يقول راجي العفو والمفاز*محمّد بن أحمد بن غازي أوله هذا الشرح «الحمد لله الذي أحاط بكل شيء علما» الخ.
(932) بغية الطلاب في قطع الأحجار والأخشاب:
تأليف وترجمة صالح بك مجدي(1) أحد مترجمي العلوم الرياضية بالمهندسخانة المصرية، من أفاضل القرن الرابع عشر.
(933) بغية الطلاب:
وهي منظومة في علم الميقات، للعلاّمة أبي عبد الله محمد بن أحمد الحبّاك(2)، أولها: بحمدك اللهمّ نظمي أبتدي».
(934) بغية الظّرفا في معرفة الرّدفا:
الذين أردفهم النبي صلى الله عليه وسلم للعلاّمة محمد علي بن علاّن(3) المتوفى سنة 1057.
(935) بغية العارف:
وهو شرح للعلامة برهان الدين أبي اسحاق ابراهيم بن أحمد بن محمد الزّبيري(4) القرشي المتوفى سنة 991 على رسالة «الوظائف» لشيخه العلاّمة فضيل بن علاء الدين الجمالي البكري(5) أوله «حمدا لمن رفع منار العلم».
(936) بغية العوام في شرح مولد سيد الأنام:
وهو شرح مولد ابن الجوزي(6) للعلامة محمد بن عمر البنتني(7) من أفاضل القرن الثالث عشر.--------------------------------------------
(1) هو صالح أو محمد صالح بن أحمد بن علي بن الشرف مجد الدين مصري المولد مكي الأصل ترجم بعض الكتب الرياضية إلى العربية وتولى القضاء، وله مقالات وقصائد. مولده ووفاته (1242 - 1298 هـ /1827 - 1881 م) ترجم له: البغدادي، م. س،2/ 601؛ سركيس، م. س،2/ 1187؛ كحاله، معجم المؤلفين،5/ 10 وهو من اعلام القرن الثالث عشر وليس الرابع عشر كما جاء في الأصل.
(2) الحباك فرضي فلكي من أهل تلمسان له تصانيف. مولده ووفاته (780 - 867 هـ /1378 - 1464 م) ترجم له: الزركلي، م. س،5/ 333؛ م. س،9/ 27 والكتاب (في علم الأسطرلاب).
(3) ابن علان (بفتح العين المهملة وتشديد اللام) سبقت ترجمته في الصفحة (67) رقم (10) والكتاب ذكره البغدادي، ايضاح المكنون،1/ 189.
(4) الزبيري العوّامي (وكأنه ينسب إلى الصحابي الزبير بن العوام) نحوي له «بغية العارف» في النحو وفاته (991 هـ / 1582 م) ترجم له البغدادي، م. س،1/ 189؛ الزركلي، الاعلام،1/ 30.
(5) الجمالي البكري تركي الأصل فقيه حنفي ولي القضياء في بغداد ثم حلب له تصانيف منها «الوظائف الوافية من كتب الأعاريب الكافية» في النحو. وفاته (911 هـ /8513 م) انظر الزركلي، م. س،5/ 153.
(6) ابن الجوزي العلامة صاحب التصانيف عبد الرحمن بن علي بن محمد القرشي التيمي البكري البغدادي الحنبلي المتوفى (597 هـ /1201 م) انظر البغدادي، هدية العارفين،1/ 520؛ كحاله، معجم المؤلفين،5/ 175.
(7) البنتني الجاوي سبقت ترجمته في الصفحة (86) رقم (18) والكتاب-ط - انظر سركيس معجم المطبوعات،1879/ 2؛ وذكره البغدادي، ايضاح المكنون،1/ 189.
(932) بغية الطلاب في قطع الأحجار والأخشاب:
تأليف وترجمة صالح بك مجدي(1) أحد مترجمي العلوم الرياضية بالمهندسخانة المصرية، من أفاضل القرن الرابع عشر.
(933) بغية الطلاب:
وهي منظومة في علم الميقات، للعلاّمة أبي عبد الله محمد بن أحمد الحبّاك(2)، أولها: بحمدك اللهمّ نظمي أبتدي».
(934) بغية الظّرفا في معرفة الرّدفا:
الذين أردفهم النبي صلى الله عليه وسلم للعلاّمة محمد علي بن علاّن(3) المتوفى سنة 1057.
(935) بغية العارف:
وهو شرح للعلامة برهان الدين أبي اسحاق ابراهيم بن أحمد بن محمد الزّبيري(4) القرشي المتوفى سنة 991 على رسالة «الوظائف» لشيخه العلاّمة فضيل بن علاء الدين الجمالي البكري(5) أوله «حمدا لمن رفع منار العلم».
(936) بغية العوام في شرح مولد سيد الأنام:
وهو شرح مولد ابن الجوزي(6) للعلامة محمد بن عمر البنتني(7) من أفاضل القرن الثالث عشر.--------------------------------------------
(1) هو صالح أو محمد صالح بن أحمد بن علي بن الشرف مجد الدين مصري المولد مكي الأصل ترجم بعض الكتب الرياضية إلى العربية وتولى القضاء، وله مقالات وقصائد. مولده ووفاته (1242 - 1298 هـ /1827 - 1881 م) ترجم له: البغدادي، م. س،2/ 601؛ سركيس، م. س،2/ 1187؛ كحاله، معجم المؤلفين،5/ 10 وهو من اعلام القرن الثالث عشر وليس الرابع عشر كما جاء في الأصل.
(2) الحباك فرضي فلكي من أهل تلمسان له تصانيف. مولده ووفاته (780 - 867 هـ /1378 - 1464 م) ترجم له: الزركلي، م. س،5/ 333؛ م. س،9/ 27 والكتاب (في علم الأسطرلاب).
(3) ابن علان (بفتح العين المهملة وتشديد اللام) سبقت ترجمته في الصفحة (67) رقم (10) والكتاب ذكره البغدادي، ايضاح المكنون،1/ 189.
(4) الزبيري العوّامي (وكأنه ينسب إلى الصحابي الزبير بن العوام) نحوي له «بغية العارف» في النحو وفاته (991 هـ / 1582 م) ترجم له البغدادي، م. س،1/ 189؛ الزركلي، الاعلام،1/ 30.
(5) الجمالي البكري تركي الأصل فقيه حنفي ولي القضياء في بغداد ثم حلب له تصانيف منها «الوظائف الوافية من كتب الأعاريب الكافية» في النحو. وفاته (911 هـ /8513 م) انظر الزركلي، م. س،5/ 153.
(6) ابن الجوزي العلامة صاحب التصانيف عبد الرحمن بن علي بن محمد القرشي التيمي البكري البغدادي الحنبلي المتوفى (597 هـ /1201 م) انظر البغدادي، هدية العارفين،1/ 520؛ كحاله، معجم المؤلفين،5/ 175.
(7) البنتني الجاوي سبقت ترجمته في الصفحة (86) رقم (18) والكتاب-ط - انظر سركيس معجم المطبوعات،1879/ 2؛ وذكره البغدادي، ايضاح المكنون،1/ 189.
ক্ষমা ও সফলতার প্রত্যাশী মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে গাজী বলেন, এই ব্যাখ্যার শুরু হচ্ছে: "সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি তাঁর জ্ঞান দ্বারা সবকিছুকে বেষ্টন করে আছেন..." ইত্যাদি।
(৯৩২) বুগইয়াতুত তুল্লাব ফি কাতয়িল আহজার ওয়াল আখশাব (পাথর ও কাঠ কাটার বিষয়ে শিক্ষার্থীদের আকাঙ্ক্ষা):
মিশরের মুহান্দিসখানার (প্রকৌশল বিভাগ) গণিত বিজ্ঞানের অনুবাদকদের অন্যতম এবং চতুর্দশ শতাব্দীর বিশিষ্ট পণ্ডিত সালেহ বেক মাজদি কর্তৃক রচিত ও অনূদিত।(১)
(৯৩৩) বুগইয়াতুত তুল্লাব:
এটি মিরাত (সময় নির্ণয় বিদ্যা) শাস্ত্রের একটি কাব্যগ্রন্থ, যা আল্লামা আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ ইবনে আহমদ আল-হাব্বাক(২) রচনা করেছেন। এর শুরু: "হে আল্লাহ, আপনার প্রশংসার মাধ্যমে আমি আমার পদ্য শুরু করছি।"
(৯৩৪) বুগইয়াতুয যুরফা ফি মা'রিফাতির রুদাফা:
যাদেরকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর বাহনে নিজের পিছনে বসিয়েছিলেন, তাদের পরিচিতি বিষয়ক। এটি আল্লামা মুহাম্মদ আলী ইবনে আল্লান(৩) (মৃত্যু ১০৫৭ হিজরী) কর্তৃক রচিত।
(৯৩৫) বুগইয়াতুল আরিফ:
এটি আল্লামা বুরহানুদ্দীন আবু ইসহাক ইব্রাহিম ইবনে আহমদ ইবনে মুহাম্মদ আয-যুবাইরী(৪) আল-কুরাইশী (মৃত্যু ৯৯১ হিজরী) রচিত একটি ব্যাখ্যাগ্রন্থ। এটি তাঁর উস্তাদ আল্লামা ফুযাইল ইবনে আলাউদ্দিন আল-জামালী আল-বাকরী(৫) এর "আল-ওয়াযাইফ" নামক পুস্তিকার ওপর রচিত। এর শুরু: "প্রশংসা তাঁর জন্য যিনি ইলমের মিনারকে সুউচ্চ করেছেন।"
(৯৩৬) বুগইয়াতুল আওয়াম ফি শারহি মাওলিদি সাইয়্যিদিল আনাম:
এটি ইবনুল জাওযী(৬) রচিত 'মাওলিদ' এর একটি ব্যাখ্যাগ্রন্থ, যা ত্রয়োদশ শতাব্দীর অন্যতম বিশিষ্ট পণ্ডিত আল্লামা মুহাম্মদ ইবনে ওমর আল-বান্তানী(৭) রচনা করেছেন।--------------------------------------------
(১) তিনি হলেন সালেহ বা মুহাম্মদ সালেহ ইবনে আহমদ ইবনে আলী ইবনে আশ-শরাফ মাজদুদ্দীন; জন্মসূত্রে মিশরীয় এবং বংশগতভাবে মক্কী। তিনি কিছু গণিত শাস্ত্রের বই আরবিতে অনুবাদ করেছেন এবং বিচারপতির দায়িত্ব পালন করেছেন। তাঁর অনেক প্রবন্ধ ও কবিতা রয়েছে। তাঁর জন্ম ও মৃত্যু (১২৪২ - ১২৯৮ হিজরী / ১৮২৭ - ১৮৮১ খ্রিস্টাব্দ)। জীবনী দেখুন: আল-বাগদাদী, প্রাগুক্ত, ২/ ৬০১; সারকিস, প্রাগুক্ত, ২/ ১১৮৭; কাহহালা, মু'জামুল মুয়াল্লিফীন, ৫/ ১০। তিনি ত্রয়োদশ শতাব্দীর ব্যক্তিত্ব, মূলে যেভাবে চতুর্দশ শতাব্দী উল্লেখ করা হয়েছে তা সঠিক নয়।
(২) আল-হাব্বাক; তিলিমসানের অধিবাসী একজন ফারায়েয (উত্তরাধিকার আইন) বিশেষজ্ঞ ও জ্যোতির্বিজ্ঞানী, তাঁর বেশ কিছু গ্রন্থ রয়েছে। জন্ম ও মৃত্যু (৭৮০ - ৮৬৭ হিজরী / ১৩৭৮ - ১৪৬৪ খ্রিস্টাব্দ)। জীবনী দেখুন: আয-যিরিকলী, প্রাগুক্ত, ৫/ ৩৩৩; প্রাগুক্ত, ৯/ ২৭। বইটি (অ্যাস্ট্রোল্যাব বা জ্যোতির্বিজ্ঞানের যন্ত্র সংক্রান্ত)।
(৩) ইবনে আল্লান (আইন বর্ণে ফাতহা এবং লাম বর্ণে তাশদীদ সহ)। তাঁর জীবনী আগে (৬৭) পৃষ্ঠার (১০) নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে। বাগদাদী বইটি উল্লেখ করেছেন, ঈযাহুল মাকনুন, ১/ ১৮৯।
(৪) আয-যুবাইরী আল-আওয়ামী (সম্ভবত তিনি সাহাবী যুবায়ের ইবনুল আওয়ামের দিকে সম্বন্ধিত)। তিনি একজন ব্যাকরণবিদ, ব্যাকরণ শাস্ত্রে তাঁর "বুগইয়াতুল আরিফ" গ্রন্থটি রয়েছে। তাঁর মৃত্যু (৯৯১ হিজরী / ১৫৮২ খ্রিস্টাব্দ)। জীবনী দেখুন: আল-বাগদাদী, প্রাগুক্ত, ১/ ১৮৯; আয-যিরিকলী, আল-আ'লাম, ১/ ৩০।
(৫) আল-জামালী আল-বাকরী; তুর্কি বংশোদ্ভূত হানাফী ফকীহ। তিনি বাগদাদ এবং পরবর্তীতে হালবের বিচারপতির দায়িত্ব পালন করেন। তাঁর অনেক গ্রন্থ রয়েছে, যার মধ্যে একটি হলো ব্যাকরণ শাস্ত্রের "আল-ওয়াযাইফুল ওয়াফিয়াহ মিন কুতুবিল আ'রিবিল কাফিয়াহ"। মৃত্যু (৯১১ হিজরী / ১৫১৩ খ্রিস্টাব্দ)। দেখুন: আয-যিরিকলী, প্রাগুক্ত, ৫/ ১৫৩।
(৬) ইবনুল জাওযী; আল্লামা ও বহু গ্রন্থের প্রণেতা আব্দুর রহমান ইবনে আলী ইবনে মুহাম্মদ আল-কুরাইশী আত-তাইমী আল-বাকরী আল-বাগদাদী আল-হাম্বলী (মৃত্যু ৫৯৭ হিজরী / ১২০১ খ্রিস্টাব্দ)। দেখুন: আল-বাগদাদী, হাদিয়াতুল আরিফীন, ১/ ৫২০; কাহহালা, মু'জামুল মুয়াল্লিফীন, ৫/ ১৭৫।
(৭) আল-বান্তানী আল-জাবী; তাঁর জীবনী আগে (৮৬) পৃষ্ঠার (১৮) নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে। বইটি মুদ্রিত। দেখুন: সারকিস, মু'জামুল মাতবুয়াত, ১৮৭৯/ ২; এবং আল-বাগদাদী এটি উল্লেখ করেছেন, ঈযাহুল মাকনুন, ১/ ১৮৯।
(৯৩২) বুগইয়াতুত তুল্লাব ফি কাতয়িল আহজার ওয়াল আখশাব (পাথর ও কাঠ কাটার বিষয়ে শিক্ষার্থীদের আকাঙ্ক্ষা):
মিশরের মুহান্দিসখানার (প্রকৌশল বিভাগ) গণিত বিজ্ঞানের অনুবাদকদের অন্যতম এবং চতুর্দশ শতাব্দীর বিশিষ্ট পণ্ডিত সালেহ বেক মাজদি কর্তৃক রচিত ও অনূদিত।(১)
(৯৩৩) বুগইয়াতুত তুল্লাব:
এটি মিরাত (সময় নির্ণয় বিদ্যা) শাস্ত্রের একটি কাব্যগ্রন্থ, যা আল্লামা আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ ইবনে আহমদ আল-হাব্বাক(২) রচনা করেছেন। এর শুরু: "হে আল্লাহ, আপনার প্রশংসার মাধ্যমে আমি আমার পদ্য শুরু করছি।"
(৯৩৪) বুগইয়াতুয যুরফা ফি মা'রিফাতির রুদাফা:
যাদেরকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর বাহনে নিজের পিছনে বসিয়েছিলেন, তাদের পরিচিতি বিষয়ক। এটি আল্লামা মুহাম্মদ আলী ইবনে আল্লান(৩) (মৃত্যু ১০৫৭ হিজরী) কর্তৃক রচিত।
(৯৩৫) বুগইয়াতুল আরিফ:
এটি আল্লামা বুরহানুদ্দীন আবু ইসহাক ইব্রাহিম ইবনে আহমদ ইবনে মুহাম্মদ আয-যুবাইরী(৪) আল-কুরাইশী (মৃত্যু ৯৯১ হিজরী) রচিত একটি ব্যাখ্যাগ্রন্থ। এটি তাঁর উস্তাদ আল্লামা ফুযাইল ইবনে আলাউদ্দিন আল-জামালী আল-বাকরী(৫) এর "আল-ওয়াযাইফ" নামক পুস্তিকার ওপর রচিত। এর শুরু: "প্রশংসা তাঁর জন্য যিনি ইলমের মিনারকে সুউচ্চ করেছেন।"
(৯৩৬) বুগইয়াতুল আওয়াম ফি শারহি মাওলিদি সাইয়্যিদিল আনাম:
এটি ইবনুল জাওযী(৬) রচিত 'মাওলিদ' এর একটি ব্যাখ্যাগ্রন্থ, যা ত্রয়োদশ শতাব্দীর অন্যতম বিশিষ্ট পণ্ডিত আল্লামা মুহাম্মদ ইবনে ওমর আল-বান্তানী(৭) রচনা করেছেন।--------------------------------------------
(১) তিনি হলেন সালেহ বা মুহাম্মদ সালেহ ইবনে আহমদ ইবনে আলী ইবনে আশ-শরাফ মাজদুদ্দীন; জন্মসূত্রে মিশরীয় এবং বংশগতভাবে মক্কী। তিনি কিছু গণিত শাস্ত্রের বই আরবিতে অনুবাদ করেছেন এবং বিচারপতির দায়িত্ব পালন করেছেন। তাঁর অনেক প্রবন্ধ ও কবিতা রয়েছে। তাঁর জন্ম ও মৃত্যু (১২৪২ - ১২৯৮ হিজরী / ১৮২৭ - ১৮৮১ খ্রিস্টাব্দ)। জীবনী দেখুন: আল-বাগদাদী, প্রাগুক্ত, ২/ ৬০১; সারকিস, প্রাগুক্ত, ২/ ১১৮৭; কাহহালা, মু'জামুল মুয়াল্লিফীন, ৫/ ১০। তিনি ত্রয়োদশ শতাব্দীর ব্যক্তিত্ব, মূলে যেভাবে চতুর্দশ শতাব্দী উল্লেখ করা হয়েছে তা সঠিক নয়।
(২) আল-হাব্বাক; তিলিমসানের অধিবাসী একজন ফারায়েয (উত্তরাধিকার আইন) বিশেষজ্ঞ ও জ্যোতির্বিজ্ঞানী, তাঁর বেশ কিছু গ্রন্থ রয়েছে। জন্ম ও মৃত্যু (৭৮০ - ৮৬৭ হিজরী / ১৩৭৮ - ১৪৬৪ খ্রিস্টাব্দ)। জীবনী দেখুন: আয-যিরিকলী, প্রাগুক্ত, ৫/ ৩৩৩; প্রাগুক্ত, ৯/ ২৭। বইটি (অ্যাস্ট্রোল্যাব বা জ্যোতির্বিজ্ঞানের যন্ত্র সংক্রান্ত)।
(৩) ইবনে আল্লান (আইন বর্ণে ফাতহা এবং লাম বর্ণে তাশদীদ সহ)। তাঁর জীবনী আগে (৬৭) পৃষ্ঠার (১০) নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে। বাগদাদী বইটি উল্লেখ করেছেন, ঈযাহুল মাকনুন, ১/ ১৮৯।
(৪) আয-যুবাইরী আল-আওয়ামী (সম্ভবত তিনি সাহাবী যুবায়ের ইবনুল আওয়ামের দিকে সম্বন্ধিত)। তিনি একজন ব্যাকরণবিদ, ব্যাকরণ শাস্ত্রে তাঁর "বুগইয়াতুল আরিফ" গ্রন্থটি রয়েছে। তাঁর মৃত্যু (৯৯১ হিজরী / ১৫৮২ খ্রিস্টাব্দ)। জীবনী দেখুন: আল-বাগদাদী, প্রাগুক্ত, ১/ ১৮৯; আয-যিরিকলী, আল-আ'লাম, ১/ ৩০।
(৫) আল-জামালী আল-বাকরী; তুর্কি বংশোদ্ভূত হানাফী ফকীহ। তিনি বাগদাদ এবং পরবর্তীতে হালবের বিচারপতির দায়িত্ব পালন করেন। তাঁর অনেক গ্রন্থ রয়েছে, যার মধ্যে একটি হলো ব্যাকরণ শাস্ত্রের "আল-ওয়াযাইফুল ওয়াফিয়াহ মিন কুতুবিল আ'রিবিল কাফিয়াহ"। মৃত্যু (৯১১ হিজরী / ১৫১৩ খ্রিস্টাব্দ)। দেখুন: আয-যিরিকলী, প্রাগুক্ত, ৫/ ১৫৩।
(৬) ইবনুল জাওযী; আল্লামা ও বহু গ্রন্থের প্রণেতা আব্দুর রহমান ইবনে আলী ইবনে মুহাম্মদ আল-কুরাইশী আত-তাইমী আল-বাকরী আল-বাগদাদী আল-হাম্বলী (মৃত্যু ৫৯৭ হিজরী / ১২০১ খ্রিস্টাব্দ)। দেখুন: আল-বাগদাদী, হাদিয়াতুল আরিফীন, ১/ ৫২০; কাহহালা, মু'জামুল মুয়াল্লিফীন, ৫/ ১৭৫।
(৭) আল-বান্তানী আল-জাবী; তাঁর জীবনী আগে (৮৬) পৃষ্ঠার (১৮) নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে। বইটি মুদ্রিত। দেখুন: সারকিস, মু'জামুল মাতবুয়াত, ১৮৭৯/ ২; এবং আল-বাগদাদী এটি উল্লেখ করেছেন, ঈযাহুল মাকনুন, ১/ ১৮৯।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 239)