عضد الدولة من الموصل استناب عليها أبا الوفا، وعاد إلى بغداد، فتلقاه الخليفة الطائع لله ورؤوس الناس في ظاهر البلد، وكان يومًا مشهودًا.
ومما وقع من الحوادث في هذه السنة الوقعة التي كانت بين العزيز بن المعز الفاطمي وبين أفتكين غلام معز الدولة صاحب دمشق، فهزمه العزيز وأخذه معه إلى الدِّيار المصرية مكرَّمًا [معظمًا](1) كما تقدم(2)، وتسلَّم العزيز الفاطمي دمشق وأعمالها، وقد تقدَّم في [سنة](3) أربع وستين بسط هذه الكائنة بما أغنى عن إعادته(4).
وفيها خُلع على القاضي عبد الجبار بن أحمد المعتزلي بقضاء قضاة الرَّي وما تحت حكم مُؤَيَّد الدولة بن ركن الدولة بن بويه، وله مصنَّفات حسنة، منها "دلائل النبوة"(5) و "عُمُد الأدِلَّة" وغيرها(6).
وحجَّ بالناس في هذه السنة نائب المِصْريين وهو الأمير باديس بن زيري أخو يوسف بلِّكين، ولما دخل مكة اجتمع إليه اللصوص، وسألوا منه أن يُضمِّنهم الموسم هذا العام بما شاء من الأموال. فأظهر لهم الإجابة [إلى ما سألوا] (7) وقال [لهم](7): اجتمعوا كلكم حتى أضمنكم كلكم. فاجتمع عنده بضع وثلاثون حراميًا، فقال: هل بقي منكم أحد؟ فحلفوا له إنه لم يبق منهم أحد. فعند ذلك أمر بقطع أيديهم كلهم، ونعم ما فعل. وكانت الخطبة في هذه السنة للفاطميين بمكة والمدينة دون العباسيين.
وممن توفي فيها من الأعيان:
الملك عز الدولة بختيار بن معز الدولة أبي الحسين أحمد بن(8) بويه الدَّيْلَمي(9): ملك بعد أبيه--------------------------------------------
(1) ما بين حاصرتين من (ب) و (ط).
(2) انظر وفيات سنة (364 هـ).
(3) ما بين حاصرتين من (ب) و (ط).
(4) انظر حوادث سنة (364 هـ).
(5) طبع باسم "تثبيت دلائل النبوة" وقد حققه الدكتور عبد الكريم عثمان.
(6) توفي سنة (415 هـ)، وكان من أبناء التسعين، انظر ترجمته في سير أعلام النبلاء (17/ 244 - 245) وللدكتور عبد الكريم عثمان كتاب فيه عنوانه "قاضي القضاة عبد الجبار بن أحمد" طبع في بيروت سنة 1967.
(7) ما بين حاصرتين من (ط).
(8) في (ح): بن معز الدولة والحسن بن أحمد بن بويه، وهو تحريف، والصواب ما هو مثبت، انظر المنتظم (7/ 89).
(9) يتيمة الدهر (2/ 218 - 219) المنتظم (7/ 81 - 82) الكامل لابن الأثير (8/ 575 - 580) وغيرها، وفيات الأعيان (1/ 267 - 268) سير أعلام النبلاء (16/ 231 - 232) الوافي بالوفيات (10/ 84 - 86) النجوم الزاهرة (4/ 129) تاريخ الخلفاء (649) شذرات الذهب (3/ 59).
ومما وقع من الحوادث في هذه السنة الوقعة التي كانت بين العزيز بن المعز الفاطمي وبين أفتكين غلام معز الدولة صاحب دمشق، فهزمه العزيز وأخذه معه إلى الدِّيار المصرية مكرَّمًا [معظمًا](1) كما تقدم(2)، وتسلَّم العزيز الفاطمي دمشق وأعمالها، وقد تقدَّم في [سنة](3) أربع وستين بسط هذه الكائنة بما أغنى عن إعادته(4).
وفيها خُلع على القاضي عبد الجبار بن أحمد المعتزلي بقضاء قضاة الرَّي وما تحت حكم مُؤَيَّد الدولة بن ركن الدولة بن بويه، وله مصنَّفات حسنة، منها "دلائل النبوة"(5) و "عُمُد الأدِلَّة" وغيرها(6).
وحجَّ بالناس في هذه السنة نائب المِصْريين وهو الأمير باديس بن زيري أخو يوسف بلِّكين، ولما دخل مكة اجتمع إليه اللصوص، وسألوا منه أن يُضمِّنهم الموسم هذا العام بما شاء من الأموال. فأظهر لهم الإجابة [إلى ما سألوا] (7) وقال [لهم](7): اجتمعوا كلكم حتى أضمنكم كلكم. فاجتمع عنده بضع وثلاثون حراميًا، فقال: هل بقي منكم أحد؟ فحلفوا له إنه لم يبق منهم أحد. فعند ذلك أمر بقطع أيديهم كلهم، ونعم ما فعل. وكانت الخطبة في هذه السنة للفاطميين بمكة والمدينة دون العباسيين.
وممن توفي فيها من الأعيان:
الملك عز الدولة بختيار بن معز الدولة أبي الحسين أحمد بن(8) بويه الدَّيْلَمي(9): ملك بعد أبيه--------------------------------------------
(1) ما بين حاصرتين من (ب) و (ط).
(2) انظر وفيات سنة (364 هـ).
(3) ما بين حاصرتين من (ب) و (ط).
(4) انظر حوادث سنة (364 هـ).
(5) طبع باسم "تثبيت دلائل النبوة" وقد حققه الدكتور عبد الكريم عثمان.
(6) توفي سنة (415 هـ)، وكان من أبناء التسعين، انظر ترجمته في سير أعلام النبلاء (17/ 244 - 245) وللدكتور عبد الكريم عثمان كتاب فيه عنوانه "قاضي القضاة عبد الجبار بن أحمد" طبع في بيروت سنة 1967.
(7) ما بين حاصرتين من (ط).
(8) في (ح): بن معز الدولة والحسن بن أحمد بن بويه، وهو تحريف، والصواب ما هو مثبت، انظر المنتظم (7/ 89).
(9) يتيمة الدهر (2/ 218 - 219) المنتظم (7/ 81 - 82) الكامل لابن الأثير (8/ 575 - 580) وغيرها، وفيات الأعيان (1/ 267 - 268) سير أعلام النبلاء (16/ 231 - 232) الوافي بالوفيات (10/ 84 - 86) النجوم الزاهرة (4/ 129) تاريخ الخلفاء (649) شذرات الذهب (3/ 59).
আদুদুদ দাওলা মসুল থেকে আবু ওয়াফাকে নিজের প্রতিনিধি নিযুক্ত করে বাগদাদে প্রত্যাবর্তন করেন। খলিফা আত-তাই' ল্লিল্লাহ এবং নগরের গণ্যমান্য ব্যক্তিবর্গ শহরের উপকণ্ঠে তাকে অভ্যর্থনা জানান। এটি ছিল এক স্মরণীয় দিন।
এ বছর সংঘটিত ঘটনাবলির মধ্যে একটি হলো ফাতেমি শাসক আল-আজিজ বিন আল-মুইজ এবং দামেস্কের অধিপতি মুইজুদ দাওলার গোলাম আফতাকিনের মধ্যকার যুদ্ধ। আল-আজিজ তাকে পরাজিত করেন এবং পূর্বে বর্ণিত বর্ণনা অনুযায়ী তাকে সসম্মানে [ও মর্যাদার সাথে](১) মিশরে নিয়ে যান(২)। অতঃপর ফাতেমি শাসক আল-আজিজ দামেস্ক ও এর আশপাশের অঞ্চলের দায়িত্ব গ্রহণ করেন। ইতিপূর্বে [৩৬৪](৩) হিজরি সালের বর্ণনায় এ ঘটনার বিস্তারিত বিবরণ দেওয়া হয়েছে, যা এখানে পুনরাবৃত্তির প্রয়োজনীয়তা দূর করে(৪)।
এ বছর মুতাযিলি পণ্ডিত কাজী আবদুল জব্বার বিন আহমদকে রাই শহর এবং মুআইয়িদুদ দাওলা বিন রুকনুদ্দাওলা বিন বুওয়াইহ-এর শাসনাধীন অঞ্চলের প্রধান বিচারপতি (কাযিল কুদাত) হিসেবে নিযুক্ত করা হয় এবং তাকে সম্মানসূচক পোশাক প্রদান করা হয়। তার চমৎকার কিছু রচনা রয়েছে, যার মধ্যে "দালাইলুন নুবুওয়াহ"(৫) ও "উমাদুল আদিল্লাহ" এবং অন্যান্য গ্রন্থ উল্লেখযোগ্য(৬)।
এ বছর মিশরীয়দের প্রতিনিধি আমির বাদিস বিন জিরি—যিনি ইউসুফ বুলুক্কিনের ভাই—মানুষকে নিয়ে হজ্জ সম্পন্ন করেন। তিনি মক্কায় প্রবেশ করলে চোরদের একটি দল তার কাছে সমবেত হয় এবং তারা অনুরোধ করে যে, তিনি যেন নির্দিষ্ট অর্থের বিনিময়ে এ বছরের হজ্জ মৌসুমের নিরাপত্তার দায়িত্ব তাদের ইজারা দেন। তিনি তাদের প্রস্তাবে ইতিবাচক সাড়া দিয়ে [তাদের যা চেয়েছিলেন সে বিষয়ে](৭) বললেন [তাদের](৭): তোমরা সবাই একত্র হও যাতে আমি তোমাদের সবার সাথে চুক্তিবদ্ধ হতে পারি। তখন তেত্রিশ জনেরও বেশি চোর একত্রিত হলো। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: তোমাদের আর কেউ কি বাকি আছে? তারা কসম করে বলল যে, আর কেউ অবশিষ্ট নেই। তখন তিনি তাদের সবার হাত কেটে ফেলার নির্দেশ দিলেন; আর তিনি যা করেছিলেন তা অত্যন্ত চমৎকার ছিল। এ বছর মক্কা ও মদিনায় আব্বাসীয়দের পরিবর্তে ফাতেমিদের নামে খুতবা পাঠ করা হয়।
এ বছর মৃত্যুবরণকারী বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গ:
মালিক ইযযুদ্দাওলা বখতিয়ার বিন মুইজুদ দাওলা আবুল হুসাইন আহমদ বিন(৮) বুওয়াইহ আদ-দাইলামি(৯): তিনি তার পিতার পর রাজত্ব করেছিলেন।--------------------------------------------
(১) বন্ধনীভুক্ত অংশটি (খ) এবং (ত) পাণ্ডুলিপি থেকে।
(২) ৩৬৪ হিজরি সনের মৃত্যুসংবাদ দ্রষ্টব্য।
(৩) বন্ধনীভুক্ত অংশটি (খ) এবং (ত) পাণ্ডুলিপি থেকে।
(৪) ৩৬৪ হিজরি সনের ঘটনাবলি দ্রষ্টব্য।
(৫) এটি "তাসবিতু দালাইলিন নুবুওয়াহ" নামে মুদ্রিত হয়েছে এবং ডক্টর আবদুল কারিম উসমান এটি সম্পাদনা করেছেন।
(৬) তিনি ৪১৫ হিজরি সালে নব্বই বছর বয়সে মৃত্যুবরণ করেন। দ্রষ্টব্য: সিয়ারু আ'লামিন নুবালা (১৭/ ২৪৪-২৪৫)। ডক্টর আবদুল কারিম উসমানের এ বিষয়ে একটি গ্রন্থ রয়েছে যার শিরোনাম "কাযিল কুদাত আবদুল জব্বার বিন আহমদ", যা ১৯৬৭ সালে বৈরুত থেকে প্রকাশিত হয়েছে।
(৭) বন্ধনীভুক্ত অংশটি (ত) পাণ্ডুলিপি থেকে।
(৮) (হ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "বিন মুইজুদ দাওলা ওয়াল হাসান বিন আহমদ বিন বুওয়াইহ", যা একটি বিকৃতি; সঠিক হলো যা মূল পাঠে উল্লেখ করা হয়েছে। দ্রষ্টব্য: আল-মুনতাজাম (৭/ ৮৯)।
(৯) ইয়াতিমাতুদ দাহর (২/ ২১৮-২১৯), আল-মুনতাজাম (৭/ ৮১-৮২), ইবনুল আসিরের আল-কামিল (৮/ ৫৭৫-৫৮০) এবং অন্যান্য গ্রন্থ; ওয়াফায়াতুল আইয়ান (১/ ২৬৭-২৬৮), সিয়ারু আ'লামিন নুবালা (১৬/ ২৩১-২৩২), আল-ওয়াফি বিল ওয়াফায়াত (১০/ ৮৪-৮৬), আন-নুজুমুজ জাহিরা (৪/ ১২৯), তারিখুল খুলাফা (৬৪৯), শাজারাতুজ জাহাব (৩/ ৫৯)।
এ বছর সংঘটিত ঘটনাবলির মধ্যে একটি হলো ফাতেমি শাসক আল-আজিজ বিন আল-মুইজ এবং দামেস্কের অধিপতি মুইজুদ দাওলার গোলাম আফতাকিনের মধ্যকার যুদ্ধ। আল-আজিজ তাকে পরাজিত করেন এবং পূর্বে বর্ণিত বর্ণনা অনুযায়ী তাকে সসম্মানে [ও মর্যাদার সাথে](১) মিশরে নিয়ে যান(২)। অতঃপর ফাতেমি শাসক আল-আজিজ দামেস্ক ও এর আশপাশের অঞ্চলের দায়িত্ব গ্রহণ করেন। ইতিপূর্বে [৩৬৪](৩) হিজরি সালের বর্ণনায় এ ঘটনার বিস্তারিত বিবরণ দেওয়া হয়েছে, যা এখানে পুনরাবৃত্তির প্রয়োজনীয়তা দূর করে(৪)।
এ বছর মুতাযিলি পণ্ডিত কাজী আবদুল জব্বার বিন আহমদকে রাই শহর এবং মুআইয়িদুদ দাওলা বিন রুকনুদ্দাওলা বিন বুওয়াইহ-এর শাসনাধীন অঞ্চলের প্রধান বিচারপতি (কাযিল কুদাত) হিসেবে নিযুক্ত করা হয় এবং তাকে সম্মানসূচক পোশাক প্রদান করা হয়। তার চমৎকার কিছু রচনা রয়েছে, যার মধ্যে "দালাইলুন নুবুওয়াহ"(৫) ও "উমাদুল আদিল্লাহ" এবং অন্যান্য গ্রন্থ উল্লেখযোগ্য(৬)।
এ বছর মিশরীয়দের প্রতিনিধি আমির বাদিস বিন জিরি—যিনি ইউসুফ বুলুক্কিনের ভাই—মানুষকে নিয়ে হজ্জ সম্পন্ন করেন। তিনি মক্কায় প্রবেশ করলে চোরদের একটি দল তার কাছে সমবেত হয় এবং তারা অনুরোধ করে যে, তিনি যেন নির্দিষ্ট অর্থের বিনিময়ে এ বছরের হজ্জ মৌসুমের নিরাপত্তার দায়িত্ব তাদের ইজারা দেন। তিনি তাদের প্রস্তাবে ইতিবাচক সাড়া দিয়ে [তাদের যা চেয়েছিলেন সে বিষয়ে](৭) বললেন [তাদের](৭): তোমরা সবাই একত্র হও যাতে আমি তোমাদের সবার সাথে চুক্তিবদ্ধ হতে পারি। তখন তেত্রিশ জনেরও বেশি চোর একত্রিত হলো। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: তোমাদের আর কেউ কি বাকি আছে? তারা কসম করে বলল যে, আর কেউ অবশিষ্ট নেই। তখন তিনি তাদের সবার হাত কেটে ফেলার নির্দেশ দিলেন; আর তিনি যা করেছিলেন তা অত্যন্ত চমৎকার ছিল। এ বছর মক্কা ও মদিনায় আব্বাসীয়দের পরিবর্তে ফাতেমিদের নামে খুতবা পাঠ করা হয়।
এ বছর মৃত্যুবরণকারী বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গ:
মালিক ইযযুদ্দাওলা বখতিয়ার বিন মুইজুদ দাওলা আবুল হুসাইন আহমদ বিন(৮) বুওয়াইহ আদ-দাইলামি(৯): তিনি তার পিতার পর রাজত্ব করেছিলেন।--------------------------------------------
(১) বন্ধনীভুক্ত অংশটি (খ) এবং (ত) পাণ্ডুলিপি থেকে।
(২) ৩৬৪ হিজরি সনের মৃত্যুসংবাদ দ্রষ্টব্য।
(৩) বন্ধনীভুক্ত অংশটি (খ) এবং (ত) পাণ্ডুলিপি থেকে।
(৪) ৩৬৪ হিজরি সনের ঘটনাবলি দ্রষ্টব্য।
(৫) এটি "তাসবিতু দালাইলিন নুবুওয়াহ" নামে মুদ্রিত হয়েছে এবং ডক্টর আবদুল কারিম উসমান এটি সম্পাদনা করেছেন।
(৬) তিনি ৪১৫ হিজরি সালে নব্বই বছর বয়সে মৃত্যুবরণ করেন। দ্রষ্টব্য: সিয়ারু আ'লামিন নুবালা (১৭/ ২৪৪-২৪৫)। ডক্টর আবদুল কারিম উসমানের এ বিষয়ে একটি গ্রন্থ রয়েছে যার শিরোনাম "কাযিল কুদাত আবদুল জব্বার বিন আহমদ", যা ১৯৬৭ সালে বৈরুত থেকে প্রকাশিত হয়েছে।
(৭) বন্ধনীভুক্ত অংশটি (ত) পাণ্ডুলিপি থেকে।
(৮) (হ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "বিন মুইজুদ দাওলা ওয়াল হাসান বিন আহমদ বিন বুওয়াইহ", যা একটি বিকৃতি; সঠিক হলো যা মূল পাঠে উল্লেখ করা হয়েছে। দ্রষ্টব্য: আল-মুনতাজাম (৭/ ৮৯)।
(৯) ইয়াতিমাতুদ দাহর (২/ ২১৮-২১৯), আল-মুনতাজাম (৭/ ৮১-৮২), ইবনুল আসিরের আল-কামিল (৮/ ৫৭৫-৫৮০) এবং অন্যান্য গ্রন্থ; ওয়াফায়াতুল আইয়ান (১/ ২৬৭-২৬৮), সিয়ারু আ'লামিন নুবালা (১৬/ ২৩১-২৩২), আল-ওয়াফি বিল ওয়াফায়াত (১০/ ৮৪-৮৬), আন-নুজুমুজ জাহিরা (৪/ ১২৯), তারিখুল খুলাফা (৬৪৯), শাজারাতুজ জাহাব (৩/ ৫৯)।
(খণ্ড: 12) (পৃষ্ঠা: 294)