أهلُها، وكُتب التقليد عليها لإقبال المذكور، فرتب فيها المناصب وسار فيها سيرةً جيدةً، وامتدح الشعراءُ هذا الفتح من حيث هو، وكذلك مدحوا فاتحها إِقبالًا(1)، ومن أحسن ما قال بعضهم [في ذلك](2):
يا يومَ سابعَ عشرَ شوال الذي … رُزِقَ السعادةَ أَوَّلًا وأخيرًا
هُنّيت فيه بفَتْح إِربلَ مِثْلَما … هُنيتَ فيه وقد جلستَ وزيرًا
يعني أن الوزير نصير الدين بن العلقمي(3)، قد كان وزر في مثل هذا اليوم من العام الماضي.
وفي مستهل رمضان من هذه السنة شُرع في عمارة دار الحديث الأشرفية بدمشق، وكانت قبل ذلك دارًا للأمير قايماز(4) وبها حمَّامٌ فهدمت وبنيت(5) عوضها.
وقد ذكر السبط(6) في هذه السنة أن في ليلة النصف من شعبان فتحت دار الحديث الأشرفية المجاورة لقلعة دمشق، وأملى بها الشيخ تقي الدين بن الصلاح الحديث، ووقف عليها الأشرف الأوقاف، وجعل بها نعل النبيّ صلى الله عليه وسلم.
قال(7): وسمع الأشرف صحيح البخاري في هذه السنة على الزبيدي(8).
قلت: وكذا سمعوا عليه بالدار وبالصالحية.
قال(9) وفيها: فتح الكامل آمد وحصن كيفا، ووجد عند صاحبها خمسمئة حرة للفراش فعذّبه الأشرف عذابًا أليمًا.
[قال]: وفيها: قصد صاحب ماردين وجيش بلاد الروم الجزيرة فقتلوا وسبوا وفعلوا ما لم يفعله التتار بالمسلمين.--------------------------------------------
(1) ط: إِقبال. وهو خطأ نحوي.
(2) عن ط وحدها.
(3) ترجمة ابن العلقمي سترد في سنة 656 هـ.
(4) هو قايماز بن عبد الله المعظمي الشمسي المعروف بابن فُصَد. توفي بالقاهرة سنة 639 هـ. وكان مشهورًا بالشجاعة والإقدام. تكملة المنذري (3/ 588).
(5) أ، ب: وبنيت الدار عوضها. يقصد دار الحديث.
(6) مرآة الزمان (8/ 148).
(7) مرآة الزمان (8/ 447).
(8) تقدمت ترجمة الزبيدي في وفيات سنة 629 هـ.
(9) مرآة الزمان (8/ 447).
এর অধিবাসীগণ এবং উল্লেখিত ইকবালের অনুকূলে এর শাসনভার অর্পণ করে ফরমান লেখা হলো। তিনি সেখানে বিভিন্ন পদমর্যাদা বিন্যস্ত করলেন এবং উত্তম পন্থায় তা পরিচালনা করলেন। কবিগণ এই বিজয়ের প্রশংসা করলেন এবং এর বিজেতা ইকবালেরও(১) ভূয়সী প্রশংসা করলেন। এই বিষয়ে কারো কারো বলা শ্রেষ্ঠ পঙক্তি হলো(২):
হে শাওয়ালের সতেরো তারিখের সেই দিন, যা … আদ্যন্ত সৌভাগ্য লাভ করেছে।
এতে আপনাকে এরবিল বিজয়ের শুভেচ্ছা জানানো হলো, যেমনটি … আপনাকে শুভেচ্ছা জানানো হয়েছিল যখন আপনি উজিরের আসনে বসেছিলেন।
অর্থাৎ উজির নাসিরুদ্দিন ইবনুল আলকামি(৩) গত বছরের এই একই দিনে উজির পদে অভিষিক্ত হয়েছিলেন।
এই বছরের রমজান মাসের শুরুতে দামেস্কে 'দারুল হাদিস আল-আশরাফিয়া' নির্মাণের কাজ শুরু হয়। পূর্বে এটি আমির কায়মাজের(৪) বাসস্থান ছিল এবং সেখানে একটি হাম্মাম (গোসলখানা) ছিল। সেটি ভেঙে তার স্থলে এটি নির্মাণ করা হয়(৫)।
সিবত(৬) এই বছরে উল্লেখ করেছেন যে, শাবান মাসের মধ্যরজনীতে দামেস্ক দুর্গের নিকটস্থ দারুল হাদিস আল-আশরাফিয়া উদ্বোধন করা হয়। সেখানে শেখ তাকিউদ্দিন ইবনে সালাহ হাদিস পাঠ দান করেন। সুলতান আল-আশরাফ এর জন্য বহু সম্পত্তি ওয়াকফ করেন এবং সেখানে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পবিত্র পাদুকা মোবারক সংরক্ষণ করেন।
তিনি বলেন(৭): সুলতান আল-আশরাফ এই বছর জুবাইদির(৮) নিকট সহীহ বুখারী শ্রবণ করেন।
আমি বলি: তারা এই প্রতিষ্ঠানে এবং সালিহিয়াতেও তাঁর কাছে হাদিস শ্রবণ করেছেন।
তিনি বলেন(৯) এবং এই বছরেই: আল-কামিল 'আমাদ' ও 'হিসন কাইফা' জয় করেন। সেখানকার অধিপতির নিকট শয্যাসঙ্গিনী হিসেবে পাঁচশত স্বাধীন নারী পাওয়া যায়, যার ফলে আল-আশরাফ তাকে কঠোর শাস্তি প্রদান করেন।
[তিনি বলেন]: এই বছরেই মারদিনের অধিপতি এবং রুম অঞ্চলের সেনাবাহিনী জাজিরা অভিমুখে অভিযান চালায়। তারা সেখানে হত্যা ও লুণ্ঠন চালায় এবং এমন সব কর্মকাণ্ড করে যা তাতারীরাও মুসলমানদের সাথে করেনি।--------------------------------------------
(১) ত্বা পাণ্ডুলিপিতে: ইকবালু। এটি একটি ব্যাকরণগত ভুল।
(২) শুধুমাত্র ত্বা পাণ্ডুলিপি থেকে সংগৃহীত।
(৩) ইবনুল আলকামির জীবনী ৬৫৬ হিজরির আলোচনায় আসবে।
(৪) তিনি হলেন কায়মাজ বিন আব্দুল্লাহ আল-মুয়াজ্জামি আশ-শামসি, যিনি ইবনে ফুসাদ নামে পরিচিত। তিনি ৬৩৯ হিজরিতে কায়রোতে মৃত্যুবরণ করেন। তিনি সাহস ও বীরত্বের জন্য সুপরিচিত ছিলেন। তাকমিলাতুল মুনজিরি (৩/৫৮৮)।
(৫) আলিফ ও বা পাণ্ডুলিপিতে: তার পরিবর্তে ঘরটি নির্মাণ করা হলো। এর দ্বারা দারুল হাদিস বোঝানো হয়েছে।
(৬) মিরাতুয জামান (৮/১৪৮)।
(৭) মিরাতুয জামান (৮/৪৪৭)।
(৮) জুবাইদির জীবনী ইতিপূর্বে ৬২৯ হিজরির মৃত্যুসংবাদে অতিবাহিত হয়েছে।
(৯) মিراতুয জামান (৮/৪৪৭)।

(খণ্ড: 15) (পৃষ্ঠা: 190)