المتوفى سنة 281 ابتدأ فيه من آدم الى عهد يزدجرد بن شهريار. ثم ذكر ملوك قحطان والروم والترك وأخبار الأئمة والخلفاء الى آخر أيام المعتصم. ا. هـ.
(182) أخبار العصر في انقضاء دولة بني نصر:
لم يظهر لي مؤلفه(1). أوله «الحمد لله المبدئ المعيد».
(183) أخبار الفرس:
تأليف العلاّمة الهيثم أبو عبد الرحمن الطائي الكوفي بن عدي(2) المتوفى سنة 206 وقيل سنة 207.
(184) أخبار القرامطة:
تأليف العلامة محمد بن صول تكين(3) الكاتب المتوفى سنة 335.
(185) أخبار المتنبي:
تأليف العلامة شهاب الدين ياقوت الحموي(4) المتوفى سنة 626.
(186) الأخبار المجموعة:
في ذكر أمراء الأندلس وأخبارهم ووقائعهم. لم يعلم مؤلفه(5).
(187) الأخبار المستفادة …
(6): المعروف بابن العديم (7) المتوفى سنة [ … ] (8).--------------------------------------------
= له: ابن النديم، الفهرست، ص 78؛ ابن الأثير، الكامل،7/ 157؛ أبو الفدا، المختصر في أخبار البشر،57/ 2؛ السيوطي، بغية الوعاة،132؛ حاجي خليفة، م. س،1/ 108، البغدادي، ايضاح المكنون،1/ 43؛ الزركلي، م. س،1/ 123. و «الأخبار الطوال-ط». تحقيق عبد المنعم عامر، القاهرة 1960.
(1) ذكره البغدادي، م. س،1/ 44، دون ذكر المؤلف وجاء في سركيس، معجم المطبوعات،2/ 1796 ان ملر «يوسف مرقص» المتوفى (1874 م) والمولود في (كنبتن) اشتغل باللغة العربية وعني بنشر «أخبار العصر في انقضاء دولة بني نصر» أظهره من النسخة المحفوظة في اسكوريال ومعها ترجمة باللغة الألمانية، ميونيخ (1863 م). وفي مجموعة مختارة لمخطوطات عربية نادره من مكتبات عامة في المغرب، ص 89 كتاب بعنوان «نبذة العصر في أخبار ملوك بني نصر» ينسب الى لسان الدين بن الخطيب.
(2) الهيثم بن عدي الثعلبي (بضم الثاء المثلثة وفتح العين المهملة) مؤرخ أديب نسّابه أصله من منبج، أختصّ بمجالسة المنصور والهادي والمهدي والرشيد، له تصانيف ولادته ووفاته (114 - 207 هـ /732 - 822 م) ترجم له: ابن النديم، الفهرست، ص 112؛ ابن خلكان، وفيات الأعيان،6/ 106؛ ابن حجر، لسان الميزان،6/ 209؛ حاجي خليفة، كشف الظنون،1/ 282، الزركلي، الاعلام،8/ 104؛ كحاله، معجم المؤلفين،31/ 156.
(3) سبقت ترجمته في الصفحة (100) رقم (164).
(4) سبقت ترجمته في الصفحة (102) رقم (171).
(5) لم أعثر على ذكر للكتاب ولا اسم مؤلفه ولعله ضمن المجموعة المغربية التي عني بشرها (مرقص ملر) انظر سركيس، معجم المطبوعات، 2/ 1796.
(6 - 7 - 8) كذا العنوان الأصل وتمامه (في ذكر بني جراده) والاستدراك من حاجي خليفة، كشف الظنون، 1/ 30، وهو: عمر بن أحمد بن هبة اللّه بن محمد بن أبي جراده كمال الدين المعروف بابن العديم، أديب مؤرخ فقيه محدث ولد بحلب وسمع بها وبدمشق والحجاز وغيرها وتوفي بالقاهرة، له تصانيف، ولادته ووفاته (856 - 660 هـ/ 1191 - 1262 م) ترجم له ياقوت، معجم الأدباء، 6/ 18 وفيه وفاته (666 هـ)؛ ابن كثير، البداية
(182) أخبار العصر في انقضاء دولة بني نصر:
لم يظهر لي مؤلفه(1). أوله «الحمد لله المبدئ المعيد».
(183) أخبار الفرس:
تأليف العلاّمة الهيثم أبو عبد الرحمن الطائي الكوفي بن عدي(2) المتوفى سنة 206 وقيل سنة 207.
(184) أخبار القرامطة:
تأليف العلامة محمد بن صول تكين(3) الكاتب المتوفى سنة 335.
(185) أخبار المتنبي:
تأليف العلامة شهاب الدين ياقوت الحموي(4) المتوفى سنة 626.
(186) الأخبار المجموعة:
في ذكر أمراء الأندلس وأخبارهم ووقائعهم. لم يعلم مؤلفه(5).
(187) الأخبار المستفادة …
(6): المعروف بابن العديم (7) المتوفى سنة [ … ] (8).--------------------------------------------
= له: ابن النديم، الفهرست، ص 78؛ ابن الأثير، الكامل،7/ 157؛ أبو الفدا، المختصر في أخبار البشر،57/ 2؛ السيوطي، بغية الوعاة،132؛ حاجي خليفة، م. س،1/ 108، البغدادي، ايضاح المكنون،1/ 43؛ الزركلي، م. س،1/ 123. و «الأخبار الطوال-ط». تحقيق عبد المنعم عامر، القاهرة 1960.
(1) ذكره البغدادي، م. س،1/ 44، دون ذكر المؤلف وجاء في سركيس، معجم المطبوعات،2/ 1796 ان ملر «يوسف مرقص» المتوفى (1874 م) والمولود في (كنبتن) اشتغل باللغة العربية وعني بنشر «أخبار العصر في انقضاء دولة بني نصر» أظهره من النسخة المحفوظة في اسكوريال ومعها ترجمة باللغة الألمانية، ميونيخ (1863 م). وفي مجموعة مختارة لمخطوطات عربية نادره من مكتبات عامة في المغرب، ص 89 كتاب بعنوان «نبذة العصر في أخبار ملوك بني نصر» ينسب الى لسان الدين بن الخطيب.
(2) الهيثم بن عدي الثعلبي (بضم الثاء المثلثة وفتح العين المهملة) مؤرخ أديب نسّابه أصله من منبج، أختصّ بمجالسة المنصور والهادي والمهدي والرشيد، له تصانيف ولادته ووفاته (114 - 207 هـ /732 - 822 م) ترجم له: ابن النديم، الفهرست، ص 112؛ ابن خلكان، وفيات الأعيان،6/ 106؛ ابن حجر، لسان الميزان،6/ 209؛ حاجي خليفة، كشف الظنون،1/ 282، الزركلي، الاعلام،8/ 104؛ كحاله، معجم المؤلفين،31/ 156.
(3) سبقت ترجمته في الصفحة (100) رقم (164).
(4) سبقت ترجمته في الصفحة (102) رقم (171).
(5) لم أعثر على ذكر للكتاب ولا اسم مؤلفه ولعله ضمن المجموعة المغربية التي عني بشرها (مرقص ملر) انظر سركيس، معجم المطبوعات، 2/ 1796.
(6 - 7 - 8) كذا العنوان الأصل وتمامه (في ذكر بني جراده) والاستدراك من حاجي خليفة، كشف الظنون، 1/ 30، وهو: عمر بن أحمد بن هبة اللّه بن محمد بن أبي جراده كمال الدين المعروف بابن العديم، أديب مؤرخ فقيه محدث ولد بحلب وسمع بها وبدمشق والحجاز وغيرها وتوفي بالقاهرة، له تصانيف، ولادته ووفاته (856 - 660 هـ/ 1191 - 1262 م) ترجم له ياقوت، معجم الأدباء، 6/ 18 وفيه وفاته (666 هـ)؛ ابن كثير، البداية
২৮১ হিজরিতে মৃত্যুবরণকারী এই লেখক এতে আদম (আলাইহিস সালাম) থেকে শুরু করে ইয়াজদাগার্দ ইবনে শাহরিয়ার এর যুগ পর্যন্ত আলোচনা করেছেন। এরপর তিনি কাহতান, রোম ও তুর্কিদের রাজা এবং ইমাম ও খলিফাদের সংবাদ মুতাসিম-এর শেষ দিনগুলো পর্যন্ত উল্লেখ করেছেন। সমাপ্ত।
(১৮২) আখবারুল আসর ফি ইনকিদা-ই দাওলাতি বনি নাসর (বনু নাসর রাজবংশের পতনের সংবাদ):
এর লেখকের নাম আমার কাছে স্পষ্ট হয়নি(১)। এর শুরু হয়েছে এভাবে: "সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি সৃষ্টির সূচনাকারী ও পুনরাবৃত্তিকারী"।
(১৮৩) আখবারুল ফুরস (পারস্যের সংবাদ):
এটি আল্লামা হাইসাম আবু আবদুর রহমান আত-তায়ী আল-কুফি বিন আদি(২)-এর রচনা, যিনি ২০৬ হিজরিতে অথবা মতান্তরে ২০৭ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন।
(১৮৪) আখবারুল কারামিতা (কারামিতাদের সংবাদ):
এটি আল্লামা মুহাম্মদ বিন সুল তিকিন(৩) আল-কাতিব-এর রচনা, যিনি ৩৩৫ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন।
(১৮৫) আখবারুল মুতানাব্বি (মুতানাব্বির সংবাদ):
এটি আল্লামা শিহাবুদ্দিন ইয়াকুত আল-হামাউয়ি(৪)-এর রচনা, যিনি ৬২৬ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন।
(১৮৬) আল-আখবারুল মাজমুআহ (সংগৃহীত সংবাদ):
আন্দালুসের আমিরদের আলোচনা, তাদের সংবাদ ও ঘটনাবলি প্রসঙ্গে। এর লেখকের নাম জানা যায়নি(৫)।
(১৮৭) আল-আখবারুল মুস্তাফাদাহ …
(৬): ইবনুল আজিম নামে পরিচিত (৭), যিনি মৃত্যুবরণ করেছেন [ … ] সনে (৮)।--------------------------------------------
= তার সম্পর্কে তথ্য রয়েছে: ইবনুন নাদিম, আল-ফিহরিস্ত, পৃ. ৭৮; ইবনুল আসির, আল-কামিল, ৭/১৫৭; আবু আল-ফিদা, আল-মুখতাসার ফি আখবারিল বাশার, ৫৭/২; সুয়ুতি, বুগইয়াতুল উয়াত, ১৩২; হাজি খলিফা, প্রাগুক্ত, ১/১০৮; বাগদাদি, ইদাহুল মাকনুন, ১/৪৩; যারকালি, প্রাগুক্ত, ১/১২৩। এবং "আল-আখবারুত তিওয়াল-মুদ্রিত"। তাহকিক: আবদুল মুনইম আমির, কায়রো ১৯৬০।
(১) বাগদাদি এটি উল্লেখ করেছেন, প্রাগুক্ত, ১/৪৪, লেখকের নাম উল্লেখ করা ছাড়াই। সারকিস-এর মুজামুল মাতবুআত, ২/১৭৯৬-এ এসেছে যে, মিলার "ইউসুফ মার্কুস" (মৃত্যু ১৮৭৪ খ্রি.), যিনি "কেনপতেন"-এ জন্মগ্রহণ করেন, তিনি আরবি ভাষা নিয়ে কাজ করেছেন এবং "আখবারুল আসর ফি ইনকিদা-ই দাওলাতি বনি নাসর" গ্রন্থটি প্রকাশের প্রতি গুরুত্ব দিয়েছিলেন। তিনি এটি এসকোরিয়াল-এ সংরক্ষিত পাণ্ডুলিপি থেকে প্রকাশ করেন এবং এর সাথে একটি জার্মান অনুবাদ ছিল, মিউনিখ (১৮৬৩ খ্রি.)। মরক্কোর পাবলিক লাইব্রেরিগুলোর বিরল আরবি পাণ্ডুলিপির একটি সংকলনে (পৃ. ৮৯) "নুবজাতুল আসর ফি আখবারিল মুলুক বনি নাসর" শিরোনামের একটি বই লিসানুদ্দিন বিন আল-খতিবের প্রতি সম্পৃক্ত করা হয়েছে।
(২) হাইসাম বিন আদি আস-সালাবি (সা বর্ণে পেশ এবং আইন বর্ণে জবরসহ) একজন ঐতিহাসিক, সাহিত্যিক ও বংশতত্ত্ববিদ। তার আদি নিবাস মানবিজ। তিনি মানসুর, হাদি, মাহদি ও রশিদের সান্নিধ্য লাভে বিশেষ ধন্য ছিলেন। তার বেশ কিছু রচনা রয়েছে। তার জন্ম ও মৃত্যু (১১৪ - ২০৭ হিজরি / ৭৩২ - ৮২২ খ্রি.)। তার জীবনী আলোচনা করেছেন: ইবনুন নাদিম, আল-ফিহরিস্ত, পৃ. ১১২; ইবনু খিল্লিকান, ওফায়াতুল আইয়ান, ৬/১০৬; ইবনু হাজার, লিসানুল মিজান, ৬/২০৯; হাজি খলিফা, কাশফুয যুনুন, ১/২৮২; যারকালি, আল-আলাম, ৮/১০৪; কাহহালাহ, মুজামুল মুআল্লিফিন, ৩১/১৫৬।
(৩) তার জীবনী ইতিপূর্বে ১০০ পৃষ্ঠায় ১৬৪ নং ক্রমিকে আলোচিত হয়েছে।
(৪) তার জীবনী ইতিপূর্বে ১০২ পৃষ্ঠায় ১৭১ নং ক্রমিকে আলোচিত হয়েছে।
(৫) আমি বইটির উল্লেখ বা এর লেখকের নাম খুঁজে পাইনি, সম্ভবত এটি সেই মরক্কান সংকলনের অন্তর্ভুক্ত যা (মার্কুস মিলার) প্রকাশের উদ্যোগ নিয়েছিলেন, দেখুন: সারকিস, মুজামুল মাতবুআত, ২/১৭৯৬।
(৬ - ৭ - ৮) মূল শিরোনামটি এভাবেই আছে, তবে পূর্ণরূপ হলো (বনু জারাদা সম্পর্কে)। হাজি খলিফা, কাশফুয যুনুন, ১/৩০ থেকে এর পরিমার্জিত রূপ হলো: উমর বিন আহমদ বিন হিবাতুল্লাহ বিন মুহাম্মদ বিন আবি জারাদা কামালুদ্দিন, যিনি ইবনুল আজিম নামে পরিচিত। তিনি একজন সাহিত্যিক, ঐতিহাসিক, ফকিহ ও মুহাদ্দিস। তিনি হালাবে জন্মগ্রহণ করেন এবং সেখানে ও দামেস্ক, হিজাজ ও অন্যান্য স্থানে জ্ঞান অর্জন করেন। তিনি কায়রোতে মৃত্যুবরণ করেন। তার বেশ কিছু রচনা রয়েছে। তার জন্ম ও মৃত্যু (৫৮৬ - ৬৬০ হিজরি / ১১৯১ - ১২৬২ খ্রি.)। ইয়াকুত তার জীবনী উল্লেখ করেছেন, মুজামুল উদাবা, ৬/১৮, যেখানে তার মৃত্যু উল্লেখ করা হয়েছে (৬৬৬ হিজরি); ইবনু কাসির, আল-বিদায়া
(১৮২) আখবারুল আসর ফি ইনকিদা-ই দাওলাতি বনি নাসর (বনু নাসর রাজবংশের পতনের সংবাদ):
এর লেখকের নাম আমার কাছে স্পষ্ট হয়নি(১)। এর শুরু হয়েছে এভাবে: "সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি সৃষ্টির সূচনাকারী ও পুনরাবৃত্তিকারী"।
(১৮৩) আখবারুল ফুরস (পারস্যের সংবাদ):
এটি আল্লামা হাইসাম আবু আবদুর রহমান আত-তায়ী আল-কুফি বিন আদি(২)-এর রচনা, যিনি ২০৬ হিজরিতে অথবা মতান্তরে ২০৭ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন।
(১৮৪) আখবারুল কারামিতা (কারামিতাদের সংবাদ):
এটি আল্লামা মুহাম্মদ বিন সুল তিকিন(৩) আল-কাতিব-এর রচনা, যিনি ৩৩৫ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন।
(১৮৫) আখবারুল মুতানাব্বি (মুতানাব্বির সংবাদ):
এটি আল্লামা শিহাবুদ্দিন ইয়াকুত আল-হামাউয়ি(৪)-এর রচনা, যিনি ৬২৬ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন।
(১৮৬) আল-আখবারুল মাজমুআহ (সংগৃহীত সংবাদ):
আন্দালুসের আমিরদের আলোচনা, তাদের সংবাদ ও ঘটনাবলি প্রসঙ্গে। এর লেখকের নাম জানা যায়নি(৫)।
(১৮৭) আল-আখবারুল মুস্তাফাদাহ …
(৬): ইবনুল আজিম নামে পরিচিত (৭), যিনি মৃত্যুবরণ করেছেন [ … ] সনে (৮)।--------------------------------------------
= তার সম্পর্কে তথ্য রয়েছে: ইবনুন নাদিম, আল-ফিহরিস্ত, পৃ. ৭৮; ইবনুল আসির, আল-কামিল, ৭/১৫৭; আবু আল-ফিদা, আল-মুখতাসার ফি আখবারিল বাশার, ৫৭/২; সুয়ুতি, বুগইয়াতুল উয়াত, ১৩২; হাজি খলিফা, প্রাগুক্ত, ১/১০৮; বাগদাদি, ইদাহুল মাকনুন, ১/৪৩; যারকালি, প্রাগুক্ত, ১/১২৩। এবং "আল-আখবারুত তিওয়াল-মুদ্রিত"। তাহকিক: আবদুল মুনইম আমির, কায়রো ১৯৬০।
(১) বাগদাদি এটি উল্লেখ করেছেন, প্রাগুক্ত, ১/৪৪, লেখকের নাম উল্লেখ করা ছাড়াই। সারকিস-এর মুজামুল মাতবুআত, ২/১৭৯৬-এ এসেছে যে, মিলার "ইউসুফ মার্কুস" (মৃত্যু ১৮৭৪ খ্রি.), যিনি "কেনপতেন"-এ জন্মগ্রহণ করেন, তিনি আরবি ভাষা নিয়ে কাজ করেছেন এবং "আখবারুল আসর ফি ইনকিদা-ই দাওলাতি বনি নাসর" গ্রন্থটি প্রকাশের প্রতি গুরুত্ব দিয়েছিলেন। তিনি এটি এসকোরিয়াল-এ সংরক্ষিত পাণ্ডুলিপি থেকে প্রকাশ করেন এবং এর সাথে একটি জার্মান অনুবাদ ছিল, মিউনিখ (১৮৬৩ খ্রি.)। মরক্কোর পাবলিক লাইব্রেরিগুলোর বিরল আরবি পাণ্ডুলিপির একটি সংকলনে (পৃ. ৮৯) "নুবজাতুল আসর ফি আখবারিল মুলুক বনি নাসর" শিরোনামের একটি বই লিসানুদ্দিন বিন আল-খতিবের প্রতি সম্পৃক্ত করা হয়েছে।
(২) হাইসাম বিন আদি আস-সালাবি (সা বর্ণে পেশ এবং আইন বর্ণে জবরসহ) একজন ঐতিহাসিক, সাহিত্যিক ও বংশতত্ত্ববিদ। তার আদি নিবাস মানবিজ। তিনি মানসুর, হাদি, মাহদি ও রশিদের সান্নিধ্য লাভে বিশেষ ধন্য ছিলেন। তার বেশ কিছু রচনা রয়েছে। তার জন্ম ও মৃত্যু (১১৪ - ২০৭ হিজরি / ৭৩২ - ৮২২ খ্রি.)। তার জীবনী আলোচনা করেছেন: ইবনুন নাদিম, আল-ফিহরিস্ত, পৃ. ১১২; ইবনু খিল্লিকান, ওফায়াতুল আইয়ান, ৬/১০৬; ইবনু হাজার, লিসানুল মিজান, ৬/২০৯; হাজি খলিফা, কাশফুয যুনুন, ১/২৮২; যারকালি, আল-আলাম, ৮/১০৪; কাহহালাহ, মুজামুল মুআল্লিফিন, ৩১/১৫৬।
(৩) তার জীবনী ইতিপূর্বে ১০০ পৃষ্ঠায় ১৬৪ নং ক্রমিকে আলোচিত হয়েছে।
(৪) তার জীবনী ইতিপূর্বে ১০২ পৃষ্ঠায় ১৭১ নং ক্রমিকে আলোচিত হয়েছে।
(৫) আমি বইটির উল্লেখ বা এর লেখকের নাম খুঁজে পাইনি, সম্ভবত এটি সেই মরক্কান সংকলনের অন্তর্ভুক্ত যা (মার্কুস মিলার) প্রকাশের উদ্যোগ নিয়েছিলেন, দেখুন: সারকিস, মুজামুল মাতবুআত, ২/১৭৯৬।
(৬ - ৭ - ৮) মূল শিরোনামটি এভাবেই আছে, তবে পূর্ণরূপ হলো (বনু জারাদা সম্পর্কে)। হাজি খলিফা, কাশফুয যুনুন, ১/৩০ থেকে এর পরিমার্জিত রূপ হলো: উমর বিন আহমদ বিন হিবাতুল্লাহ বিন মুহাম্মদ বিন আবি জারাদা কামালুদ্দিন, যিনি ইবনুল আজিম নামে পরিচিত। তিনি একজন সাহিত্যিক, ঐতিহাসিক, ফকিহ ও মুহাদ্দিস। তিনি হালাবে জন্মগ্রহণ করেন এবং সেখানে ও দামেস্ক, হিজাজ ও অন্যান্য স্থানে জ্ঞান অর্জন করেন। তিনি কায়রোতে মৃত্যুবরণ করেন। তার বেশ কিছু রচনা রয়েছে। তার জন্ম ও মৃত্যু (৫৮৬ - ৬৬০ হিজরি / ১১৯১ - ১২৬২ খ্রি.)। ইয়াকুত তার জীবনী উল্লেখ করেছেন, মুজামুল উদাবা, ৬/১৮, যেখানে তার মৃত্যু উল্লেখ করা হয়েছে (৬৬৬ হিজরি); ইবনু কাসির, আল-বিদায়া
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 103)