তিনি আমার সাথে রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে ফিরে গেলেন এবং বললেন: "এই যে সাদ বিন মালিক বিন আশ-শাহিদ।" তিনি বললেন: "তাকে আসার অনুমতি দাও।" আমি প্রবেশ করলাম এবং রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে অভিবাদন জানালাম, তিনিও আমাকে অভিবাদন জানালেন। আমি তাঁকে সালাম দিলাম এবং তিনি আমার সম্পর্কে ও আমার পরিবার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন—তিনি বিষয়টি অত্যন্ত সংক্ষেপে ও নিভৃতে সারলেন। আমি বললাম: "হে আল্লাহর রাসুল! আমরা আলীর কাছ থেকে রূঢ়তা, মন্দ আচরণ ও সংকীর্ণতার সম্মুখীন হয়েছি।" আমি যা যা ভোগ করেছি তা গণনা করতে শুরু করলাম। আমি যখন আমার কথার মাঝামাঝি পর্যায়ে পৌঁছালাম, রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমার উরুতে আঘাত করলেন—আমি তখন তাঁর খুব কাছেই ছিলাম—এবং বললেন: "সাদ বিন মালিক বিন আশ-শাহিদ! তোমার ভাই আলীর ব্যাপারে তোমার কিছু কথা সংযত করো। আল্লাহর কসম, আমি জানি যে সে আল্লাহর পথের এক সেনাদল।" সাদ বলেন, আমি মনে মনে বললাম: "সাদ বিন মালিক! তোমার মা তোমাকে হারাক (ধিক্কার)! আমি কি আজ এমন কিছুতে লিপ্ত ছিলাম যা তিনি অপছন্দ করেন অথচ আমি তা জানতাম না? নিঃসন্দেহে, আল্লাহর কসম, আমি আর কখনও গোপনে বা প্রকাশ্যে তাকে মন্দভাবে উল্লেখ করব না।"
ইউনুস বিন বুকাইর মুহাম্মাদ বিন ইসহাক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবান বিন সালিহ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন দীনার আল-আসলামি থেকে, তিনি তাঁর মামা আমর বিন শাশ আল-আসলামি থেকে—যিনি হুদায়বিয়ার অন্যতম সঙ্গী ছিলেন—বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: আমি আলীর সাথে সেই অশ্বারোহী দলে ছিলাম যেটিতে রাসুলুল্লাহ তাঁকে ইয়েমেনে পাঠিয়েছিলেন। তখন আলী আমার প্রতি কিছুটা রূঢ় আচরণ করলেন, যার ফলে আমি মনে মনে তাঁর প্রতি ক্ষুব্ধ হলাম। যখন আমি মদিনায় ফিরে এলাম, তখন মদিনার মজলিসগুলোতে এবং যার সাথেই আমার দেখা হতো, তার কাছেই আমি তাঁর বিরুদ্ধে অভিযোগ করতাম। একদিন আমি আসলাম যখন রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মসজিদে উপবিষ্ট ছিলেন। যখন তিনি আমাকে দেখলেন, আমি তাঁর চোখের দিকে তাকালাম; তিনি আমার দিকে স্থির দৃষ্টিতে তাকিয়ে থাকলেন যতক্ষণ না আমি তাঁর কাছে গিয়ে বসলাম। আমি বসার পর তিনি বললেন: "হে আমর! আল্লাহর কসম, তুমি আমাকে কষ্ট দিয়েছ।" আমি বললাম: "ইন্না লিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন। আমি আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে কষ্ট দেওয়া থেকে আল্লাহর কাছে ও ইসলামের মাধ্যমে আশ্রয় প্রার্থনা করছি।" তখন তিনি বললেন: "যে আলীকে কষ্ট দিল, সে মূলত আমাকেই কষ্ট দিল।" ইমাম আহমদ এটি বর্ণনা করেছেন(১): ইয়াকুব থেকে, তিনি তাঁর পিতা ইব্রাহিম বিন সাদ থেকে, তিনি মুহাম্মাদ বিন ইসহাক থেকে, তিনি আবান বিন সালিহ থেকে, তিনি ফাদল বিন মাকাল থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন নিয়ার থেকে(২), তিনি তাঁর মামা আমর বিন শাশ থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেন। একইভাবে মুহাম্মাদ বিন ইসহাক থেকে আবান বিন ফাদল সূত্রে একাধিক বর্ণনাকারী এটি বর্ণনা করেছেন। সায়ফ বিন উমরও এটি আবদুল্লাহ বিন সাইদ থেকে, তিনি আবান বিন সালিহ থেকে একই সূত্রে বর্ণনা করেছেন এবং শব্দগুলো ছিল: রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "যে কোনো মুসলিমকে কষ্ট দিল, সে আমাকে কষ্ট দিল; আর যে আমাকে কষ্ট দিল, সে আল্লাহকে কষ্ট দিল।"
আব্বাদ বিন ইয়াকুব আল-রাওয়াজিনি মুসা বিন উমাইর থেকে, তিনি আকিল বিন নাজদাহ বিন হুবাইরা থেকে, তিনি আমর বিন শাশ থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "হে আমর! নিশ্চয়ই যে আলীকে কষ্ট দিল, সে আমাকেই কষ্ট দিল।"
আবু ইয়ালা বলেন(৩): মাহমুদ বিন খাদাশ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মারওয়ান বিন মুয়াবিয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, কানান বিন আবদুল্লাহ আন-নাহমি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মুসআব বিন সাদ বিন আবি ওয়াক্কাস তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আমি এবং আমার সাথে আরও দুজন লোক মসজিদে বসে ছিলাম। আমরা আলীর সমালোচনা করছিলাম। তখন রাসুলুল্লাহ এগিয়ে আসলেন এবং তাঁর চেহারায় ক্রোধের চিহ্ন পরিস্ফুট ছিল। আমি তাঁর ক্রোধ থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করলাম। তিনি বললেন: "তোমাদের কী হয়েছে আর আমারই বা কী হয়েছে? যে আলীকে কষ্ট দিল, সে আমাকেই কষ্ট দিল।"--------------------------------------------
(১) মুসনাদে ইমাম আহমদ (৩/৪৮৩) এবং এর সনদ দুর্বল।
(২) 'ত্ব' পাণ্ডুলিপিতে 'দীনার' আছে যা ভুল, এবং আবদুল্লাহ বিন নিয়ার আল-আসলামি আত-তাহজিবের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত।
(৩) মুসনাদে আবু ইয়ালা আল-মাওসিলি (২/১০৯) নম্বর (৭৭০), এবং এর সনদ দুর্বল।