[এর মান: এর সনদ সহীহ, এই সনদটি: সহীহ, আব্বাস ইবনে মুহাম্মদ ইবনে হাতিম আদ-দাওরী আবুল ফজল আল-বাগদাদী, মূলগতভাবে খাওয়ারিজমী, নির্ভরযোগ্য হাফেজ, তাকরীবুত তাহজীব (২৯৪), এবং উকবা ইবনে খালিদ ইবনে উকবা আস-সাকুনী আবু মাসউদ আল-কুফী আল-মুজাদ্দার (জীম বর্ণযোগে), সত্যবাদী হাদীস বর্ণনাকারী, তাকরীবুত তাহজীব (৩৯৪), এবং অবশিষ্টরা নির্ভরযোগ্য ইমামগণ]।

‌ইসরা ও মিরাজ
১ - বুখারী বলেছেন (৩ - ১১৭৩): হুদবা ইবনে খালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাম আমাদের নিকট কাতাদা থেকে বর্ণনা করেছেন এবং খালিফা আমাকে বলেছেন, ইয়াজিদ ইবনে যুরাই আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ ও হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ে বলেছেন, কাতাদা আমাদের নিকট আনাস ইবনে মালিক থেকে এবং তিনি মালিক ইবনে সাসাআ (আল্লাহ তাঁদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হোন) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আমি যখন বাইতুল্লাহর নিকট ঘুমন্ত ও জাগ্রত অবস্থার মাঝামাঝি ছিলাম (এবং তিনি উল্লেখ করেছেন অর্থাৎ দুই ব্যক্তির মাঝে এক ব্যক্তি হিসেবে), তখন আমার নিকট প্রজ্ঞা ও ঈমানে পরিপূর্ণ একটি স্বর্ণের তশতরি আনা হলো। অতঃপর বক্ষদেশ থেকে পেটের নিচ পর্যন্ত বিদীর্ণ করা হলো, তারপর পেট জমজম কূপের পানি দিয়ে ধৌত করা হলো এবং এরপর তা প্রজ্ঞা ও ঈমানে পরিপূর্ণ করা হলো। আমার নিকট খচ্চরের চেয়ে ছোট এবং গাধার চেয়ে বড় একটি সাদা রঙের জন্তু আনা হলো যার নাম বুরাক। আমি জিবরাঈলের সাথে যাত্রা করলাম এবং আমরা নিকটবর্তী আসমানে পৌঁছালাম। জিজ্ঞাসা করা হলো: এ কে? তিনি বললেন: জিবরাঈল। জিজ্ঞাসা করা হলো: আপনার সাথে কে? বলা হলো: মুহাম্মদ। জিজ্ঞাসা করা হলো: তাঁর নিকট কি দূত পাঠানো হয়েছে (তাঁকে কি আহ্বান করা হয়েছে)? তিনি বললেন: হ্যাঁ। বলা হলো: তাঁর জন্য মারহাবা (স্বাগতম), তাঁর আগমন কতই না উত্তম! অতঃপর আমি আদমের নিকট আসলাম এবং তাঁকে সালাম দিলাম। তিনি বললেন: পুত্র ও নবী হিসেবে তোমাকে মারহাবা। অতঃপর আমরা দ্বিতীয় আসমানে আসলাম। জিজ্ঞাসা করা হলো: এ কে? জিবরাঈল বললেন: জিবরাঈল। জিজ্ঞাসা করা হলো: আপনার সাথে কে? তিনি বললেন: মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)। জিজ্ঞাসা করা হলো: তাঁর নিকট কি দূত পাঠানো হয়েছে? তিনি বললেন: হ্যাঁ। বলা হলো: তাঁর জন্য মারহাবা, তাঁর আগমন কতই না উত্তম! অতঃপর আমি ঈসা ও ইয়াহইয়ার নিকট আসলাম। তাঁরা বললেন: ভাই ও নবী হিসেবে তোমাকে মারহাবা। অতঃপর আমরা তৃতীয় আসমানে আসলাম। জিজ্ঞাসা করা হলো: এ কে? বলা হলো: জিবরাঈল। জিজ্ঞাসা করা হলো: আপনার সাথে কে? বলা হলো: মুহাম্মদ। জিজ্ঞাসা করা হলো: তাঁর নিকট কি দূত পাঠানো হয়েছে? তিনি বললেন: হ্যাঁ। বলা হলো: তাঁর জন্য মারহাবা, তাঁর আগমন কতই না উত্তম! অতঃপর আমি ইউসুফের নিকট আসলাম এবং তাঁকে সালাম দিলাম। তিনি বললেন: ভাই ও নবী হিসেবে তোমাকে মারহাবা। অতঃপর আমরা চতুর্থ আসমানে আসলাম। জিজ্ঞাসা করা হলো: এ কে? বলা হলো: জিবরাঈল। জিজ্ঞাসা করা হলো: আপনার সাথে কে? বলা হলো: মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)। জিজ্ঞাসা করা হলো: তাঁর নিকট কি দূত পাঠানো হয়েছে? বলা হলো: হ্যাঁ। বলা হলো: তাঁর জন্য মারহাবা, তাঁর আগমন কতই না উত্তম! অতঃপর আমি ইদ্রিসের নিকট আসলাম এবং তাঁকে সালাম দিলাম। তিনি বললেন: ভাই ও নবী হিসেবে মারহাবা। অতঃপর আমরা পঞ্চম আসমানে আসলাম। জিজ্ঞাসা করা হলো: এ কে? তিনি বললেন: জিবরাঈল। জিজ্ঞাসা করা হলো: আপনার সাথে কে? বলা হলো: মুহাম্মদ। জিজ্ঞাসা করা হলো: তাঁর নিকট কি দূত পাঠানো হয়েছে? তিনি বললেন: হ্যাঁ। বলা হলো: তাঁর জন্য মারহাবা, তাঁর আগমন কতই না উত্তম! অতঃপর আমরা হারুনের নিকট আসলাম এবং তাঁকে সালাম দিলাম। তিনি বললেন: ভাই ও নবী হিসেবে তোমাকে মারহাবা। অতঃপর আমরা ষষ্ঠ আসমানে আসলাম..."