بهم علي، وهو الذي صلّى بهم بعد(1)، وقد خاطب الناس في غبوب ذلك بأشياء، وجرت أمور سنورد منها ما تيسر وبالله المستعان.
قال الإمام أحمد(2): حدَّثنا بهز، حدَّثنا أبو عوانة، حدَّثنا حصين، عن عمرو بن جاوان قال: قال الأحنف: انطلقنا حجاجًا فمررنا بالمدينة، فبينا نحن في منزلنا إذ جاءنا آتٍ فقال: الناس [من فزع] (في المسجد)، فانطلقتُ أنا وصاحبي، فإذا الناسُ مجتمعون على نفرٍ في المسجد، قال: فتخللتهم حتى قمت عليهم، فإذا علي بن أبي طالب والزبير وطلحة وسعد بن أبي وقاص، قال: فلم يكن ذلك بأسرع من أن جاء عثمان يمشي، فقال: ها هنا علي؟ قالوا: نعم! قال: ها هنا الزبير؟ قالوا نعم! قال: ها هنا طلحة؟ قالوا: نعم! قال: ها هنا سعد (بن أبي وقاص)؟ قالوا: نعم! قال: أنشدكم بالله الذي لا إله إلا هو، أتعلمون أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "من يبتاع مربد بني فلان غفر الله له" فابتعته فأتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت: إني قد ابتعته، فقال: "اجعله في مسجدنا وأجره لك" قالوا: نعم! قال: أنشدكم بالله الذي لا إله إلا هو أتعلمون أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "من يبتاع بئر رومة" فابتعتها بكذا وكذا، فأتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت إني (قد) ابتعتُها -يعني بئر رومة- قال: "اجعلها سقاية للمسلمين وأجرها لك"(3) قالوا: نعم! قال: أنشدكم بالله الذي لا إله إلا هو أتعلمون أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نظر في وجوه القوم يوم جيش العُسْرة فقال: "من يجهز هؤلاء غفر الله له" فجهزتهم حتى ما يفقدون خطامًا ولا عقالًا؟ قالوا: اللهم نعم! قال(4): اللهم اشهد، اللهم اشهد، اللهم اشهد، ثم انصرف.
ورواه النسائي(5) من حديث حصين وعنده: إذ جاء عثمان(6) وعليه ملاءة صفراء.

‌‌طريق أخرى
قال عبد الله بن أحمد(7): حدَّثني عبيد الله(8) بن عمر القواريري، حدَّثني القاسم بن الحكم بن أوس الأنصاري، حدَّثني أبو عبادة الزُّرقي الأنصاري، من أهل المدينة، عن زيد بن أسلم عن أبيه. قال: شهدت عثمان يوم حصر في موضع الجنائز، ولو أُلْقي حجرٌ لم يقع إلا على رأس رجل، فرأيتُ عثمان أشرف من الخوخة التي تلي مقام جبريل، فقال: أيها الناس! أفيكم طلحة؟ فسكتوا، ثم قال: أيها--------------------------------------------
(1) في أ: صلّى بهم العيد.
(2) مسند أحمد (1/ 70 - 71) وهو حديث صحيح بطرقه.
(3) في ط: "ولك أجرها"، وما هنا من أ ومسند أحمد.
(4) في ط: "فقال" وما هنا من أ ومسند أحمد.
(5) السنن الكبرى (6/ 141) في وقف المساجد رقم (6433).
(6) في ط: "رجل" وما هنا من أ وسنن النسائي.
(7) مسند أحمد (1/ 75) وإسناده ضعيف.
(8) في المطبوع: عبد الله، والتصحيح من كتب الرجال.
আলী তাদের ইমামতি করেছেন, এবং তিনিই পরবর্তীতে তাদের নিয়ে সালাত আদায় করেছেন(১)। তিনি এই সংকটময় সময়ে মানুষের উদ্দেশে কিছু ভাষণ দিয়েছিলেন এবং কিছু ঘটনা ঘটেছিল যা আমরা সহজলভ্য উৎস থেকে বর্ণনা করব। আর আল্লাহর কাছেই সাহায্য প্রার্থনা করছি।
ইমাম আহমাদ(২) বলেন: বাহয আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আবু আওয়ানাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি হুসাইন থেকে, তিনি আমর ইবনে জাওয়ান থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল-আহনাফ বলেছেন: আমরা হজ্জ করার উদ্দেশ্যে বের হলাম এবং মদিনায় উপস্থিত হলাম। আমরা যখন আমাদের অবস্থানস্থলে ছিলাম, তখন এক ব্যক্তি এসে বলল: লোকেরা (মসজিদে) আতঙ্কিত হয়ে সমবেত হয়েছে। তখন আমি ও আমার সাথী বেরিয়ে পড়লাম এবং দেখলাম যে মসজিদে একদল লোকের চারপাশে অনেক মানুষ সমবেত হয়েছে। তিনি বললেন: আমি মানুষের ভিড় ঠেলে তাদের সামনে গিয়ে দাঁড়ালাম। সেখানে আলী ইবনে আবি তালিব, যুবাইর, তালহা এবং সা'দ ইবনে আবি ওয়াক্কাস উপস্থিত ছিলেন। তিনি বললেন: এর অল্প কিছুক্ষণ পরেই উসমান হেঁটে আসলেন এবং জিজ্ঞেস করলেন: এখানে কি আলী আছেন? তারা বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: এখানে কি যুবাইর আছেন? তারা বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: এখানে কি তালহা আছেন? তারা বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: এখানে কি সা'দ (ইবনে আবি ওয়াক্কাস) আছেন? তারা বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: আমি তোমাদের সেই আল্লাহর কসম দিয়ে জিজ্ঞেস করছি যিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তোমরা কি জানো যে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছিলেন: "যে ব্যক্তি অমুক গোত্রের শস্য শুকানোর স্থানটি ক্রয় করবে, আল্লাহ তাকে ক্ষমা করে দেবেন"? আমি সেটি ক্রয় করেছিলাম এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে এসে বলেছিলাম: আমি তা ক্রয় করেছি। তখন তিনি বললেন: "এটি আমাদের মসজিদে অন্তর্ভুক্ত করো এবং এর সওয়াব তোমার হবে।" তারা বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: আমি তোমাদের সেই আল্লাহর কসম দিয়ে জিজ্ঞেস করছি যিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তোমরা কি জানো যে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছিলেন: "কে রুমাহর কূপ ক্রয় করবে?" আমি সেটি এত এত মূল্যে ক্রয় করেছিলাম। এরপর আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বললাম যে আমি তা—অর্থাৎ রুমাহর কূপ—ক্রয় করেছি। তখন তিনি বললেন: "এটি মুসলিমদের পান করার জন্য উৎসর্গ করে দাও এবং এর সওয়াব তোমার হবে"(৩)। তারা বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: আমি তোমাদের সেই আল্লাহর কসম দিয়ে জিজ্ঞেস করছি যিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তোমরা কি জানো যে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অভাবের দিনের (তাবুক যুদ্ধের) সেনাবাহিনীর সদস্যদের দিকে তাকিয়ে বলেছিলেন: "যে ব্যক্তি এদের সরঞ্জামের ব্যবস্থা করবে, আল্লাহ তাকে ক্ষমা করে দেবেন"? তখন আমি তাদের এমনভাবে সজ্জিত করেছিলাম যে তারা একটি উটের লাগাম বা পায়ের রশিও হারায়নি। তারা বললেন: হে আল্লাহ, হ্যাঁ! তিনি বললেন(৪): হে আল্লাহ, আপনি সাক্ষী থাকুন; হে আল্লাহ, আপনি সাক্ষী থাকুন; হে আল্লাহ, আপনি সাক্ষী থাকুন। এরপর তিনি প্রস্থান করলেন।
ইমাম নাসাঈ(৫) হুসাইনের হাদিস থেকে এটি বর্ণনা করেছেন এবং তার বর্ণনায় রয়েছে: যখন উসমান আসলেন(৬), তখন তার পরিধানে একটি হলুদ চাদর ছিল।

‌‌অন্য সূত্র
আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ(৭) বলেন: উবাইদুল্লাহ(৮) ইবনে উমর আল-কাওয়ারীরী আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, কাসিম ইবনে হাকাম ইবনে আওস আল-আনসারী আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, মদিনাবাসী আবু উবাদাহ আয-যুরাকী আল-আনসারী যায়েদ ইবনে আসলাম থেকে এবং তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: আমি জানাযার স্থানে উসমানকে অবরুদ্ধ থাকার দিন দেখেছি। সেখানে যদি কোনো পাথর নিক্ষেপ করা হতো, তবে তা কোনো না কোনো মানুষের মাথার ওপর পড়ত। আমি উসমানকে জিবরীল (আলাইহিস সালাম)-এর মাকামের নিকটবর্তী ক্ষুদ্র জানালা দিয়ে উঁকি দিতে দেখলাম। তখন তিনি বললেন: হে লোকসকল! তোমাদের মাঝে কি তালহা আছে? তারা চুপ থাকল। এরপর তিনি বললেন: হে...--------------------------------------------
(১) ক পান্ডুলিপিতে: তিনি তাদের নিয়ে ঈদের সালাত আদায় করেছেন।
(২) মুসনাদে আহমাদ (১/ ৭০ - ৭১) এবং এটি এর সূত্রসমূহ অনুযায়ী একটি সহীহ হাদিস।
(৩) ত সংস্করণে: "এবং তোমার জন্য এর সওয়াব", আর এখানে যা আছে তা ক পান্ডুলিপি ও মুসনাদে আহমাদ থেকে।
(৪) ত সংস্করণে: "তিনি বললেন", আর এখানে যা আছে তা ক পান্ডুলিপি ও মুসনাদে আহমাদ থেকে।
(৫) আস-সুনানুল কুবরা (৬/ ১৪১), মসজিদ ওয়াকফ অধ্যায়, নং (৬৪৩৩)।
(৬) ত সংস্করণে: "এক ব্যক্তি", আর এখানে যা আছে তা ক পান্ডুলিপি ও সুনানে নাসাঈ থেকে।
(৭) মুসনাদে আহমাদ (১/ ৭৫) এবং এর সনদ দুর্বল।
(৮) মুদ্রিত সংস্করণে: আব্দুল্লাহ, আর সংশোধনটি রিজালশাস্ত্রের গ্রন্থসমূহ হতে নেওয়া।

(খণ্ড: 7) (পৃষ্ঠা: 324)