"অতঃপর আমি আল্লাহর নিকট দোয়া করলাম এবং তিনি তা দূর করে দিলেন।" আল-বায্যার বলেন: আতা
ইবনে আস-সাইব এককভাবে এটি বর্ণনা করেছেন। আমি (ইমাম ইবনে কাসীর) বলছি: তার ব্যাপারে সমালোচনা রয়েছে
(১)
।
ইমাম বায়হাকী
(২)
(রহিমাহুল্লাহ) কবরে সা'দ (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর চাপ অনুভূত হওয়ার বিষয়টি বর্ণনা করার পর একটি বিরল বর্ণনা
উল্লেখ করেছেন। তিনি বলেন: আবু আব্দুল্লাহ আল-হাফিয আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু আল-আব্বাস আমাদের বর্ণনা করেছেন, আহমাদ
ইবনে আব্দুল জাব্বার আমাদের বর্ণনা করেছেন, ইউনুস আমাদের বর্ণনা করেছেন ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি বলেন উমাইয়াহ ইবনে
আব্দুল্লাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, তিনি সা'দ (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর পরিবারবর্গের কাউকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন: এ
বিষয়ে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পক্ষ থেকে আপনাদের নিকট কী সংবাদ পৌঁছেছে? তাঁরা বললেন:
আমাদের নিকট বর্ণিত হয়েছে যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি
বলেছিলেন: "সে পেশাবের পর পবিত্রতা অর্জনে কিছুটা শিথিলতা করত।"
ইমাম বুখারী
(৩)
বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে আল-মুসান্না আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ফাদল ইবনে মাসাওয়ার আমাদের বর্ণনা করেছেন, আবু
আওয়ানাহ আমাদের বর্ণনা করেছেন আল-আ'মাশ থেকে, তিনি আবু সুফিয়ান থেকে, তিনি জাবির (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন
যে, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "সা'দ ইবনে মুআযের মৃত্যুতে আরশ প্রকম্পিত
হয়েছিল।"
আল-আ'মাশ
(৪)
থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন আবু সালিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন জাবির (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে, তিনি নবী
(সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। তখন এক ব্যক্তি জাবির (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-কে বললেন:
বারা ইবনে আযিব তো বলেন যে, (জানাজার) খাট প্রকম্পিত হয়েছিল। তখন তিনি বললেন: নিশ্চয়ই এই দুই গোত্রের মধ্যে কিছুটা
বিদ্বেষ বিদ্যমান ছিল; আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "সা'দ ইবনে মুআযের মৃত্যুতে দয়াময়
আল্লাহর আরশ প্রকম্পিত হয়েছিল।"
এটি ইমাম মুসলিম বর্ণনা করেছেন আমর আন-নাকিদ-এর সূত্রে আব্দুল্লাহ ইবনে ইদ্রিস
থেকে এবং ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে মুহাম্মাদ-এর সূত্রে আবু মুআবিয়া থেকে, তাঁরা উভয়েই আল-আ'মাশ থেকে উক্ত
সনদে। তবে তাঁদের বর্ণনায় আবু সালিহ-এর সূত্রে জাবির (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত আল-আ'মাশের অতিরিক্ত কথাটুকু
নেই
(৫)
।
ইমাম আহমাদ
(৬)
বলেন: আব্দুর রাজ্জাক আমাদের বর্ণনা করেছেন ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি বলেন আবু জুবাইর আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে,
তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহকে বলতে শুনেছেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি, যখন
সা'দ ইবনে মুআযের জানাজা তাঁদের সামনে ছিল: "এর (মৃত্যুর) কারণে দয়াময় আল্লাহর আরশ প্রকম্পিত হয়েছে।"
এটি ইমাম
মুসলিম
(৭)
বর্ণনা করেছেন আবদ ইবনে হুমাইদ-এর সূত্রে এবং তিরমিযী বর্ণনা করেছেন মাহমুদ ইবনে গাইলান-এর সূত্রে, তাঁরা উভয়েই
আব্দুর রাজ্জাক থেকে উক্ত সনদে।
ইমাম আহমাদ
(৮)
বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের বর্ণনা করেছেন, আউফ আমাদের বর্ণনা করেছেন, আবু নাদারা আমাদের বর্ণনা করেছেন,
আমি আবু সাঈদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে শুনেছি, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন: "সা'দ
ইবনে মুআযের মৃত্যুতে আরশ প্রকম্পিত হয়েছিল।"
ইমাম নাসায়ী
(৯)
এটি ইয়াকুব ইবনে ইবরাহিম-এর সূত্রে ইয়াহইয়া থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
--------------------------------------------

(১) তিনি এমনটিই বলেছেন, তবে আতা ইবনে আস-সাইব নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, কিন্তু শেষ
জীবনে তাঁর স্মৃতিভ্রম ঘটেছিল। আর তাঁর থেকে মুহাম্মাদ ইবনে ফুদাইল-এর বর্ণনাটি স্মৃতিভ্রম ঘটার পরের; সুতরাং দেখুন
'তাহরিরু তাকরিবিত তাহযিব' (৩/১৪)।

(২) 'দালাইলুন নুবুওয়্যাহ' (৪/৩০) গ্রন্থে।

(৩) বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন, হাদীস নং ৩৮০৩।

(৪) বক্তা হলেন ইমাম বুখারী, যা পূর্ববর্তী বর্ণনার সাথে সংযুক্ত।

(৫) মুসলিম (২৪৬৬) এবং ইবনে মাজাহ (১৫৮) এটি বর্ণনা করেছেন।

(৬) আহমাদ এটি 'আল-মুসনাদ' (৩/২৯৫) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।

(৭) মুসলিম (২৪৬৬) এবং তিরমিযী (৩৮৪৮) এটি বর্ণনা করেছেন।

(৮) 'আল-মুসনাদ' (৩/২৩) গ্রন্থে; এটি একটি সহীহ হাদীস।

(৯) 'আস-সুনানুল কুবরা' গ্রন্থে, হাদীস নং ৮২২৫; এটি একটি সহীহ হাদীস।