‌‌(845) بدائع الميزان في المنطق:
تأليف العلامة القاضي شهاب بن شمس الدين …(1)
المتوفى سنة …(2)

‌‌(846) بدائع النقول في تفصيل الفصول وهو شرح على فصول ابقراط:
للعلامة محمد بن عبد السلام المظفري(3) الطبيب. اوله «الحمد لله مؤتي حقائق الحكمة من يشاء».

‌‌(847) البدايات والتوسط والنهايات في آداب الطريق:
للعلامة محمد حجازي الحيري(4) الواعظ المتوفى سنة [](5) رتبه على عشرين بابا.

‌‌(848) بدايات جغرافيا:
تأليف وترجمة قول اغاسي علي جواد بك(6) من نجباء القرن الرابع عشر. (تركي).

‌‌(849) بداية السالك في نهاية المسالك وهو شرح منسك السندي (7):
للعلامة منلا علي بن سلطان محمد القاري(8) المتوفى سنة 1041 اوله «الحمد لله الذي جعل الكعبة البيت الحرام قياما للناس».

‌‌(850) بداية السّول في تفضيل الرسول:
للعلامة عزّ الدين ابي محمد عبد العزيز بن عبد السلام السلمى(9) الدمشقي المولود سنة 577 المتوفى سنة 660.--------------------------------------------
(1) و(2) كذا بياض في الأصل وأحسبه أحمد بن عمر الدولت آبادي شهاب الدين بن شمس الدين الهندي قاض فقيه عالم بالعربية وفاته (849 هـ /1455 م) سبقت ترجمته في الصفحة (227) رقم (838) والكتاب ذكره البغدادي، م. س،1/ 70 - ويزاد في ترجمة المؤلف، البغدادي، هدية العارفين،1/ 127.
(3) لم أعثر على ذكر للكتاب أو ترجمة للمؤلف.
(4) و(5) محمد حجازي الحيري (بالحاء المهملة وراء) أو الجيزي (بجيم وزاي) صوفي خلوتي له آثار منها «البدايات والتوسط والنهايات» من علماء القرن الحادي عشر الهجري/السابع عشر الميلادي، ترجم له كحاله، معجم المؤلفين،9/ 176 وأظنه قد اختلط الأمر عليه فهو ومحمد حجازي بن محمد بن عبد الله القلقشندي الشهير بالواعظ والمتوفى (1035 هـ /1626 م) شخص واحد وقد سبقت ترجمته في الصفحة (96) رقم (47) والكتاب ذكره البغدادي، ايضاح المكنون،1/ 167. وما بين قوسين مركنين بياض في الأصل.
(6) لم أعثر على ذكر للكتاب أو ترجمة للمؤلف.
(7) السندي رحمة الله بن عبد الله بن ابراهيم فقيه حنفي من أهل السند أقام بالمدينة وتوفي بمكة (993 هـ /1585 م) مختلف في تاريخ وفاته وهو صاحب كتاب «مجامع المناسك ونفع الناسك-ط» انظر الزركلي، الاعلام،3/ 19.
(8) القاري سبقت ترجمته في الصفحة (84) رقم (83) والكتاب ذكره البغدادي، إيضاح المكنون،1/ 167 وقال الزركلي، م. س،5/ 12 «بداية السالك-خ».
(9) ابن عبد السلام السلمي الملقب بسلطان العلماء فقيه شافعي بلغ رتبة الاجتهاد ولد ونشأ في دمشق وتوفي بالقاهرة (577 - 660 هـ /1181 - 1262 م) علامة جريء بالحق، له تصانيف منها «بداية السول في تفضيل الرسول- ط» ترجم له: ابن شاكر الكتبي، فوات الوفيات؛2/ 350، ابن تغري بردي، النجوم الزاهرة 7/ 208؛
(৮৪৫) বাদায়েউল মিজান ফিল মানতিক:
আল্লামা কাজী শিহাব বিন শামসুদ্দিন কর্তৃক রচিত ...(১)
মৃত্যু ... সাল(২)

‌‌(৮৪৬) বাদায়েউন নুকুল ফি তাফাসিলিল ফুসুল, যা হিপোক্রেটিসের ফুসুল-এর ব্যাখ্যাগ্রন্থ:
আল্লামা চিকিৎসক মুহাম্মদ বিন আবদুস সালাম আল-মুজাফফারি রচিত(৩)। এর প্রারম্ভিক কথা: "সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি যাকে ইচ্ছা হিকমতের প্রকৃত রহস্য দান করেন।"

‌‌(৮৪৭) আল-বিদায়াত ওয়াত তাওয়াসসুত ওয়ান নিহায়াত ফি আদাবিত ত্বরিক:
আল্লামা মুহাম্মদ হিজাজি আল-হিরি(৪) ওয়ায়েজ রচিত। তিনি [](৫) সালে মৃত্যুবরণ করেন। তিনি এটি বিশটি অধ্যায়ে বিন্যস্ত করেছেন।

‌‌(৮৪৮) বিদায়াত জুগরাফিয়া:
চৌদ্দ শতকের অনন্য প্রতিভাদের অন্যতম কোল আগাসি আলী জাওয়াদ বেগ(৬) কর্তৃক রচিত ও অনূদিত। (তুর্কি)।

‌‌(৮৪৯) বিদায়াতুস সালিক ফি নিহায়াতিল মাসালিক, যা সান্দির মানসিক-এর ব্যাখ্যাগ্রন্থ (৭):
আল্লামা মোল্লা আলী বিন সুলতান মুহাম্মদ আল-কারী(৮) রচিত, যিনি ১০৪১ হিজরি সনে মৃত্যুবরণ করেন। এর প্রারম্ভিক কথা: "সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি পবিত্র ঘর কাবাকে মানুষের জন্য দণ্ডায়মান হওয়ার স্থান করেছেন।"

‌‌(৮৫০) বিদায়াতুস সুল ফি তাফদিলির রাসুল:
আল্লামা ইযযুদ্দিন আবু মুহাম্মদ আবদুল আজিজ বিন আবদুস সালাম আস-সুলামি(৯) আদ-দামেশকি রচিত। তিনি ৫৭৭ হিজরি সনে জন্মগ্রহণ করেন এবং ৬৬০ হিজরি সনে মৃত্যুবরণ করেন।--------------------------------------------
(১) ও (২) মূল পাণ্ডুলিপিতে এখানে শূন্যস্থান রয়েছে। আমি মনে করি তিনি হলেন আহমদ বিন উমর আদ-দাওলাতাবাদী শিহাবুদ্দিন বিন শামসুদ্দিন আল-হিন্দি। তিনি একজন কাজী, ফকিহ এবং আরবি ভাষায় পণ্ডিত ছিলেন। তাঁর মৃত্যু (৮৪৯ হিজরি/১৪৫৫ খ্রিস্টাব্দ)। তাঁর জীবনী ইতিপূর্বে পৃষ্ঠা (২২৭), নম্বর (৮৩৮)-এ অতিক্রান্ত হয়েছে। বাগদাদী গ্রন্থটির উল্লেখ করেছেন, প্রাগুক্ত, ১/৭০। লেখকের জীবনীতে আরও যুক্ত করা যায়: বাগদাদী, হাদিয়াতুল আরিফিন, ১/১২৭।
(৩) আমি এই গ্রন্থ বা লেখকের কোনো উল্লেখ খুঁজে পাইনি।
(৪) ও (৫) মুহাম্মদ হিজাজি আল-হিরি (নুকতাহীন 'হা' এবং 'রা' যোগে) অথবা আল-জিজি ('জীম' এবং 'ঝা' যোগে)। তিনি একজন সুফি খালওয়াতি ছিলেন। তাঁর রচনার মধ্যে 'আল-বিদায়াত ওয়াত তাওয়াসসুত ওয়ান নিহায়াত' অন্যতম। তিনি হিজরি একাদশ শতাব্দী/সপ্তদশ খ্রিস্টাব্দের আলেমদের অন্তর্ভুক্ত। কাহহালা তাঁর জীবনী উল্লেখ করেছেন, মুজামুল মুআল্লিফীন, ৯/১৭৬। আমার ধারণা তাঁর ক্ষেত্রে বিষয়টি সংমিশ্রিত হয়ে গেছে; তিনি এবং মুহাম্মদ হিজাজি বিন মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আল-কালকাশান্দি, যিনি ওয়ায়েজ হিসেবে পরিচিত এবং ১০৩৫ হিজরি/১৬২৬ খ্রিস্টাব্দে মৃত্যুবরণ করেছেন, মূলত একই ব্যক্তি। তাঁর জীবনী ইতিপূর্বে পৃষ্ঠা (৯৬), নম্বর (৪৭)-এ অতিক্রান্ত হয়েছে। বাগদাদী গ্রন্থটির উল্লেখ করেছেন, ইজাহুল মাকনুন, ১/১৬৭। তৃতীয় বন্ধনীভুক্ত অংশটি মূলে শূন্যস্থান ছিল।
(৬) আমি এই গ্রন্থ বা লেখকের কোনো উল্লেখ খুঁজে পাইনি।
(৭) আস-সান্দি হলেন রহমতুল্লাহ বিন আব্দুল্লাহ বিন ইব্রাহিম। তিনি সিন্ধু অঞ্চলের একজন হানাফি ফকিহ ছিলেন। তিনি মদিনায় বসবাস করতেন এবং মক্কায় মৃত্যুবরণ করেন (৯৯৩ হিজরি/১৫৮৫ খ্রিস্টাব্দ)। তাঁর মৃত্যুর তারিখ নিয়ে মতভেদ আছে। তিনি 'মাজামিউল মানাসিক ওয়া নাফউত নাসিক' (মুদ্রিত) গ্রন্থের রচয়িতা। দেখুন: যারকালি, আল-আলাম, ৩/১৯।
(৮) আল-কারীর জীবনী ইতিপূর্বে পৃষ্ঠা (৮৪), নম্বর (৮৩)-তে অতিক্রান্ত হয়েছে। বাগদাদী গ্রন্থটির উল্লেখ করেছেন, ইজাহুল মাকনুন, ১/১৬৭ এবং যারকালি বলেছেন, প্রাগুক্ত, ৫/১২ 'বিদায়াতুস সালিক' (পাণ্ডুলিপি)।
(৯) ইবনে আবদুস সালাম আস-সুলামি, যাকে 'সুলতানুল উলামা' উপাধিতে ভূষিত করা হয়। তিনি একজন শাফেয়ী ফকিহ ছিলেন এবং ইজতিহাদের স্তরে পৌঁছেছিলেন। তিনি দামেশকে জন্মগ্রহণ করেন ও বেড়ে ওঠেন এবং কায়রোতে মৃত্যুবরণ করেন (৫৭৭ - ৬৬০ হিজরি/১১৮১ - ১২৬২ খ্রিস্টাব্দ)। তিনি হকের ব্যাপারে অত্যন্ত সাহসী একজন আল্লামা ছিলেন। তাঁর রচনাবলির মধ্যে 'বিদায়াতুস সুল ফি তাফদিলির রাসুল' (মুদ্রিত) অন্যতম। তাঁর জীবনী উল্লেখ করেছেন: ইবনে শাকির আল-কুতুবী, ফাওয়াতুল ওয়াফায়াত, ২/৩৫০; ইবনে তাগরি বারদি, আন-নুজুমুজ জাহেরা, ৭/২০৮।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 224)