وترحّم عليه، وتلا في حق الذين قتلوه: {قُلْ هَلْ نُنَبِّئُكُمْ بِالْأَخْسَرِينَ أَعْمَالًا (103) الَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا} [الكهف: 103، 104] ثم قال سعد: اللهم أنْدِمْهم ثمّ خُذْهم. وقد أقسم بعض السلف باللّه إنه ما مات أحد من قتله(1) عثمان إلا مقتولًا. رواه ابن جرير(2).
وهكذا ينبغي أن يكون لوجوهٍ: (منها) دعوةُ سعد المستجابة كما ثبت في (الحديث) الصحيح. وقال بعضهم: ما مات أحد منهم حتى جن.
وقال الواقدي: حدَّثني عبد الرحمن بن أبي الزّناد، عن عبد الرحمن بن الحارث قال: الذي قتل عثمان كنانة بن بشر بن عتّاب(3) التجيبي، وكانت امرأة منظور بن سيار الفزاري تقول: خرجنا إلى الحج وما علمنا لعثمان بقتل، حتى إذا كنا بالمَرْج سمعنا رجلًا يُغني تحت الليل(4): [من الطويل]
ألا إنَّ خيرَ النّاس بعد ثلاثةٍ … قتيلُ التُّجَيْبي الذي جاء من مِصْر
ولما رجع الحج وجدوا عثمان رضي الله عنه قد قُتل، وبايع الناسُ عليَّ بن أبي طالب رضي الله عنه. ولما بلغ أمهات المؤمنين في أثناء الطريق أنَّ عثمان قد قُتل، رجعن إلى مكة فأقمن بها نحوًا من أربعة أشهر كما سيأتي.

‌‌فصل
كانت مدة حصار(5) عثمان رضي الله عنه في داره أربعين يومًا على المشهور، وقيل كانت بضعةً وأربعين يومًا. وقال الشعبي: كانت ثنتين وعشرين ليلةً. ثم كان قتله رضي الله عنه في يوم الجمعة بلا خلاف. قال سيف بن عمر عن مشايخه: في آخر ساعة منها، ونص عليه مصعب(6) بن الزبير وآخرون. وقال آخرون ضحوة (نهارها)، وهذا أشبه، وكان ذلك لثماني عشرة ليلة خلت من ذي الحجة على المشهور، وقيل في أيام التشريق، رواه ابن جرير(7): حدَّثني أحمد بن زهير، حدَّثنا أبو خيثمة، حدَّثنا وهب بن جرير، سمعت يونس بن يزيد، عن الزُّهري. قال: قُتل عثمان، فزعم بعضُ الناس أنه قُتل في أيام التشريق [ورواه عبد اللّه بن أحمد بن عبيد اللِّه بن معاذ، عن معتمر بن سليمان، عن أبيه، عن--------------------------------------------
(1) في أ: ممن قتل.
(2) في تاريخه (4/ 392).
(3) في أ: غياث؛ تحريف، والخبر في تاريخ الطبري (4/ 394).
(4) البيت في تاريخ الطبري (4/ 394).
(5) في أ: كان مدة حصار.
(6) في أ: مصعب الزبيري.
(7) في تاريخه (4/ 417).
এবং তিনি তাঁর জন্য রহমত কামনা করলেন এবং যারা তাঁকে হত্যা করেছিল তাদের সম্পর্কে এই আয়াত তিলাওয়াত করলেন: {বলুন, আমি কি তোমাদেরকে আমলের দিক থেকে সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্তদের সংবাদ দেব? (১০৩) যাদের প্রচেষ্টা পার্থিব জীবনে পথভ্রষ্ট হয়েছে, অথচ তারা ধারণা করে যে তারা উত্তম কাজ করছে।} [আল-কাহফ: ১০৩, ১০৪] অতঃপর সা'দ বললেন: হে আল্লাহ, আপনি তাদের লজ্জিত করুন, তারপর তাদের পাকড়াও করুন। আর কোনো কোনো পূর্বসূরি আল্লাহর কসম করে বলেছেন যে, উসমান(১)-এর হত্যাকারীদের প্রত্যেকেই শেষ পর্যন্ত হত্যাকাণ্ডের শিকার হয়েই মারা গেছে। ইবনে জারীর এটি বর্ণনা করেছেন(২)।
আর এটি এমনই হওয়া সমীচীন ছিল কয়েকটি কারণে: (তন্মধ্যে একটি হলো) সা'দের কবুলকৃত দুআ, যা সহীহ হাদীসে প্রমাণিত। আর কেউ কেউ বলেছেন: তাদের কেউ উন্মাদ না হওয়া পর্যন্ত মৃত্যুবরণ করেনি।
ওয়াকিদী বলেন: আবদুর রহমান বিন আবী যিনাদ আমার কাছে আবদুর রহমান বিন আল-হারিস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উসমানকে হত্যাকারী ব্যক্তিটি ছিল কিনানা বিন বিশর বিন আত্তাব(৩) আত-তুজীবী। মানযুর বিন সাইয়্যার আল-ফাযারীর স্ত্রী বলতেন: আমরা হজ্জের উদ্দেশ্যে বের হয়েছিলাম এবং উসমানের শাহাদাত সম্পর্কে আমাদের জানা ছিল না। অবশেষে যখন আমরা আল-মারজ নামক স্থানে পৌঁছালাম, তখন গভীর রাতে এক ব্যক্তিকে উচ্চৈঃস্বরে আবৃত্তি করতে শুনলাম(৪): [তবীল ছন্দ]
জেনে রেখো, তিন জনের পরে শ্রেষ্ঠ সেই ব্যক্তিটি... মিশরের সেই তুজীবীর হাতে নিহত হয়েছেন যে মিশর থেকে এসেছিল।
হজ্জ সমাপন করে যখন মানুষ ফিরল, তারা দেখতে পেল যে উসমান (রা.) শহীদ হয়েছেন এবং লোকেরা আলী বিন আবী তালিব (রা.)-এর হাতে বাইআত গ্রহণ করেছে। পথিমধ্যে যখন উম্মাহাতুল মুমিনীনগণের কাছে উসমানের নিহত হওয়ার সংবাদ পৌঁছাল, তখন তাঁরা মক্কায় ফিরে গেলেন এবং সেখানে প্রায় চার মাস অবস্থান করলেন, যা সামনে বিস্তারিত আসছে।

‌‌পরিচ্ছেদ
উসমান (রা.)-এর নিজ গৃহে অবরুদ্ধ(৫) থাকার মেয়াদ প্রসিদ্ধ মতানুসারে ছিল চল্লিশ দিন, এবং কেউ কেউ বলেছেন তা ছিল চল্লিশের কিছু বেশি দিন। আশ-শা'বী বলেন: এটি ছিল বাইশ রাত। অতঃপর তাঁর শাহাদাত জুমআর দিনে হওয়াতে কোনো মতভেদ নেই। সয়ফ বিন উমর তাঁর উস্তাদদের সূত্রে বর্ণনা করেছেন: জুমআর দিনের শেষ মুহূর্তে। মুসআব(৬) বিন যুবায়ের এবং অন্যরাও এটি নিশ্চিত করেছেন। অন্য কেউ কেউ বলেছেন তা ছিল দিনের প্রথমার্ধে (চাশতের সময়), আর এটিই অধিকতর যুক্তিযুক্ত। এটি ছিল প্রসিদ্ধ মতানুসারে যিলহজ মাসের আঠারো তারিখ অতিক্রান্ত হওয়ার পর। কেউ কেউ বলেছেন তা আইয়ামে তাশরীকের দিনগুলোতে হয়েছিল। ইবনে জারীর বর্ণনা করেছেন(৭): আহমাদ বিন যুহাইর আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, আবু খাইসামা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ওয়াহাব বিন জারীর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমি ইউনুস বিন ইয়াযীদ থেকে শুনেছি, তিনি যুহরী থেকে। তিনি বলেন: উসমান শহীদ হয়েছেন, আর কিছু লোক ধারণা করে যে তিনি আইয়ামে তাশরীকের দিনগুলোতে শহীদ হয়েছেন। [আর আব্দুল্লাহ বিন আহমাদ বিন উবাইদুল্লাহ বিন মুয়ায এটি মুতামির বিন সুলাইমান থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন...--------------------------------------------
(১) ‘আ’ পাণ্ডুলিপিতে: যারা তাঁকে হত্যা করেছে তাদের মধ্য হতে।
(২) তাঁর ইতিহাস গ্রন্থে (৪/৩৯২)।
(৩) ‘আ’ পাণ্ডুলিপিতে: গিয়াাস; যা বর্ণগত ভুল, সংবাদটি তাবারীর ইতিহাসে রয়েছে (৪/৩৯৪)।
(৪) পঙ্ক্তিটি তাবারীর ইতিহাসে রয়েছে (৪/৩৯৪)।
(৫) ‘আ’ পাণ্ডুলিপিতে: অবরুদ্ধ থাকার সময়কাল ছিল।
(৬) ‘আ’ পাণ্ডুলিপিতে: মুসআব আল-যুবায়েরী।
(৭) তাঁর ইতিহাস গ্রন্থে (৪/৪১৭)।

(খণ্ড: 7) (পৃষ্ঠা: 343)