وظفر أبو العباس بجماعةٍ من الأعراب وغيرهم كانوا يجلبون الطعام إلى الزَّنج فقتلهم، وظفر ببهبوذ بن عبد الوهاب فقتله، وكان ذلك من أكبر الفتح عند المسلمين، وأعظم الرزايا عند الزَّنج، ولله الحمد.
وبعث عمرو بن الليث إلى أبي أحمد الموفّق ثلاثمئة ألف دينار وخمسين مَنَّا(1) من مسكٍ، وخمسين مَنًّا مَن عنبر، ومئتي مَنٍّ عودًا، وفضة بقيمة مئة ألف دينار، وثيابًا من وشي، وغلمانًا كثيرة جدًّا(2).
وخرج ملك الروم المعروف بابن الصّقْلبيّة، فحاصر أهل مَلَطْيَة، فأعانهم أهلُ مَرْعش(3)، ففرَّ الخبيث خاسئًا.
وغزا الصائفة من ناحية الثغور(4) عاملُ ابن طولون، فقتل من الرّوم سبعة(5) عشر ألفًا.
وحجَّ بالناس فيها هارون بن محمد الهاشمي.
وقتل أحمد بن عبد الله الخُجُسْتانيّ(6).
وتوفي فيها من الأعيان:
أحمد بن سيَّار(7).
وأحمد بن شَيبان(8).
وأحمد بن يونس الضَّبِّيّ(9).--------------------------------------------
(1) "المَنّ": مكيال بوزن فيه رطلان بغداديان. ويعادل: 816 غرامًا.
(2) تاريخ الطبري (9/ 606).
(3) في الطبري: أهل مرعش والحَدَث.
(4) الطبري: الثغور الشامية.
(5) الطبري: بضعة عشر.
(6) قتله غلام له في ذي الحجة، كما في تاريخ الطبري (9/ 612).
(7) أحمد بن سيَّار بن أيوب بن عبد الرحمن المَرْوَزيّ، أبو الحسن. إمام أهل الحديث في بلده علمًا وأدبًا وزهدًا وورعًا، وكان يقاس بعبد الله بن المبارك في عصره. وهو أحد من أدخل فقه الشافعي على خراسان، أخذه عن الربيع وغيره.
تهذيب الكمال (1/ 323)، سير أعلام النبلاء (12/ 609)، تهذيب التهذيب (1/ 35).
(8) أحمد بن شيبان بن الوليد بن حيَّان، أبو عبد المؤمن الرَّملي، المحدّث الكبير الصدوق، وثقه الحاكم. سير أعلام النبلاء (12/ 346).
(9) أحمد بن يونس بن المسيّب بن زهير بن عمرو، أبو العباس الضَّبِّي الكوفي، المحدّث القدوة. مات بأصبهان، وكان من جلّة المسندين بها. سير أعلام النبلاء (12/ 595).
وبعث عمرو بن الليث إلى أبي أحمد الموفّق ثلاثمئة ألف دينار وخمسين مَنَّا(1) من مسكٍ، وخمسين مَنًّا مَن عنبر، ومئتي مَنٍّ عودًا، وفضة بقيمة مئة ألف دينار، وثيابًا من وشي، وغلمانًا كثيرة جدًّا(2).
وخرج ملك الروم المعروف بابن الصّقْلبيّة، فحاصر أهل مَلَطْيَة، فأعانهم أهلُ مَرْعش(3)، ففرَّ الخبيث خاسئًا.
وغزا الصائفة من ناحية الثغور(4) عاملُ ابن طولون، فقتل من الرّوم سبعة(5) عشر ألفًا.
وحجَّ بالناس فيها هارون بن محمد الهاشمي.
وقتل أحمد بن عبد الله الخُجُسْتانيّ(6).
وتوفي فيها من الأعيان:
أحمد بن سيَّار(7).
وأحمد بن شَيبان(8).
وأحمد بن يونس الضَّبِّيّ(9).--------------------------------------------
(1) "المَنّ": مكيال بوزن فيه رطلان بغداديان. ويعادل: 816 غرامًا.
(2) تاريخ الطبري (9/ 606).
(3) في الطبري: أهل مرعش والحَدَث.
(4) الطبري: الثغور الشامية.
(5) الطبري: بضعة عشر.
(6) قتله غلام له في ذي الحجة، كما في تاريخ الطبري (9/ 612).
(7) أحمد بن سيَّار بن أيوب بن عبد الرحمن المَرْوَزيّ، أبو الحسن. إمام أهل الحديث في بلده علمًا وأدبًا وزهدًا وورعًا، وكان يقاس بعبد الله بن المبارك في عصره. وهو أحد من أدخل فقه الشافعي على خراسان، أخذه عن الربيع وغيره.
تهذيب الكمال (1/ 323)، سير أعلام النبلاء (12/ 609)، تهذيب التهذيب (1/ 35).
(8) أحمد بن شيبان بن الوليد بن حيَّان، أبو عبد المؤمن الرَّملي، المحدّث الكبير الصدوق، وثقه الحاكم. سير أعلام النبلاء (12/ 346).
(9) أحمد بن يونس بن المسيّب بن زهير بن عمرو، أبو العباس الضَّبِّي الكوفي، المحدّث القدوة. مات بأصبهان، وكان من جلّة المسندين بها. سير أعلام النبلاء (12/ 595).
আবু আব্বাস একদল বেদুঈন ও অন্যদের পাকড়াও করলেন যারা জাঞ্জদের (বিদ্রোহীদের) কাছে খাদ্য সরবরাহ করত এবং তিনি তাদের হত্যা করেন। তিনি বেহবুদ বিন আব্দুল ওয়াহহাবকেও পরাস্ত ও হত্যা করেন। এটি মুসলমানদের নিকট এক মহান বিজয় এবং জাঞ্জদের জন্য অত্যন্ত শোকাবহ বিপর্যয় হিসেবে গণ্য হয়েছিল। আল্লাহর জন্যই সকল প্রশংসা।
আমর বিন আল-লায়স আবু আহমদ আল-মুওয়াফফাকের নিকট তিন লক্ষ দিনার, পঞ্চাশ 'মান'(১) কস্তুরী, পঞ্চাশ 'মান' আম্বর, দুইশ 'মান' উদ (সুগন্ধি কাঠ), এক লক্ষ দিনার মূল্যের রৌপ্য, কারুকাজ করা বস্ত্র এবং প্রচুর সংখ্যক দাস প্রেরণ করেন(২)।
'ইবনুল সাকলাবিয়্যাহ' নামে পরিচিত রোম সম্রাট অভিযানে বের হয়ে মালাতিয়া অধিবাসীদের অবরুদ্ধ করেন। এমতাবস্থায় মারআশবাসী(৩) তাদের সাহায্য করে, ফলে সেই পাপিষ্ঠ লাঞ্ছিত হয়ে পলায়ন করে।
ইবনে তুলুনের প্রতিনিধি সীমান্ত অঞ্চল(৪) দিয়ে গ্রীষ্মকালীন অভিযান পরিচালনা করেন এবং সতের হাজার(৫) রোমীয়কে হত্যা করেন।
এই বছরে হারুন বিন মুহাম্মদ আল-হাশেমি মানুষের হজ পরিচালনার দায়িত্ব পালন করেন।
এবং আহমদ বিন আব্দুল্লাহ আল-খুজুস্তানি নিহত হন(৬)।
এই বছর যে সকল বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গ মৃত্যুবরণ করেন:
আহমদ বিন সাইয়্যার(৭)।
আহমদ বিন শায়বান(৮)।
আহমদ বিন ইউনুস আদ-দব্বি(৯)।--------------------------------------------
(১) 'মান': একটি পরিমাপের একক যার ওজন দুই বাগদাদি রতলের সমান। এর পরিমাণ ৮১৬ গ্রাম।
(২) তারিখুত তাবারি (৯/ ৬০৬)।
(৩) তাবারিতে রয়েছে: মারআশ ও আল-হাদাস অধিবাসীগণ।
(৪) তাবারি: সিরীয় সীমান্ত।
(৫) তাবারি: দশের অধিক (কিছু বেশি)।
(৬) যিলহজ মাসে তার এক দাস তাকে হত্যা করে, যেমনটি তারিখুত তাবারিতে (৯/ ৬১২) বর্ণিত হয়েছে।
(৭) আহমদ বিন সাইয়্যার বিন আইয়ুব বিন আব্দুর রহমান আল-মারওয়াজি, আবু আল-হাসান। তিনি স্বীয় শহরে ইলম, আদব, যুহদ ও পরহেজগারিতে আহলে হাদিসগণের ইমাম ছিলেন। তার যুগে তাকে আব্দুল্লাহ বিন আল-মুবারকের সাথে তুলনা করা হতো। তিনি খুরাসানে শাফেয়ি ফিকহ প্রবর্তনকারীদের অন্যতম, যা তিনি আল-রাবি ও অন্যদের নিকট থেকে গ্রহণ করেছিলেন।
তাহযিবুল কামাল (১/ ৩২৩), সিয়ারু আ'লামিন নুবালা (১২/ ৬০৯), তাহযিবুত তাহযিব (১/ ৩৫)।
(৮) আহমদ বিন শায়বান বিন আল-ওয়ালিদ বিন হাইয়ান, আবু আব্দুল মুমিন আল-রামলি, প্রখ্যাত ও সত্যনিষ্ঠ মুহাদ্দিস। হাকেম তাকে নির্ভরযোগ্য (সিকাহ) বলেছেন। সিয়ারু আ'লামিন নুবালা (১২/ ৩৪৬)।
(৯) আহমদ বিন ইউনুস বিন আল-মুসাইয়িব বিন যুহাইর বিন আমর, আবু আল-আব্বাস আদ-দব্বি আল-কুফি, আদর্শবান মুহাদ্দিস। তিনি ইসফাহানে মৃত্যুবরণ করেন এবং সেখানে তিনি শ্রেষ্ঠ মুসনিদগণের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। সিয়ারু আ'লামিন নুবালা (১২/ ৫৯৫)।
আমর বিন আল-লায়স আবু আহমদ আল-মুওয়াফফাকের নিকট তিন লক্ষ দিনার, পঞ্চাশ 'মান'(১) কস্তুরী, পঞ্চাশ 'মান' আম্বর, দুইশ 'মান' উদ (সুগন্ধি কাঠ), এক লক্ষ দিনার মূল্যের রৌপ্য, কারুকাজ করা বস্ত্র এবং প্রচুর সংখ্যক দাস প্রেরণ করেন(২)।
'ইবনুল সাকলাবিয়্যাহ' নামে পরিচিত রোম সম্রাট অভিযানে বের হয়ে মালাতিয়া অধিবাসীদের অবরুদ্ধ করেন। এমতাবস্থায় মারআশবাসী(৩) তাদের সাহায্য করে, ফলে সেই পাপিষ্ঠ লাঞ্ছিত হয়ে পলায়ন করে।
ইবনে তুলুনের প্রতিনিধি সীমান্ত অঞ্চল(৪) দিয়ে গ্রীষ্মকালীন অভিযান পরিচালনা করেন এবং সতের হাজার(৫) রোমীয়কে হত্যা করেন।
এই বছরে হারুন বিন মুহাম্মদ আল-হাশেমি মানুষের হজ পরিচালনার দায়িত্ব পালন করেন।
এবং আহমদ বিন আব্দুল্লাহ আল-খুজুস্তানি নিহত হন(৬)।
এই বছর যে সকল বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গ মৃত্যুবরণ করেন:
আহমদ বিন সাইয়্যার(৭)।
আহমদ বিন শায়বান(৮)।
আহমদ বিন ইউনুস আদ-দব্বি(৯)।--------------------------------------------
(১) 'মান': একটি পরিমাপের একক যার ওজন দুই বাগদাদি রতলের সমান। এর পরিমাণ ৮১৬ গ্রাম।
(২) তারিখুত তাবারি (৯/ ৬০৬)।
(৩) তাবারিতে রয়েছে: মারআশ ও আল-হাদাস অধিবাসীগণ।
(৪) তাবারি: সিরীয় সীমান্ত।
(৫) তাবারি: দশের অধিক (কিছু বেশি)।
(৬) যিলহজ মাসে তার এক দাস তাকে হত্যা করে, যেমনটি তারিখুত তাবারিতে (৯/ ৬১২) বর্ণিত হয়েছে।
(৭) আহমদ বিন সাইয়্যার বিন আইয়ুব বিন আব্দুর রহমান আল-মারওয়াজি, আবু আল-হাসান। তিনি স্বীয় শহরে ইলম, আদব, যুহদ ও পরহেজগারিতে আহলে হাদিসগণের ইমাম ছিলেন। তার যুগে তাকে আব্দুল্লাহ বিন আল-মুবারকের সাথে তুলনা করা হতো। তিনি খুরাসানে শাফেয়ি ফিকহ প্রবর্তনকারীদের অন্যতম, যা তিনি আল-রাবি ও অন্যদের নিকট থেকে গ্রহণ করেছিলেন।
তাহযিবুল কামাল (১/ ৩২৩), সিয়ারু আ'লামিন নুবালা (১২/ ৬০৯), তাহযিবুত তাহযিব (১/ ৩৫)।
(৮) আহমদ বিন শায়বান বিন আল-ওয়ালিদ বিন হাইয়ান, আবু আব্দুল মুমিন আল-রামলি, প্রখ্যাত ও সত্যনিষ্ঠ মুহাদ্দিস। হাকেম তাকে নির্ভরযোগ্য (সিকাহ) বলেছেন। সিয়ারু আ'লামিন নুবালা (১২/ ৩৪৬)।
(৯) আহমদ বিন ইউনুস বিন আল-মুসাইয়িব বিন যুহাইর বিন আমর, আবু আল-আব্বাস আদ-দব্বি আল-কুফি, আদর্শবান মুহাদ্দিস। তিনি ইসফাহানে মৃত্যুবরণ করেন এবং সেখানে তিনি শ্রেষ্ঠ মুসনিদগণের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। সিয়ারু আ'লামিন নুবালা (১২/ ৫৯৫)।
(খণ্ড: 11) (পৃষ্ঠা: 287)