্শাসমূহ ধারণ করা হয়েছে, ধনুকের ছিলা টান টান করা হয়েছে, তীরসমূহ সংগৃহীত হয়েছে, ঘোড়াগুলো সুঠাম করা হয়েছে, দামামা বেজে উঠেছে, সিরিয়াবাসীদের ওপর আল্লাহর বিশেষ সহায়তা অবতীর্ণ হয়েছে এবং তাঁর রহমত তাদের রক্ষা করেছে](৩)। এমতাবস্থায় তাদের শয়তানরা পিছু হটলো এবং তারা অত্যন্ত লাঞ্ছিত হয়ে পশ্চাদপসরণ করল(৪); আর সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য যাঁর অনুগ্রহে সকল পুণ্যকর্ম সম্পন্ন হয়। সুলতান আল-মালিকুল মুজাফফর কুতুজ (রহিমাহুল্লাহ) তুর্কি বংশোদ্ভূত আমির আলম উদ্দিন সানজার(৫) আল-হালাবিকে দামেশকের প্রতিনিধি নিযুক্ত করেছিলেন। যখন মুজাফফরের হত্যাকাণ্ডের সংবাদ তাঁর কাছে পৌঁছাল, তখন তিনি দুর্গে প্রবেশ করে নিজের ক্ষমতা দাবি করলেন এবং 'আল-মালিকুল মুজাহিদ' উপাধি গ্রহণ করলেন। অতঃপর যখন মালিকুজ জাহিরের (বাইবার্স) অনুকূলে আনুগত্যের বায়আত বা অঙ্গীকারপত্র আসল, তখন জিলহজ মাসের ছয় তারিখ শুক্রবারে তাঁর নামে খুতবা পাঠ করা হলো। খতিব প্রথমে মুজাহিদের জন্য এবং পরে জাহিরের জন্য দোয়া করলেন এবং উভয়ের নামেই মুদ্রা অঙ্কিত হলো। পরবর্তীতে এই মুজাহিদ দৃশ্যপট থেকে অপসারিত হন যা সামনে বর্ণিত হবে(৬)।
এই বছরে কিছু বিস্ময়কর ঘটনা ঘটেছিল। তা হলো, এই বছরের শুরুতে সিরিয়া ছিল(৭) সুলতান আন-নাসির ইবনে আল-আজিজের অধীনে। অতঃপর সফরের মাঝামাঝি সময়ে(৮) তা তাতারদের রাজা হালাকু খাঁ-র(৯) অধীনে চলে যায়। এরপর রমজানের শেষ দিকে তা আল-মালিকুল মুজাফফর কুতুজের অধীনে আসে এবং জিলকদ মাসের শেষ দিকে তা মালিকুজ জাহির বাইবার্সের(১০) অধীনে আসে। যেমনটি আমরা উল্লেখ করেছি, দামেশকে মালিকুল মুজাহিদ [আলম উদ্দিন] সানজার তাঁর অংশীদার ছিলেন। অনুরূপভাবে, বছরের শুরুতে সিরিয়ার বিচার বিভাগ ইবনে সুন্নি আদ-দাওলা সদর উদ্দিনের(১১) অধীনে ছিল, এরপর [হালাকুর] পক্ষ থেকে কামাল উমর আত-তিফলিসির(১২) অধীনে আসে, এরপর ইবনুল জাকির(১৩) অধীনে এবং সবশেষে ইবনে সুন্নি আদ-দাওলার পুত্র নজম উদ্দিনের অধীনে ন্যস্ত হয়। একইভাবে, দামেশকের জামে মসজিদের খতিব ছিলেন ইমাদ উদ্দিন ইবনুল হারাসতানি(১৪), যিনি দীর্ঘ বছর ধরে এ পদে আসীন ছিলেন; শাওয়াল মাসে তাঁকে অব্যাহতি দেওয়া হয়।--------------------------------------------
(১) আলিফ, বা: তিনি সম্পূর্ণ অস্ত্রশস্ত্রে সজ্জিত হয়ে এবং বিশাল বাহিনী নিয়ে সীমান্ত ও দুর্গসমূহ রক্ষার জন্য চারদিক থেকে সৈন্যবাহিনী প্রেরণ করেন।
(২) 'আলিফ' পাণ্ডুলিপিতে এরপর রয়েছে: কিংবা তাঁর ওপর আক্রমণ করতে।
(৩) 'ত্ব' সংস্করণে বন্ধনীভুক্ত অংশের পরিবর্তে রয়েছে: এবং সিরিয়া ও তার অধিবাসীদের ওপর আল্লাহর বিশেষ সহায়তা লব্ধ হয়েছে এবং তাদের প্রতি তাঁর রহমত বর্ষিত হয়েছে।
(৪) আলিফ, বা: এমতাবস্থায় তাদের শয়তানরা পিছু হটলো এবং তারা অত্যন্ত লাঞ্ছিত হয়ে প্রস্থান করল। আর সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য যাঁর অনুগ্রহে সকল নেক কাজ সম্পন্ন হয় এবং পার্থিব জীবনে ও মৃত্যুর পর পরম আনন্দ পূর্ণতা পায়।
(৫) সানজার আল-হালাবির জীবনী এই খণ্ডের ৬৯২ হিজরির মৃত্যুসংবাদে আসবে।
(৬) আলিফ, বা: যা সামনে সবিস্তারে বর্ণিত হবে।
(৭) আলিফ, বা: তা হলো এর শুরুতে সিরিয়া আন-নাসিরের অধীনে ছিল।
(৮) আলিফ, বা: মাঝামাঝি সময়ে।
(৯) আলিফ, বা: হালাকু কান (খাঁ)।
(১০) আলিফ, বা: জিলকদ মাসে তা সুলতান মালিকুজ জাহিরের প্রতিনিধির কর্তৃত্বে চলে যায়।
(১১) আলিফ, বা: সদর উদ্দিন বিন সুন্নি আদ-দাওলা।
(১২) কেবল 'ত্ব' সংস্করণ থেকে।
(১৩) আলিফ, বা: এরপর মুহিউদ্দিন ইবনুল জাকির অধীনে।
(১৪) ইবনুল হারাসতানির জীবনী ৬৬২ হিজরির মৃত্যুসংবাদে আসবে।