আম্মার ইবনে ইয়াসির, যিনি তাঁর দুধ-ভাই ছিলেন, তিনি তাঁর কাছে আসলেন এবং বললেন: "এই অভিশপ্ত কদাকারটি কোথায়, যার মাধ্যমে আপনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে কষ্ট দিচ্ছেন?" অতঃপর তিনি তাকে নিয়ে চলে গেলেন। তারপর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আসলেন এবং ঘরে প্রবেশ করে ঘরের বিভিন্ন কোণে তাকাতে লাগলেন। তিনি বললেন: "যয়নাব কী করেছে?" তিনি (উম্মে সালামা) বললেন: "আম্মার এসে তাকে নিয়ে গেছেন।" অতঃপর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর কাছে প্রবেশ করলেন এবং তাঁকে বললেন: "যদি তুমি চাও তবে আমি তোমার কাছে সাত দিন কাটাব, আর যদি আমি তোমার কাছে সাত দিন কাটাই তবে আমার অন্যান্য স্ত্রীদের কাছেও সাত দিন করে কাটাব।"
[এর মান: এর সনদ সহীহ। এটি সাবিত-এর সূত্রে হাকেম (২ - ১৯৫) এবং আবু ইয়ালা (১২ - ৩৩৪) বর্ণনা করেছেন। এই সনদটি সহীহ, সাবিত একজন নির্ভরযোগ্য তাবেয়ি এবং সাবিত হাকেম-এর নিকট উমর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে সরাসরি শ্রবণের বিষয়টি স্পষ্ট করেছেন। ইবনে সা’দ (৮/ ৯৩) এবং আহমাদ (৩/ ৩০৭) এর নিকট ইবনে জুরাইজ-এর সূত্রে এর সমর্থক বর্ণনা রয়েছে; আমাকে হাবীব ইবনে আবি সাবিত জানিয়েছেন যে, আব্দুল হামিদ ইবনে আব্দুল্লাহ এবং কাসিম ইবনে মুহাম্মদ তাঁকে বর্ণনা করেছেন: তাঁরা উভয়ে আবু বকর ইবনে আব্দুর রহমানকে বলতে শুনেছেন যে উম্মে সালামা তাঁকে জানিয়েছেন... আর আবু বকর ইবনে আব্দুর রহমান একজন নির্ভরযোগ্য ফকীহ ও আবিদ তাবেয়ি -আত-তাকরীব (২/ ৩৯৮)। আর আব্দুল হামিদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-মাখযুমি-র নির্ভরযোগ্যতা প্রমাণের প্রয়োজন থাকলেও এই সনদে তিনি অনুসৃত হয়েছেন, কাসিম ইবনে মুহাম্মদ আল-মাখযুমি তাঁর অনুসরণ করেছেন এবং তিনি মর্যাদায় তাঁরই মতো, দেখুন: আত-তাকরীব (২/ ১২০) এবং আত-তাহযীব (৬/ ১১৮)। হাবীব একজন নির্ভরযোগ্য ও মহান ফকীহ, আর ইবনে জুরাইজ তাদলীস করেননি। ইবনে সা’দ (৮/ ৯০), আহমাদ (৬/ ৩১৩) এবং হাকেম (৪/ ১৭) এর নিকট একটি দুর্বল সনদে এই হাদিসের সমর্থক বর্ণনা রয়েছে।]

‌‌প্রথম জাতুর রিকা-র যুদ্ধ
১ - মুসলিম (১ - ৫৭৬) বর্ণনা করেছেন: আবু বকর ইবনে আবি শায়বা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আফফান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবান ইবনে ইয়াযীদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে আবি কাসীর আমাদের কাছে আবু সালামা থেকে এবং তিনি জাবির থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমরা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে অগ্রসর হলাম, এমনকি যখন আমরা জাতুর রিকা-য় পৌঁছালাম। জাবির বলেন, যখন আমরা কোনো ছায়াযুক্ত গাছের কাছে আসতাম, তখন তা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জন্য ছেড়ে দিতাম। তিনি বলেন, মুশরিকদের এক ব্যক্তি আসল এবং আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের তলোয়ারটি একটি গাছে ঝুলানো ছিল। সে আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের তলোয়ারটি নিল এবং তা খাপমুক্ত করল। অতঃপর সে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলল: "আপনি কি আমাকে ভয় পাচ্ছেন?" তিনি বললেন: "না।" সে বলল: "তাহলে আমার থেকে আপনাকে কে রক্ষা করবে?" তিনি বললেন: "আল্লাহ আমাকে তোমার থেকে রক্ষা করবেন।" জাবির বলেন, তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাহাবীগণ তাকে ধমক দিলেন, ফলে সে তলোয়ারটি খাপবদ্ধ করল এবং ঝুলিয়ে রাখল। তিনি বলেন, এরপর সালাতের জন্য আযান দেওয়া হলো। তিনি এক দলের সাথে দুই রাকাত সালাত আদায় করলেন, অতঃপর তারা পিছিয়ে গেল এবং অন্য দলের সাথে দুই রাকাত সালাত আদায় করলেন। জাবির বলেন, ফলে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জন্য চার রাকাত এবং লোকদের জন্য দুই রাকাত করে সালাত হলো।
বুখারী (৪ - ১৫১৫) এটি সংক্ষেপে বর্ণনা করেছেন।