حماد بن سلمة قال في التقريب (1 - 178): حماد بن سلمة بن دينار البصري أبو سلمة ثقه عابد أثبت الناس في ثابت .. وثابت البناني تابعي ثقة سمع من أنس وقد مر معنا].
10 - قال البخاري (3 - 1035): حدثنا إبراهيم بن موسى أخبرنا عبد الوهاب حدثنا خالد عن عكرمة أن بن عباس قال له ولعلي بن عبد الله: ائتيا أبا سعيد فاسمعا من حديثه فأتيناه وهو وأخوه لهما يسقيانه فلما رآنا جاء فاحتبى وجدس فقال: كنا ننقل لبن المسجد لبنة لبنة وكان عمار ينقل لبنتين لبنتين فمر به النبي صلى الله عليه وسلم ومسح عن رأسه الغبار وقال: ويح عمار تقتله الفئة الباغية، عمار يدعوهم إلى الله ويدعونه إلى النار.
11 - قال ابن حبان (3 - 404): أخبرنا الفضل بن الحباب قال حدثنا مسدد بن مسرهد قال حدثنا ملازم بن عمرو قال حدثنا جدي عبد الله بن بدر عن قيس بن طلق عن أبيه قال: بنيت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم مسجد المدينة فكان يقول: قدموا اليمامي من الطين فإنه من أحسنكم له مسا.
[درجته: سنده صحيح، رواه: الطبراني في المعجم الكبير (8 - 332) حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد … والبيهقيُّ في الدلائل (2 - 542) من طريق ملازم، هذا السند: صحيح ملازم بن عمرو بن عبد الله بن بدر أبو عمرو اليمامي صدوق انظر تقريب التهذيب (1 - 555) وشيخه عبد الله بن بدر بن عميرة الحنفي السحيمي بالمهملتين مصغرًا اليمامي كان أحد الأشراف ثقة: تقريب التهذيب (1 - 296) وشيخه قيس بن طلق بن علي الحنفي اليمامي صدوق من الثالثة انظر تقريب التهذيب (1 - 457)].
12 - صحيح البخاري (1 - 171): حدثنا علي بن عبد الله قال حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد قال حدثني أبي عن صالح بن كيسان قال حدثنا نافع أن عبد الله أخبره: أن المسجد كان على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم مبنيًا باللبن وسقفه الجريد وعمده خشب النخل، فلم يزد فيه أبو بكر شيئًا، وزاد فيه عمر وبناه على بن بنيانه في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم باللبن والجريد، وأعاد عمده خشبًا، ثم غيره عثمان فزاد فيه زيادة كثيرة وبنى جداره بالحجارة المنقوشة والقصة، وجعل عمده من حجارة منقوشة وسقفه بالساج.
10 - قال البخاري (3 - 1035): حدثنا إبراهيم بن موسى أخبرنا عبد الوهاب حدثنا خالد عن عكرمة أن بن عباس قال له ولعلي بن عبد الله: ائتيا أبا سعيد فاسمعا من حديثه فأتيناه وهو وأخوه لهما يسقيانه فلما رآنا جاء فاحتبى وجدس فقال: كنا ننقل لبن المسجد لبنة لبنة وكان عمار ينقل لبنتين لبنتين فمر به النبي صلى الله عليه وسلم ومسح عن رأسه الغبار وقال: ويح عمار تقتله الفئة الباغية، عمار يدعوهم إلى الله ويدعونه إلى النار.
11 - قال ابن حبان (3 - 404): أخبرنا الفضل بن الحباب قال حدثنا مسدد بن مسرهد قال حدثنا ملازم بن عمرو قال حدثنا جدي عبد الله بن بدر عن قيس بن طلق عن أبيه قال: بنيت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم مسجد المدينة فكان يقول: قدموا اليمامي من الطين فإنه من أحسنكم له مسا.
[درجته: سنده صحيح، رواه: الطبراني في المعجم الكبير (8 - 332) حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد … والبيهقيُّ في الدلائل (2 - 542) من طريق ملازم، هذا السند: صحيح ملازم بن عمرو بن عبد الله بن بدر أبو عمرو اليمامي صدوق انظر تقريب التهذيب (1 - 555) وشيخه عبد الله بن بدر بن عميرة الحنفي السحيمي بالمهملتين مصغرًا اليمامي كان أحد الأشراف ثقة: تقريب التهذيب (1 - 296) وشيخه قيس بن طلق بن علي الحنفي اليمامي صدوق من الثالثة انظر تقريب التهذيب (1 - 457)].
12 - صحيح البخاري (1 - 171): حدثنا علي بن عبد الله قال حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد قال حدثني أبي عن صالح بن كيسان قال حدثنا نافع أن عبد الله أخبره: أن المسجد كان على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم مبنيًا باللبن وسقفه الجريد وعمده خشب النخل، فلم يزد فيه أبو بكر شيئًا، وزاد فيه عمر وبناه على بن بنيانه في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم باللبن والجريد، وأعاد عمده خشبًا، ثم غيره عثمان فزاد فيه زيادة كثيرة وبنى جداره بالحجارة المنقوشة والقصة، وجعل عمده من حجارة منقوشة وسقفه بالساج.
হাম্মাদ ইবনে সালামাহ সম্পর্কে 'তাকরীবুত তাহযীব' (১ - ১৭৮) গ্রন্থে বলা হয়েছে: হাম্মাদ ইবনে সালামাহ ইবনে দীনার আল-বাসরী আবু সালামাহ; তিনি বিশ্বস্ত, ইবাদতগুজার এবং সাবিত-এর বর্ণনার ক্ষেত্রে মানুষের মধ্যে সবচেয়ে সুদৃঢ়... এবং সাবিত আল-বুনানী একজন বিশ্বস্ত তাবেয়ী, তিনি আনাস (রা.) থেকে শুনেছেন এবং এটি আমাদের নিকট পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে।
১০ - ইমাম বুখারী (৩ - ১০৩৫) বলেন: ইব্রাহীম ইবনে মূসা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল ওয়াহহাব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, খালিদ ইকরিমা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, ইবনে আব্বাস তাকে এবং আলী ইবনে আব্দুল্লাহকে বললেন: তোমরা আবু সাঈদের কাছে যাও এবং তার হাদীস শ্রবণ করো। ফলে আমরা তার নিকট আসলাম, তিনি এবং তার ভাই তখন তাদের বাগান সেচন করছিলেন। যখন তিনি আমাদের দেখলেন, তখন আসলেন এবং হাঁটু গেড়ে বসলেন। এরপর তিনি বললেন: আমরা মসজিদের ইট একটি একটি করে বহন করতাম, আর আম্মার দুটি করে ইট বহন করতেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন এবং তার মাথা থেকে ধুলোবালি মুছে দিচ্ছিলেন এবং বলছিলেন: হায় আম্মার! তাকে একটি বিদ্রোহী দল হত্যা করবে; আম্মার তাদের আল্লাহর দিকে ডাকবে, আর তারা তাকে আগুনের দিকে ডাকবে।
১১ - ইবনে হিব্বান (৩ - ৪০৪) বলেন: ফজল ইবনে আল-হুবাব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুসাদ্দাদ ইবনে মুসারহাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুলাজিম ইবনে আমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমার দাদা আব্দুল্লাহ ইবনে বদর কায়েস ইবনে তালক থেকে, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে মদীনার মসজিদ নির্মাণ করছিলাম। তখন তিনি বলছিলেন: তোমরা ইয়ামামীকে মাটি প্রস্তুতের কাজে সামনে এগিয়ে দাও, কারণ সে তোমাদের মধ্যে সবচেয়ে সুন্দরভাবে মাটি স্পর্শ করে।
[এর মান: এর সনদ সহীহ। এটি তাবারানী 'আল-মু'জামুল কাবীর' (৮ - ৩৩২) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন: মুয়ায ইবনুল মুসান্না আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুসাদ্দাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন … এবং বায়হাকী 'আদ-দালাইল' (২ - ৫৪২) গ্রন্থে মুলাজিমের সূত্র থেকে বর্ণনা করেছেন। এই সনদটি সহীহ। মুলাজিম ইবনে আমর ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে বদর আবু আমর আল-ইয়ামামী সত্যবাদী, দেখুন 'তাকরীবুত তাহযীব' (১ - ৫৫৫)। এবং তার উস্তাদ আব্দুল্লাহ ইবনে বদর ইবনে উমাইরাহ আল-হানাফী আস-সুহাইমী (উভয় হরফে নুকতাহীন এবং তাসগীর হিসেবে) আল-ইয়ামামী সম্ভ্রান্ত ব্যক্তিদের একজন এবং বিশ্বস্ত: 'তাকরীবুত তাহযীব' (১ - ২৯৬)। এবং তার উস্তাদ কায়েস ইবনে তালক ইবনে আলী আল-হানাফী আল-ইয়ামামী হলেন তৃতীয় স্তরের একজন সত্যবাদী, দেখুন 'তাকরীবুত তাহযীব' (১ - ৪৫৭)]।
১২ - সহীহ বুখারী (১ - ১৭১): আলী ইবনে আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াকুব ইবনে ইব্রাহীম ইবনে সাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা সালেহ ইবনে কায়সান থেকে বর্ণনা করেছেন, নাফে' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে, আব্দুল্লাহ তাকে সংবাদ দিয়েছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে মসজিদটি কাঁচা ইট দিয়ে নির্মিত ছিল, এর ছাদ ছিল খেজুরের ডালপালা দিয়ে এবং এর খুঁটিগুলো ছিল খেজুর গাছের কাঠ। আবু বকর (রা.) এতে কিছু বৃদ্ধি করেননি। উমর (রা.) এতে বৃদ্ধি করেছিলেন এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগের নির্মাণের অনুরূপ কাঁচা ইট ও ডালপালা দিয়েই এটি পুনর্নির্মাণ করেন এবং এর খুঁটিগুলো পুনরায় কাঠ দিয়ে তৈরি করেন। পরবর্তীতে উসমান (রা.) এটি পরিবর্তন করেন এবং এতে অনেক বর্ধন করেন। তিনি এর দেয়াল খোদাইকৃত পাথর ও চুন দিয়ে নির্মাণ করেন এবং এর খুঁটিগুলো খোদাইকৃত পাথর দিয়ে এবং ছাদ সেগুন কাঠ দিয়ে তৈরি করেন।
১০ - ইমাম বুখারী (৩ - ১০৩৫) বলেন: ইব্রাহীম ইবনে মূসা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল ওয়াহহাব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, খালিদ ইকরিমা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, ইবনে আব্বাস তাকে এবং আলী ইবনে আব্দুল্লাহকে বললেন: তোমরা আবু সাঈদের কাছে যাও এবং তার হাদীস শ্রবণ করো। ফলে আমরা তার নিকট আসলাম, তিনি এবং তার ভাই তখন তাদের বাগান সেচন করছিলেন। যখন তিনি আমাদের দেখলেন, তখন আসলেন এবং হাঁটু গেড়ে বসলেন। এরপর তিনি বললেন: আমরা মসজিদের ইট একটি একটি করে বহন করতাম, আর আম্মার দুটি করে ইট বহন করতেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন এবং তার মাথা থেকে ধুলোবালি মুছে দিচ্ছিলেন এবং বলছিলেন: হায় আম্মার! তাকে একটি বিদ্রোহী দল হত্যা করবে; আম্মার তাদের আল্লাহর দিকে ডাকবে, আর তারা তাকে আগুনের দিকে ডাকবে।
১১ - ইবনে হিব্বান (৩ - ৪০৪) বলেন: ফজল ইবনে আল-হুবাব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুসাদ্দাদ ইবনে মুসারহাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুলাজিম ইবনে আমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমার দাদা আব্দুল্লাহ ইবনে বদর কায়েস ইবনে তালক থেকে, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে মদীনার মসজিদ নির্মাণ করছিলাম। তখন তিনি বলছিলেন: তোমরা ইয়ামামীকে মাটি প্রস্তুতের কাজে সামনে এগিয়ে দাও, কারণ সে তোমাদের মধ্যে সবচেয়ে সুন্দরভাবে মাটি স্পর্শ করে।
[এর মান: এর সনদ সহীহ। এটি তাবারানী 'আল-মু'জামুল কাবীর' (৮ - ৩৩২) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন: মুয়ায ইবনুল মুসান্না আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুসাদ্দাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন … এবং বায়হাকী 'আদ-দালাইল' (২ - ৫৪২) গ্রন্থে মুলাজিমের সূত্র থেকে বর্ণনা করেছেন। এই সনদটি সহীহ। মুলাজিম ইবনে আমর ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে বদর আবু আমর আল-ইয়ামামী সত্যবাদী, দেখুন 'তাকরীবুত তাহযীব' (১ - ৫৫৫)। এবং তার উস্তাদ আব্দুল্লাহ ইবনে বদর ইবনে উমাইরাহ আল-হানাফী আস-সুহাইমী (উভয় হরফে নুকতাহীন এবং তাসগীর হিসেবে) আল-ইয়ামামী সম্ভ্রান্ত ব্যক্তিদের একজন এবং বিশ্বস্ত: 'তাকরীবুত তাহযীব' (১ - ২৯৬)। এবং তার উস্তাদ কায়েস ইবনে তালক ইবনে আলী আল-হানাফী আল-ইয়ামামী হলেন তৃতীয় স্তরের একজন সত্যবাদী, দেখুন 'তাকরীবুত তাহযীব' (১ - ৪৫৭)]।
১২ - সহীহ বুখারী (১ - ১৭১): আলী ইবনে আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াকুব ইবনে ইব্রাহীম ইবনে সাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা সালেহ ইবনে কায়সান থেকে বর্ণনা করেছেন, নাফে' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে, আব্দুল্লাহ তাকে সংবাদ দিয়েছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে মসজিদটি কাঁচা ইট দিয়ে নির্মিত ছিল, এর ছাদ ছিল খেজুরের ডালপালা দিয়ে এবং এর খুঁটিগুলো ছিল খেজুর গাছের কাঠ। আবু বকর (রা.) এতে কিছু বৃদ্ধি করেননি। উমর (রা.) এতে বৃদ্ধি করেছিলেন এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগের নির্মাণের অনুরূপ কাঁচা ইট ও ডালপালা দিয়েই এটি পুনর্নির্মাণ করেন এবং এর খুঁটিগুলো পুনরায় কাঠ দিয়ে তৈরি করেন। পরবর্তীতে উসমান (রা.) এটি পরিবর্তন করেন এবং এতে অনেক বর্ধন করেন। তিনি এর দেয়াল খোদাইকৃত পাথর ও চুন দিয়ে নির্মাণ করেন এবং এর খুঁটিগুলো খোদাইকৃত পাথর দিয়ে এবং ছাদ সেগুন কাঠ দিয়ে তৈরি করেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 163)