তিনি বলেন: এই বছরেই আমর ইবনুল আস উকবা ইবনে নাফে আল-ফিহরিকে জুওয়াইলায় প্রেরণ করেন, ফলে তিনি সন্ধির মাধ্যমে তা জয় করেন এবং বারকা থেকে জুওয়াইলা পর্যন্ত সমগ্র অঞ্চল মুসলিমদের জন্য শান্তিময় ভূমিতে পরিণত হয়।
তিনি বলেন: এই বছরেই উমর (রা.) জিয়াদ ইবনে হানজালাহ-এর পরিবর্তে আম্মার ইবনে ইয়াসিরকে কুফার গভর্নর নিযুক্ত করেন, যাঁকে তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে ইতবানের পর নিযুক্ত করেছিলেন। আর আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদকে বায়তুল মালের দায়িত্ব প্রদান করেন। অতঃপর কুফাবাসীরা আম্মারের বিরুদ্ধে অভিযোগ করলে আম্মার দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি চান। ফলে উমর (রা.) তাঁকে অপসারিত করেন এবং জুবায়ের ইবনে মুতয়িমকে নিযুক্ত করেন এবং তাঁকে নির্দেশ দেন যেন তিনি কাউকে এ কথা না জানান। মুগীরা ইবনে শুবা তাঁর স্ত্রীকে জুবায়েরের স্ত্রীর নিকট পাঠালেন সফরের খাবার উপহার দেওয়ার জন্য। জুবায়েরের স্ত্রী বললেন: ‘যাও এবং তা আমার জন্য নিয়ে এসো।’ তখন মুগীরা উমর (রা.)-এর কাছে গিয়ে বললেন: ‘হে আমিরুল মুমিনীন! আপনি কুফায় যাকে নিযুক্ত করেছেন আল্লাহ তাতে বরকত দিন।’ উমর (রা.) বললেন: ‘সেটি কী?’ অতঃপর তিনি জুবায়ের ইবনে মুতয়িমকে ডেকে পাঠালেন এবং তাঁকে অপসারণ করে মুগীরা ইবনে শুভাকে দ্বিতীয়বার নিযুক্ত করলেন। উমর (রা.)-এর মৃত্যু পর্যন্ত তিনি সেই পদে বহাল ছিলেন।
তিনি বলেন: এই বছরে উমর (রা.) হজ সম্পাদন করেন এবং মদীনায় যায়েদ ইবনে সাবিতকে তাঁর স্থলাভিষিক্ত করেন। আর কুফা ব্যতীত অন্যান্য শহরগুলোতে তাঁর পূর্ববর্তী বছরের নিযুক্ত গভর্নরগণই বহাল ছিলেন।
ওয়াকিদী বলেন: এই বছরই খালিদ ইবনুল ওয়ালিদ হিমসে ইন্তেকাল করেন এবং উমর ইবনুল খাত্তাব (রা.)-এর প্রতি ওসিয়ত করে যান। অন্যরা বলেছেন যে, তিনি তেইশ হিজরীতে ইন্তেকাল করেন, আবার বলা হয় মদীনায়। তবে প্রথম অভিমতটিই অধিক সঠিক।
অন্যজন বলেন: এই বছরই আল-আলা ইবনুল হাজরামি ইন্তেকাল করেন, ফলে উমর (রা.) তাঁর স্থলাভিষিক্ত হিসেবে আবু হুরায়রাকে নিযুক্ত করেন। তবে বলা হয়েছে যে, আল-আলা এর পূর্বেই ইন্তেকাল করেছিলেন যেমনটি আগে উল্লেখ করা হয়েছে। আল্লাহই সর্বজ্ঞ।
ইবনে জারীর ওয়াকিদী থেকে বর্ণনা করে বলেন: এই বছরে দামেস্কের গভর্নর ছিলেন উমাইর ইবনে সাঈদ, তিনি হিমস, হাওরান, কিন্নাসরীন এবং জাজিরার দায়িত্বেও ছিলেন। আর মুয়াবিয়া ছিলেন বালকা, জর্ডান, ফিলিস্তিন, উপকূলীয় অঞ্চল, আনতাকিয়া এবং অন্যান্য স্থানের দায়িত্বে।

‌‌এই বছরে—অর্থাৎ একুশ হিজরীতে—যাঁরা ইন্তেকাল করেছেন তাঁদের বিবরণ-
খালিদ ইবনুল ওয়ালিদ(১) ইবনুল মুগীরা ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনে মাখজুম আল-কুরাশী আবু সুলাইমান আল-মাখজুমি, আল্লাহর তলোয়ার (সাইফুল্লাহ), অন্যতম সুপ্রসিদ্ধ বীর। জাহেলিয়াত বা ইসলাম কোনো যুগেই তিনি পরাজিত হননি। তাঁর মাতা আসমা বিনতে হারিস ছিলেন লুবাবা(২) বিনতে হারিস এবং মুমিনদের জননী মায়মুনা বিনতে হারিসের বোন।--------------------------------------------
(১) আদ-তাবাকাতুল কুবরা (৪/ ২৫২ এবং ৭/ ৩৯৪); আল-ইসতিয়াব (১/ ৪২৭ - ৪৩১); তারিখু দিমাশক -দারুল ফিকর সংস্করণ- (১৬/ ২১৬ - ২৮২) এবং ইবনে মানজুর কর্তৃক এর সংক্ষেপণ (৮/ ৫ - ২৭); জামিউল উসুল (১৩/ ৪১৭ - ৪১৯); আসাদুল গাবাহ (২/ ১০৯ - ১১২); তাহজিবুল আসমা ওয়াল লুগাত (১/ ১৭২ - ১৭৪); সিয়ারু আলামিন নুবালা (১/ ৩৬৬ - ৩৮৪); আল-ইসাবাহ (৩/ ৭০); এবং বাদরান (৫/ ৯৫ - ১১৭) গ্রন্থে খালিদ ইবনুল ওয়ালিদ-এর জীবনী দ্রষ্টব্য।
(২) ইবনুল আসির বলেন: তাঁর মাতা লুবাবা আস-সুগরা, আবার বলা হয় লুবাবা আল-কুবরা, তবে প্রথমটিই অধিক প্রসিদ্ধ, যিনি হারিসের কন্যা এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সহধর্মিণী মায়মুনার বোন। জামিউল উসুল (১৩/ ৪১৮)। ইবনে আসাকির বলেন (১৬/ ২২২): তাঁর মাতা লুবাবা আল-কুবরা, যাঁকে আসমা বিনته হারিস বলা হয়...