(408) اسعاف الراغبين في سيرة المصطفي وفضائل آل بيته الطاهرين:
للعلامة أبي العرفان محمد بن علي الصّبّان(1) المتوفى سنة 1206. أوله [ … ](2).
(409) اسعاف السائل وردّ تعسّف الصائل:
للعلاّمة أبي الفضائل حسن بن علي العوضى البدري(3) من علماء القرن الثالث عشر، وهي في تفسير قوله تعالى {أستكبرت أم كنت من العالين} الآي(4).
(410) اسعاف الطلاب بترتيب الشهاب:
للعلامة عبد الرؤوف بن تاج العارفين(5) المناوي المتوفى سنة 1031.
(411) اسعاف المستفتي عن قول الرجل لامرأته أنت أختي:
تأليف العلامة وجيه الدين عبد الرحمن بن عبد الكريم الزّبيدي(6) المتوفى سنة 975.
(412) الإسعافات الصحية:
في الأمراض الوبائية. تأليف الفاضل محمد بك الدّرّي(7) من علماء القرن الرابع عشر.
(413) اسعاف المرضى:
في علم منافع الأعضاء، تأليف وترجمة الحكيم الفاضل علي أفندي هيبة(8) من علماء القرن الثالث عشر.--------------------------------------------
(1) و(2) الصبان عالم أديب مشارك في أنواع من العلوم ولد وتوفي بالقاهرة وفاته (977 هـ -1569 م) له تصانيف كثيرة. ترجم له: البغدادي، إيضاح المكنون،1/ 78؛ سركيس، معجم المطبوعات العربية،2/ 1194؛ كحاله، معجم المؤلفين،11/ 17؛ والكتاب-ط» انظر سركيس، م. س، وما بين قوسين مركنين بياض في الأصل.
(3) الحسن البدري فقيه صوفي مقرئ وشاعر له تصانيف. وفاته (1214 هـ /1799 م) ترجم له: البغدادي، م. س،26/ 1؛ كحاله، م. س،3/ 257.
(4) ص 38/ 75، وتمامها يا إبليس ما منعك أن تسجد لما خلقت بيدّي أستكبرت أم كنت من العالين.
(5) سبقت ترجمته في الصفحة (76) رقم (49) والكتاب لدى البغدادي، هدية العارفين،1/ 510 مع خلاف في العنوان.
(6) سبقت ترجمته في الصفحة (81) رقم (73) والكتاب لدى البغدادي، ايضاح المكنون،1/ 78.
(7) محمد درى بن عبد الرحمن بن أحمد طبيب جراح من علماء مصر ولد وتعلم في القاهرة وأرسل إلى باريس فأحرز شهادة الطب وعاد إلى بلده فكان استاذا لعلم التشريح والجراحة بمدرسة الطب، ثم انشأ المطبعة الدرية. له تصانيف في الطب، ولادته ووفاته (1257 - 1318 هـ /1841 - 1900 م) ترجم له: البغدادي، ايضاح المكنون،197/ 1؛ سركيس، معجم المطبوعات،1/ 871؛ الزركلي، الاعلام.6/ 121؛ كحاله، معجم المؤلفين،9/ 300، و «الاسعافات-ط» انظر، سركيس؛ الزركلي، م. س.
(8) علي هيبه طبيب مصري درس الطب في القصر العيني بالقاهرة وأرسل في بعثة حكومية الى فرنسا للدراسة ثم عاد الى بلده وترجم الى العربية «طالع السعادة والإقبال في علم الولادة وأمراض النساء والأطفال» و «اسعاف المرضى في علم منافع الأعضاء» و «فيزيولوجيا» عن الفرنسية وكلها مطبوعة، وفاته (1265 هـ /1848 م) ترجم له: سركيس، م. س،2/ 1370؛ الزركلي، م. س،5/ 31؛ كحاله، م. س،7/ 258.
للعلامة أبي العرفان محمد بن علي الصّبّان(1) المتوفى سنة 1206. أوله [ … ](2).
(409) اسعاف السائل وردّ تعسّف الصائل:
للعلاّمة أبي الفضائل حسن بن علي العوضى البدري(3) من علماء القرن الثالث عشر، وهي في تفسير قوله تعالى {أستكبرت أم كنت من العالين} الآي(4).
(410) اسعاف الطلاب بترتيب الشهاب:
للعلامة عبد الرؤوف بن تاج العارفين(5) المناوي المتوفى سنة 1031.
(411) اسعاف المستفتي عن قول الرجل لامرأته أنت أختي:
تأليف العلامة وجيه الدين عبد الرحمن بن عبد الكريم الزّبيدي(6) المتوفى سنة 975.
(412) الإسعافات الصحية:
في الأمراض الوبائية. تأليف الفاضل محمد بك الدّرّي(7) من علماء القرن الرابع عشر.
(413) اسعاف المرضى:
في علم منافع الأعضاء، تأليف وترجمة الحكيم الفاضل علي أفندي هيبة(8) من علماء القرن الثالث عشر.--------------------------------------------
(1) و(2) الصبان عالم أديب مشارك في أنواع من العلوم ولد وتوفي بالقاهرة وفاته (977 هـ -1569 م) له تصانيف كثيرة. ترجم له: البغدادي، إيضاح المكنون،1/ 78؛ سركيس، معجم المطبوعات العربية،2/ 1194؛ كحاله، معجم المؤلفين،11/ 17؛ والكتاب-ط» انظر سركيس، م. س، وما بين قوسين مركنين بياض في الأصل.
(3) الحسن البدري فقيه صوفي مقرئ وشاعر له تصانيف. وفاته (1214 هـ /1799 م) ترجم له: البغدادي، م. س،26/ 1؛ كحاله، م. س،3/ 257.
(4) ص 38/ 75، وتمامها يا إبليس ما منعك أن تسجد لما خلقت بيدّي أستكبرت أم كنت من العالين.
(5) سبقت ترجمته في الصفحة (76) رقم (49) والكتاب لدى البغدادي، هدية العارفين،1/ 510 مع خلاف في العنوان.
(6) سبقت ترجمته في الصفحة (81) رقم (73) والكتاب لدى البغدادي، ايضاح المكنون،1/ 78.
(7) محمد درى بن عبد الرحمن بن أحمد طبيب جراح من علماء مصر ولد وتعلم في القاهرة وأرسل إلى باريس فأحرز شهادة الطب وعاد إلى بلده فكان استاذا لعلم التشريح والجراحة بمدرسة الطب، ثم انشأ المطبعة الدرية. له تصانيف في الطب، ولادته ووفاته (1257 - 1318 هـ /1841 - 1900 م) ترجم له: البغدادي، ايضاح المكنون،197/ 1؛ سركيس، معجم المطبوعات،1/ 871؛ الزركلي، الاعلام.6/ 121؛ كحاله، معجم المؤلفين،9/ 300، و «الاسعافات-ط» انظر، سركيس؛ الزركلي، م. س.
(8) علي هيبه طبيب مصري درس الطب في القصر العيني بالقاهرة وأرسل في بعثة حكومية الى فرنسا للدراسة ثم عاد الى بلده وترجم الى العربية «طالع السعادة والإقبال في علم الولادة وأمراض النساء والأطفال» و «اسعاف المرضى في علم منافع الأعضاء» و «فيزيولوجيا» عن الفرنسية وكلها مطبوعة، وفاته (1265 هـ /1848 م) ترجم له: سركيس، م. س،2/ 1370؛ الزركلي، م. س،5/ 31؛ كحاله، م. س،7/ 258.
(৪০৮) ইসআফুর রাগিবীন ফী সীরাতিল মুস্তফা ওয়া ফাদায়িলি আলি বায়তিহিত তাহিরীন (মুস্তফার সীরাত এবং তাঁর পবিত্র আহলে বায়তের ফযীলত বিষয়ে আগ্রহীদের জন্য সাহায্য):
আল্লামা আবুল ইরফান মুহাম্মদ বিন আলী আস-সাব্বানের(১) রচিত, যিনি ১২০৬ হিজরীতে ইন্তেকাল করেন। এর শুরু [ … ](২)।
(৪০৯) ইসআফুস সায়িল ওয়া রাদ্দু তাআসসুফিল সায়িল (প্রশ্নকারীর সাহায্য এবং আক্রমণকারীর অন্যায়ের জবাব):
আল্লামা আবুল ফাদায়িল হাসান বিন আলী আল-আওয়াদী আল-বাদরীর(৩) রচিত, যিনি ত্রয়োদশ শতাব্দীর অন্যতম আলেম। এটি আল্লাহর বাণী {তুমি কি অহংকার করলে নাকি তুমি উচ্চমর্যাদাবানদের অন্তর্ভুক্ত হয়েছ} আয়াতের তাফসীর বিষয়ক(৪)।
(৪১০) ইসআফুত তুল্লাব বিতরতীবিশ শিহাব (শিহাবের বিন্যাসের মাধ্যমে ছাত্রদের সাহায্য):
আল্লামা আব্দুর রউফ বিন তাজুল আরিফীন(৫) আল-মুনাভীর রচিত, যিনি ১০৩১ হিজরীতে ইন্তেকাল করেন।
(৪১১) ইসআফুল মুস্তাফতী আন ক্বাউলির রাজুলি লি-ইমরাতিহী আন্তি উখতী (স্ত্রীর প্রতি কোনো ব্যক্তির "তুমি আমার বোন" বলার হুকুম সম্পর্কে ফাতাওয়া অন্বেষণকারীর সাহায্য):
আল্লামা ওয়াজীহুদ্দীন আব্দুর রহমান বিন আব্দুল করীম আয-যাবীদীর(৬) রচনা, যিনি ৯৭৫ হিজরীতে ইন্তেকাল করেন।
(৪১২) আল-ইসআফাতুস সিহহিয়্যাহ (স্বাস্থ্যসেবা বিষয়ক প্রাথমিক চিকিৎসা):
সংক্রামক ব্যাধি বিষয়ক। ফাযিল মুহাম্মদ বেক আদ-দুররীর(৭) রচনা, যিনি চতুর্দশ শতাব্দীর আলেম।
(৪১৩) ইসআফুল মারদা (রোগীদের সাহায্য):
অঙ্গ-প্রত্যঙ্গের উপকারিতা (শারীরতত্ত্ব) বিষয়ক, হাকীম ফাযিল আলী এফেন্দি হাইবার(৮) রচনা ও অনুবাদ, যিনি ত্রয়োদশ শতাব্দীর আলেম।--------------------------------------------
(১) ও (২) আস-সাব্বান একজন প্রাজ্ঞ সাহিত্যিক ও বিভিন্ন শাস্ত্রে অভিজ্ঞ আলেম। তিনি কায়রোতে জন্মগ্রহণ করেন এবং সেখানেই ইন্তেকাল করেন। তাঁর মৃত্যু (৯৭৭ হিজরী - ১৫৬৯ খ্রিস্টাব্দ)। তাঁর বহু রচনা রয়েছে। তাঁর জীবনী দেখুন: আল-বাগদাদী, ঈযাহুল মাকনুন, ১/৭৮; সারকীস, মু'জামুল মাতবু'আত আল-আরাবিয়্যাহ, ২/১১৯৪; কাহহালাহ, মু'জামুল মুয়াল্লিফীন, ১১/১৭; এবং আল-কিতাব-ত' দেখুন সারকীস, প্রাগুক্ত, আর তৃতীয় বন্ধনীযুক্ত স্থানটি মূল পাণ্ডুলিপিতে শূন্য ছিল।
(৩) হাসান আল-বাদরী একজন ফকীহ, সূফী, ক্বারী এবং কবি। তাঁর বেশ কিছু রচনা রয়েছে। তাঁর মৃত্যু (১২১৪ হিজরী / ১৭৯৯ খ্রিস্টাব্দ)। তাঁর জীবনী দেখুন: আল-বাগদাদী, প্রাগুক্ত, ২৬/১; কাহহালাহ, প্রাগুক্ত, ৩/২৫৭।
(৪) পৃষ্ঠা ৩৮/৭৫, এবং এর পূর্ণ অংশ হলো: "হে ইবলিস! আমি যাকে আমার দুই হাত দিয়ে সৃষ্টি করেছি তাকে সিজদা করতে তোমাকে কিসে বাধা দিল? তুমি কি অহংকার করলে নাকি তুমি উচ্চমর্যাদাবানদের অন্তর্ভুক্ত হয়েছ।"
(৫) ইতিপূর্বে ৭৬ পৃষ্ঠার ৪৯ নং ক্রমে তাঁর জীবনী অতিক্রান্ত হয়েছে। আল-বাগদাদীর হাদিয়্যাতুল আরিফীন, ১/৫১০ গ্রন্থে বইটি শিরোনামের সামান্য ভিন্নতাসহ উল্লিখিত রয়েছে।
(৬) ইতিপূর্বে ৮১ পৃষ্ঠার ৭৩ নং ক্রমে তাঁর জীবনী অতিক্রান্ত হয়েছে। বইটি আল-বাগদাদীর ঈযাহুল মাকনুন, ১/৭৮ গ্রন্থে রয়েছে।
(৭) মুহাম্মদ দুররী বিন আব্দুর রহমান বিন আহমাদ; মিশরের একজন শল্যচিকিৎসক। তিনি কায়রোতে জন্মগ্রহণ করেন ও শিক্ষালাভ করেন এবং তাকে প্যারিসে পাঠানো হয়। সেখানে তিনি চিকিৎসাবিজ্ঞানে ডিগ্রি অর্জন করেন এবং নিজ দেশে ফিরে আসেন। তিনি স্কুল অফ মেডিসিনে অ্যানাটমি এবং সার্জারি বিভাগের অধ্যাপক ছিলেন। পরবর্তীতে তিনি 'আদ-দুররিয়্যাহ' ছাপাখানা প্রতিষ্ঠা করেন। চিকিৎসাশাস্ত্রে তাঁর অনেক রচনা রয়েছে। তাঁর জন্ম ও মৃত্যু (১২৫৭ - ১৩১৮ হিজরী / ১৮৪১ - ১৯০০ খ্রিস্টাব্দ)। তাঁর জীবনী দেখুন: আল-বাগদাদী, ঈযাহুল মাকনুন, ১৯৭/১; সারকীস, মু'জামুল মাতবু'আত, ১/৮৭১; আয-যিরিকলী, আল-আ'লাম, ৬/১২১; কাহহালাহ, মু'জামুল মুয়াল্লিফীন, ৯/৩০০ এবং "আল-ইসআফাত-ত" দেখুন সারকীস; আয-যিরিকলী, প্রাগুক্ত।
(৮) আলী হাইবা একজন মিশরীয় চিকিৎসক। তিনি কায়রোর কাসর আল-আইনীতে চিকিৎসাবিদ্যা অধ্যয়ন করেন এবং সরকারি বৃত্তিতে ফ্রান্সে উচ্চশিক্ষার জন্য প্রেরিত হন। অতঃপর তিনি স্বদেশে ফিরে আসেন এবং ফরাসি ভাষা থেকে "তালেউস সা'আদা ওয়াল ইকবাল ফী ইলমিল বিলাদাহ ওয়া আমরাযিন নিসা ওয়াল আতফাল" (প্রসূতিবিদ্যা, স্ত্রীরোগ ও শিশু রোগ বিষয়ক), "ইসআফুল মারদা ফী ইলমি মানাফিউল আ'যা" (অঙ্গ-প্রত্যঙ্গের উপকারিতা বিষয়ক) এবং "ফিজিওলজি" গ্রন্থগুলো অনুবাদ করেন। এই সবগুলোই মুদ্রিত। তাঁর মৃত্যু (১২৬৫ হিজরী / ১৮৪৮ খ্রিস্টাব্দ)। তাঁর জীবনী দেখুন: সারকীস, প্রাগুক্ত, ২/১৩৭০; আয-যিরিকলী, প্রাগুক্ত, ৫/৩১; কাহহালাহ, প্রাগুক্ত, ৭/২৫৮।
আল্লামা আবুল ইরফান মুহাম্মদ বিন আলী আস-সাব্বানের(১) রচিত, যিনি ১২০৬ হিজরীতে ইন্তেকাল করেন। এর শুরু [ … ](২)।
(৪০৯) ইসআফুস সায়িল ওয়া রাদ্দু তাআসসুফিল সায়িল (প্রশ্নকারীর সাহায্য এবং আক্রমণকারীর অন্যায়ের জবাব):
আল্লামা আবুল ফাদায়িল হাসান বিন আলী আল-আওয়াদী আল-বাদরীর(৩) রচিত, যিনি ত্রয়োদশ শতাব্দীর অন্যতম আলেম। এটি আল্লাহর বাণী {তুমি কি অহংকার করলে নাকি তুমি উচ্চমর্যাদাবানদের অন্তর্ভুক্ত হয়েছ} আয়াতের তাফসীর বিষয়ক(৪)।
(৪১০) ইসআফুত তুল্লাব বিতরতীবিশ শিহাব (শিহাবের বিন্যাসের মাধ্যমে ছাত্রদের সাহায্য):
আল্লামা আব্দুর রউফ বিন তাজুল আরিফীন(৫) আল-মুনাভীর রচিত, যিনি ১০৩১ হিজরীতে ইন্তেকাল করেন।
(৪১১) ইসআফুল মুস্তাফতী আন ক্বাউলির রাজুলি লি-ইমরাতিহী আন্তি উখতী (স্ত্রীর প্রতি কোনো ব্যক্তির "তুমি আমার বোন" বলার হুকুম সম্পর্কে ফাতাওয়া অন্বেষণকারীর সাহায্য):
আল্লামা ওয়াজীহুদ্দীন আব্দুর রহমান বিন আব্দুল করীম আয-যাবীদীর(৬) রচনা, যিনি ৯৭৫ হিজরীতে ইন্তেকাল করেন।
(৪১২) আল-ইসআফাতুস সিহহিয়্যাহ (স্বাস্থ্যসেবা বিষয়ক প্রাথমিক চিকিৎসা):
সংক্রামক ব্যাধি বিষয়ক। ফাযিল মুহাম্মদ বেক আদ-দুররীর(৭) রচনা, যিনি চতুর্দশ শতাব্দীর আলেম।
(৪১৩) ইসআফুল মারদা (রোগীদের সাহায্য):
অঙ্গ-প্রত্যঙ্গের উপকারিতা (শারীরতত্ত্ব) বিষয়ক, হাকীম ফাযিল আলী এফেন্দি হাইবার(৮) রচনা ও অনুবাদ, যিনি ত্রয়োদশ শতাব্দীর আলেম।--------------------------------------------
(১) ও (২) আস-সাব্বান একজন প্রাজ্ঞ সাহিত্যিক ও বিভিন্ন শাস্ত্রে অভিজ্ঞ আলেম। তিনি কায়রোতে জন্মগ্রহণ করেন এবং সেখানেই ইন্তেকাল করেন। তাঁর মৃত্যু (৯৭৭ হিজরী - ১৫৬৯ খ্রিস্টাব্দ)। তাঁর বহু রচনা রয়েছে। তাঁর জীবনী দেখুন: আল-বাগদাদী, ঈযাহুল মাকনুন, ১/৭৮; সারকীস, মু'জামুল মাতবু'আত আল-আরাবিয়্যাহ, ২/১১৯৪; কাহহালাহ, মু'জামুল মুয়াল্লিফীন, ১১/১৭; এবং আল-কিতাব-ত' দেখুন সারকীস, প্রাগুক্ত, আর তৃতীয় বন্ধনীযুক্ত স্থানটি মূল পাণ্ডুলিপিতে শূন্য ছিল।
(৩) হাসান আল-বাদরী একজন ফকীহ, সূফী, ক্বারী এবং কবি। তাঁর বেশ কিছু রচনা রয়েছে। তাঁর মৃত্যু (১২১৪ হিজরী / ১৭৯৯ খ্রিস্টাব্দ)। তাঁর জীবনী দেখুন: আল-বাগদাদী, প্রাগুক্ত, ২৬/১; কাহহালাহ, প্রাগুক্ত, ৩/২৫৭।
(৪) পৃষ্ঠা ৩৮/৭৫, এবং এর পূর্ণ অংশ হলো: "হে ইবলিস! আমি যাকে আমার দুই হাত দিয়ে সৃষ্টি করেছি তাকে সিজদা করতে তোমাকে কিসে বাধা দিল? তুমি কি অহংকার করলে নাকি তুমি উচ্চমর্যাদাবানদের অন্তর্ভুক্ত হয়েছ।"
(৫) ইতিপূর্বে ৭৬ পৃষ্ঠার ৪৯ নং ক্রমে তাঁর জীবনী অতিক্রান্ত হয়েছে। আল-বাগদাদীর হাদিয়্যাতুল আরিফীন, ১/৫১০ গ্রন্থে বইটি শিরোনামের সামান্য ভিন্নতাসহ উল্লিখিত রয়েছে।
(৬) ইতিপূর্বে ৮১ পৃষ্ঠার ৭৩ নং ক্রমে তাঁর জীবনী অতিক্রান্ত হয়েছে। বইটি আল-বাগদাদীর ঈযাহুল মাকনুন, ১/৭৮ গ্রন্থে রয়েছে।
(৭) মুহাম্মদ দুররী বিন আব্দুর রহমান বিন আহমাদ; মিশরের একজন শল্যচিকিৎসক। তিনি কায়রোতে জন্মগ্রহণ করেন ও শিক্ষালাভ করেন এবং তাকে প্যারিসে পাঠানো হয়। সেখানে তিনি চিকিৎসাবিজ্ঞানে ডিগ্রি অর্জন করেন এবং নিজ দেশে ফিরে আসেন। তিনি স্কুল অফ মেডিসিনে অ্যানাটমি এবং সার্জারি বিভাগের অধ্যাপক ছিলেন। পরবর্তীতে তিনি 'আদ-দুররিয়্যাহ' ছাপাখানা প্রতিষ্ঠা করেন। চিকিৎসাশাস্ত্রে তাঁর অনেক রচনা রয়েছে। তাঁর জন্ম ও মৃত্যু (১২৫৭ - ১৩১৮ হিজরী / ১৮৪১ - ১৯০০ খ্রিস্টাব্দ)। তাঁর জীবনী দেখুন: আল-বাগদাদী, ঈযাহুল মাকনুন, ১৯৭/১; সারকীস, মু'জামুল মাতবু'আত, ১/৮৭১; আয-যিরিকলী, আল-আ'লাম, ৬/১২১; কাহহালাহ, মু'জামুল মুয়াল্লিফীন, ৯/৩০০ এবং "আল-ইসআফাত-ত" দেখুন সারকীস; আয-যিরিকলী, প্রাগুক্ত।
(৮) আলী হাইবা একজন মিশরীয় চিকিৎসক। তিনি কায়রোর কাসর আল-আইনীতে চিকিৎসাবিদ্যা অধ্যয়ন করেন এবং সরকারি বৃত্তিতে ফ্রান্সে উচ্চশিক্ষার জন্য প্রেরিত হন। অতঃপর তিনি স্বদেশে ফিরে আসেন এবং ফরাসি ভাষা থেকে "তালেউস সা'আদা ওয়াল ইকবাল ফী ইলমিল বিলাদাহ ওয়া আমরাযিন নিসা ওয়াল আতফাল" (প্রসূতিবিদ্যা, স্ত্রীরোগ ও শিশু রোগ বিষয়ক), "ইসআফুল মারদা ফী ইলমি মানাফিউল আ'যা" (অঙ্গ-প্রত্যঙ্গের উপকারিতা বিষয়ক) এবং "ফিজিওলজি" গ্রন্থগুলো অনুবাদ করেন। এই সবগুলোই মুদ্রিত। তাঁর মৃত্যু (১২৬৫ হিজরী / ১৮৪৮ খ্রিস্টাব্দ)। তাঁর জীবনী দেখুন: সারকীস, প্রাগুক্ত, ২/১৩৭০; আয-যিরিকলী, প্রাগুক্ত, ৫/৩১; কাহহালাহ, প্রাগুক্ত, ৭/২৫৮।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 145)