بها ولم تسؤني، ثم أخذ يرتجز أعل هبل أعل هبل. قال النبي صلى الله عليه وسلم: "ألا تجيبونه؟ ". قالوا: يا رسول الله ما نقول؟ قال: "قولوا الله أعلى وأجل". قال: إن لنا العزى ولا عزى لكم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "ألا تجيبونه؟ ". قال: قالوا: يا رسول الله ما نقول؟ قال: "قولوا: الله مولانا ولا مولى لكم".
55 - قال البخاري (4 - 1487): حدثنا عبد الله بن محمَّد حدثنا سفيان عن عمرو سمع جابر ابن عبد الله رضي الله عنهما قال: قال رجل للنبي صلى الله عليه وسلم يوم أحد أرأيت إن قتلت فأين أنا؟ قال: "في الجنة". فألقى تمرات في يده ثم قاتل حتى قتل.
رواه مسلم (3 - 1509).
56 - قال مسلم (4 - 1917): حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا عفان حدثنا حماد بن سلمة حدثنا ثابت عن أنس: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أخذ سيفًا يوم أحد فقال: "من يأخذ مني هذا؟ " فبسطوا أيديهم كل إنسان منهم يقول: أنا أنا. قال: "فمن يأخذه بحقه؟ " قال: فأحجم القوم فقال سماك بن خرشة (أبو دجانة): أنا آخذه بحقه. قال: فأخذه ففلق به هام المشركين.
57 - قال البخاري (4 - 1490): حدثنا يسرة بن صفوان حدثنا إبراهيم عن أبيه عن عبد الله ابن شداد عن علي رضي الله عنه قال: ما سمعت النبي صلى الله عليه وسلم جمع أبويه لأحد إلا لسعد بن مالك فإني سمعته يقول يوم أحد: "يا سعد ارم فداك أبي وأمي".
رواه مسلم (4 - 1876).
58 - قال البخاري (4 - 1490): حدثنا مسدد حدثنا يحيي عن يحيي بن سعيد قال سمعت سعيد ابن المسيب قال سمعت سعدا يقول: جمع لي النبي صلى الله عليه وسلم أبويه يوم أحد.
رواه مسلم (4 - 1876).
59 - قال مسلم (3 - 1415): حدثنا هداب بن خالد الأزدي حدثنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد وثابت البناني عن أنس بن مالك: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أفرد يوم أحد في سبعة من
55 - قال البخاري (4 - 1487): حدثنا عبد الله بن محمَّد حدثنا سفيان عن عمرو سمع جابر ابن عبد الله رضي الله عنهما قال: قال رجل للنبي صلى الله عليه وسلم يوم أحد أرأيت إن قتلت فأين أنا؟ قال: "في الجنة". فألقى تمرات في يده ثم قاتل حتى قتل.
رواه مسلم (3 - 1509).
56 - قال مسلم (4 - 1917): حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا عفان حدثنا حماد بن سلمة حدثنا ثابت عن أنس: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أخذ سيفًا يوم أحد فقال: "من يأخذ مني هذا؟ " فبسطوا أيديهم كل إنسان منهم يقول: أنا أنا. قال: "فمن يأخذه بحقه؟ " قال: فأحجم القوم فقال سماك بن خرشة (أبو دجانة): أنا آخذه بحقه. قال: فأخذه ففلق به هام المشركين.
57 - قال البخاري (4 - 1490): حدثنا يسرة بن صفوان حدثنا إبراهيم عن أبيه عن عبد الله ابن شداد عن علي رضي الله عنه قال: ما سمعت النبي صلى الله عليه وسلم جمع أبويه لأحد إلا لسعد بن مالك فإني سمعته يقول يوم أحد: "يا سعد ارم فداك أبي وأمي".
رواه مسلم (4 - 1876).
58 - قال البخاري (4 - 1490): حدثنا مسدد حدثنا يحيي عن يحيي بن سعيد قال سمعت سعيد ابن المسيب قال سمعت سعدا يقول: جمع لي النبي صلى الله عليه وسلم أبويه يوم أحد.
رواه مسلم (4 - 1876).
59 - قال مسلم (3 - 1415): حدثنا هداب بن خالد الأزدي حدثنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد وثابت البناني عن أنس بن مالك: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أفرد يوم أحد في سبعة من
...তা দ্বারা এবং তা আমাকে ব্যথিত করেনি। এরপর সে (আবু সুফিয়ান) উচ্চস্বরে বলতে লাগল— 'হুবাল উন্নত হোক, হুবাল উন্নত হোক'। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তোমরা কি তাকে উত্তর দেবে না?" তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমরা কী বলব? তিনি বললেন: "তোমরা বলো, আল্লাহ সুউচ্চ ও অতি মহান।" সে বলল: আমাদের 'উযযা' আছে, কিন্তু তোমাদের কোনো 'উযযা' নেই। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তোমরা কি তাকে উত্তর দেবে না?" তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমরা কী বলব? তিনি বললেন: "বলো: আল্লাহ আমাদের অভিভাবক, আর তোমাদের কোনো অভিভাবক নেই।"
৫৫ - বুখারী (৪ - ১৪৮৭) বলেছেন: আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, সুফিয়ান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আমর থেকে, তিনি জাবির ইবনে আবদুল্লাহ রাদিয়াল্লাহু আনহুমা-কে বলতে শুনেছেন, তিনি বলেন: ওহুদ যুদ্ধের দিন এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বললেন, আপনি কি মনে করেন যদি আমি নিহত হই তবে আমি কোথায় থাকব? তিনি বললেন: "জান্নাতে।" তখন সে তার হাতে থাকা খেজুরগুলো ছুড়ে ফেলে দিল, অতঃপর যুদ্ধ করতে লাগল যতক্ষণ না সে নিহত হলো।
মুসলিম (৩ - ১৫০৯) এটি বর্ণনা করেছেন।
৫৬ - মুসলিম (৪ - ১৯১৭) বলেছেন: আবু বকর ইবনে আবি শাইবা আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আফফান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামা আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, সাবিত আনাস থেকে বর্ণনা করেছেন যে: ওহুদ যুদ্ধের দিন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি তলোয়ার নিলেন এবং বললেন: "কে আমার থেকে এটি গ্রহণ করবে?" তখন সবাই তাদের হাত প্রসারিত করল, তাদের প্রত্যেকেই বলতে লাগল: আমি, আমি। তিনি বললেন: "কে এটি এর হক আদায় করে গ্রহণ করবে?" বর্ণনাকারী বলেন, তখন উপস্থিত লোকজন থমকে গেল। অতঃপর সিমাক ইবনে খারাশাহ (আবু দুজানা) বললেন: আমি এটি এর হক আদায় করে গ্রহণ করব। বর্ণনাকারী বলেন, অতঃপর তিনি তা গ্রহণ করলেন এবং তা দিয়ে মুশরিকদের মাথার খুলি দ্বিখণ্ডিত করতে লাগলেন।
৫৭ - বুখারী (৪ - ১৪৯০) বলেছেন: ইউসরা ইবনে সাফওয়ান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, ইবরাহিম তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে শাদ্দাদ থেকে, তিনি আলী রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে সাদ ইবনে মালিক ব্যতীত আর কারো জন্য তাঁর পিতা-মাতাকে একত্রে উল্লেখ করতে শুনিনি। আমি ওহুদ যুদ্ধের দিন তাঁকে বলতে শুনেছি: "হে সাদ! তীর নিক্ষেপ করো, তোমার জন্য আমার পিতা ও মাতা উৎসর্গ হোক।"
মুসলিম (৪ - ১৮৭৬) এটি বর্ণনা করেছেন।
৫৮ - বুখারী (৪ - ১৪৯০) বলেছেন: মুসাদ্দাদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, ইয়াহইয়া ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন, আমি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিবকে বলতে শুনেছি, আমি সাদকে বলতে শুনেছি: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ওহুদ যুদ্ধের দিন আমার জন্য তাঁর পিতা-মাতাকে একত্রে উল্লেখ করেছিলেন।
মুসলিম (৪ - ১৮৭৬) এটি বর্ণনা করেছেন।
৫৯ - মুসলিম (৩ - ১৪১৫) বলেছেন: হুদ্দাব ইবনে খালিদ আল-আযদী আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামা আমাদের আলী ইবনে যায়েদ ও সাবিত আল-বুনানী থেকে, তাঁরা আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন যে: ওহুদ যুদ্ধের দিন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সাতজন ব্যক্তির মাঝে একা হয়ে পড়েছিলেন যারা...
৫৫ - বুখারী (৪ - ১৪৮৭) বলেছেন: আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, সুফিয়ান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আমর থেকে, তিনি জাবির ইবনে আবদুল্লাহ রাদিয়াল্লাহু আনহুমা-কে বলতে শুনেছেন, তিনি বলেন: ওহুদ যুদ্ধের দিন এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বললেন, আপনি কি মনে করেন যদি আমি নিহত হই তবে আমি কোথায় থাকব? তিনি বললেন: "জান্নাতে।" তখন সে তার হাতে থাকা খেজুরগুলো ছুড়ে ফেলে দিল, অতঃপর যুদ্ধ করতে লাগল যতক্ষণ না সে নিহত হলো।
মুসলিম (৩ - ১৫০৯) এটি বর্ণনা করেছেন।
৫৬ - মুসলিম (৪ - ১৯১৭) বলেছেন: আবু বকর ইবনে আবি শাইবা আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আফফান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামা আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, সাবিত আনাস থেকে বর্ণনা করেছেন যে: ওহুদ যুদ্ধের দিন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি তলোয়ার নিলেন এবং বললেন: "কে আমার থেকে এটি গ্রহণ করবে?" তখন সবাই তাদের হাত প্রসারিত করল, তাদের প্রত্যেকেই বলতে লাগল: আমি, আমি। তিনি বললেন: "কে এটি এর হক আদায় করে গ্রহণ করবে?" বর্ণনাকারী বলেন, তখন উপস্থিত লোকজন থমকে গেল। অতঃপর সিমাক ইবনে খারাশাহ (আবু দুজানা) বললেন: আমি এটি এর হক আদায় করে গ্রহণ করব। বর্ণনাকারী বলেন, অতঃপর তিনি তা গ্রহণ করলেন এবং তা দিয়ে মুশরিকদের মাথার খুলি দ্বিখণ্ডিত করতে লাগলেন।
৫৭ - বুখারী (৪ - ১৪৯০) বলেছেন: ইউসরা ইবনে সাফওয়ান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, ইবরাহিম তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে শাদ্দাদ থেকে, তিনি আলী রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে সাদ ইবনে মালিক ব্যতীত আর কারো জন্য তাঁর পিতা-মাতাকে একত্রে উল্লেখ করতে শুনিনি। আমি ওহুদ যুদ্ধের দিন তাঁকে বলতে শুনেছি: "হে সাদ! তীর নিক্ষেপ করো, তোমার জন্য আমার পিতা ও মাতা উৎসর্গ হোক।"
মুসলিম (৪ - ১৮৭৬) এটি বর্ণনা করেছেন।
৫৮ - বুখারী (৪ - ১৪৯০) বলেছেন: মুসাদ্দাদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, ইয়াহইয়া ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন, আমি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিবকে বলতে শুনেছি, আমি সাদকে বলতে শুনেছি: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ওহুদ যুদ্ধের দিন আমার জন্য তাঁর পিতা-মাতাকে একত্রে উল্লেখ করেছিলেন।
মুসলিম (৪ - ১৮৭৬) এটি বর্ণনা করেছেন।
৫৯ - মুসলিম (৩ - ১৪১৫) বলেছেন: হুদ্দাব ইবনে খালিদ আল-আযদী আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামা আমাদের আলী ইবনে যায়েদ ও সাবিত আল-বুনানী থেকে, তাঁরা আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন যে: ওহুদ যুদ্ধের দিন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সাতজন ব্যক্তির মাঝে একা হয়ে পড়েছিলেন যারা...
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 276)