قالت: فأغضبته يومًا فقلت: خديجة؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إني قد رزقت حبها".
8 - قال أحمد (6 - 117): حدثنا علي بن إسحاق أنا عبد الله قال أنا مجالد عن الشعبي عن مسروق عن عائشة قالت: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا ذكر خديجة أثنى عليها فأحسن الثناء قالت فغرت يومًا فقلت ما أكثر ما تذكرها حمراء الشدق قد أبدلك الله عز وجل بها خيرًا منها؟ [قال: "ما أبدلني الله عز وجل خيرًا منها"] قد آمنت بي إذ كفر بي الناس وصدقتني إذ كذبني الناس وواستني بما لها إذا حرمني الناس ورزقني الله عز وجل ولدها إذ حرمني أولاد النساء".
[درجته: سنده ضعيف وهو حسن إلا ما بين المعقوفين، رواه الطبراني في المعجم الكبير (23 - 13) من طريق مجالد، هذا السند: ضعيف فمجالد بن سعيد بن عمير الهمداني ليس بالقوي وقد تغير في آخر عمره انظر تقريب التهذيب (520)].
وفاة أبي طالب
1 - قال البخاري (1 - 457): حدثنا إسحاق أخبرنا يعقوب بن إبراهيم قال حدثني أبي عن صالح عن بن شهاب قال أخبرني سعيد بن المسيب عن أبيه أنه أخبره: أنه لما حضرت أبا طالب الوفاة جاءه رسول الله صلى الله عليه وسلم فوجد عنده أبا جهل بن هشام وعبد الله بن أبي أمية بن المغيرة، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأبي طالب: يا عم قل لا إله إلا الله، كلمة أشهد لك بها ثم الله فقال أبو جهل وعبد الله بن أبي أمية: يا أبا طالب أترغب عن ملة عبد المطلب؟ فلم يزل رسول الله صلى الله عليه وسلم يعرضها عليه ويعودان بتلك المقالة حتى قال أبو طالب آخر ما كلمهم: هو على ملة عبد المطلب وأبى أن يقول لا إله إلا الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أما والله لأستغفرن لك ما لم أنه عنك" فأنزل الله تعالى فيه: {مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ} الآية.
ورواه مسلم (1 - 55).
2 - قال مسلم (1 - 55): حدثنا محمَّد بن حاتم بن ميمون حدثنا يحيي بن سعيد حدثنا يزيد بن كيسان عن أب حازم الأشجعي عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لعمه: "قل لا إله إلا
8 - قال أحمد (6 - 117): حدثنا علي بن إسحاق أنا عبد الله قال أنا مجالد عن الشعبي عن مسروق عن عائشة قالت: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا ذكر خديجة أثنى عليها فأحسن الثناء قالت فغرت يومًا فقلت ما أكثر ما تذكرها حمراء الشدق قد أبدلك الله عز وجل بها خيرًا منها؟ [قال: "ما أبدلني الله عز وجل خيرًا منها"] قد آمنت بي إذ كفر بي الناس وصدقتني إذ كذبني الناس وواستني بما لها إذا حرمني الناس ورزقني الله عز وجل ولدها إذ حرمني أولاد النساء".
[درجته: سنده ضعيف وهو حسن إلا ما بين المعقوفين، رواه الطبراني في المعجم الكبير (23 - 13) من طريق مجالد، هذا السند: ضعيف فمجالد بن سعيد بن عمير الهمداني ليس بالقوي وقد تغير في آخر عمره انظر تقريب التهذيب (520)].
وفاة أبي طالب
1 - قال البخاري (1 - 457): حدثنا إسحاق أخبرنا يعقوب بن إبراهيم قال حدثني أبي عن صالح عن بن شهاب قال أخبرني سعيد بن المسيب عن أبيه أنه أخبره: أنه لما حضرت أبا طالب الوفاة جاءه رسول الله صلى الله عليه وسلم فوجد عنده أبا جهل بن هشام وعبد الله بن أبي أمية بن المغيرة، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأبي طالب: يا عم قل لا إله إلا الله، كلمة أشهد لك بها ثم الله فقال أبو جهل وعبد الله بن أبي أمية: يا أبا طالب أترغب عن ملة عبد المطلب؟ فلم يزل رسول الله صلى الله عليه وسلم يعرضها عليه ويعودان بتلك المقالة حتى قال أبو طالب آخر ما كلمهم: هو على ملة عبد المطلب وأبى أن يقول لا إله إلا الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أما والله لأستغفرن لك ما لم أنه عنك" فأنزل الله تعالى فيه: {مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ} الآية.
ورواه مسلم (1 - 55).
2 - قال مسلم (1 - 55): حدثنا محمَّد بن حاتم بن ميمون حدثنا يحيي بن سعيد حدثنا يزيد بن كيسان عن أب حازم الأشجعي عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لعمه: "قل لا إله إلا
তিনি (আয়েশা রা.) বলেন: একদিন আমি তাকে রাগান্বিত করলাম এবং বললাম: খাদিজা? তখন আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "নিশ্চয়ই আমাকে তার ভালোবাসা দান করা হয়েছে।"
৮ - আহমাদ (৬ - ১১৭) বলেন: আমাদের নিকট আলী ইবনে ইসহাক বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট আব্দুল্লাহ সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট মুজালিদ বর্ণনা করেছেন শা'বী থেকে, তিনি মাসরুক থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন খাদিজার কথা স্মরণ করতেন, তখন তাঁর প্রশংসা করতেন এবং অত্যন্ত উত্তমভাবে প্রশংসা করতেন। তিনি বলেন, একদিন আমার ঈর্ষা হলো, তাই আমি বললাম, আপনি কেন এই লাল মাড়ির বৃদ্ধাকে এত বেশি স্মরণ করেন? অথচ মহান আল্লাহ আপনাকে তার বদলে তার চেয়ে উত্তম স্ত্রী দান করেছেন। [তিনি বললেন: "আল্লাহ আমাকে তার চেয়ে উত্তম কোনো বিনিময় দান করেননি।"] সে আমার ওপর ঈমান এনেছিল যখন মানুষ আমাকে অস্বীকার করেছিল, সে আমাকে সত্য বলে বিশ্বাস করেছিল যখন মানুষ আমাকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছিল, সে তার সম্পদ দিয়ে আমাকে সাহায্য করেছিল যখন মানুষ আমাকে বঞ্চিত করেছিল এবং মহান আল্লাহ আমাকে তার গর্ভ থেকেই সন্তান দান করেছেন যখন অন্যান্য স্ত্রীদের থেকে আমাকে সন্তান দেয়া হয়নি।"
[মান: এর সনদ দুর্বল এবং এটি হাসান, তবে তৃতীয় বন্ধনীভুক্ত অংশটুকু ব্যতীত। তাবারানি এটি আল-মু'জামুল কাবীর (২৩ - ১৩) গ্রন্থে মুজালিদ-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন। এই সনদটি দুর্বল; কারণ মুজালিদ ইবনে সাঈদ ইবনে উমাইর আল-হামদানি শক্তিশালী নন এবং শেষ বয়সে তার স্মৃতিভ্রম ঘটেছিল। দেখুন: তাকরীবুত তাহযীব (৫২০)]।
আবু তালিবের মৃত্যু
১ - বুখারি (১ - ৪৫৭) বলেন: আমাদের নিকট ইসহাক বর্ণনা করেছেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইয়াকুব ইবনে ইবরাহিম, তিনি বলেন আমার নিকট আমার পিতা সালিহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবনে শিহাব থেকে, তিনি বলেন আমাকে সংবাদ দিয়েছেন সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িব তার পিতা থেকে যে, তিনি তাকে জানিয়েছেন: যখন আবু তালিবের মৃত্যুর সময় ঘনিয়ে এল, তখন আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার নিকট আসলেন। তিনি সেখানে আবু জাহল ইবনে হিশাম এবং আব্দুল্লাহ ইবনে আবি উমাইয়্যা ইবনুল মুগিরাকে উপস্থিত পেলেন। আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আবু তালিবকে বললেন: হে চাচা! আপনি 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' বলুন, এটি এমন একটি কালিমা যার মাধ্যমে আমি আল্লাহর নিকট আপনার জন্য সাক্ষ্য দিব। তখন আবু জাহল এবং আব্দুল্লাহ ইবনে আবি উমাইয়্যা বলল: হে আবু তালিব! আপনি কি আব্দুল মুত্তালিবের ধর্মাদর্শ থেকে মুখ ফিরিয়ে নিবেন? আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ক্রমাগত তাকে এটি পেশ করতে থাকলেন এবং তারা দুজনও তাদের সেই কথার পুনরাবৃত্তি করতে থাকল। অবশেষে আবু তালিব তাদের সাথে তার শেষ কথা হিসেবে বলল: সে আব্দুল মুত্তালিবের ধর্মাদর্শের ওপর রয়েছে এবং সে 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' বলতে অস্বীকার করল। অতঃপর আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "আল্লাহর কসম! আমি অবশ্যই আপনার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করতে থাকব যতক্ষণ না আমাকে আপনার ব্যাপারে নিষেধ করা হয়।" তখন আল্লাহ তাআলা এ বিষয়ে অবতীর্ণ করেন: {নবীর জন্য শোভনীয় নয়...} আয়াতের শেষ পর্যন্ত। আর মুসলিমও এটি বর্ণনা করেছেন (১ - ৫৫)।
২ - মুসলিম (১ - ৫৫) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে হাতিম ইবনে মাইমুন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াযিদ ইবনে কায়সান আবু হাযিম আল-আশজায়ি থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর চাচার উদ্দেশ্যে বললেন: "আপনি বলুন 'লা ইলাহা ইল্লা..."
৮ - আহমাদ (৬ - ১১৭) বলেন: আমাদের নিকট আলী ইবনে ইসহাক বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট আব্দুল্লাহ সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট মুজালিদ বর্ণনা করেছেন শা'বী থেকে, তিনি মাসরুক থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন খাদিজার কথা স্মরণ করতেন, তখন তাঁর প্রশংসা করতেন এবং অত্যন্ত উত্তমভাবে প্রশংসা করতেন। তিনি বলেন, একদিন আমার ঈর্ষা হলো, তাই আমি বললাম, আপনি কেন এই লাল মাড়ির বৃদ্ধাকে এত বেশি স্মরণ করেন? অথচ মহান আল্লাহ আপনাকে তার বদলে তার চেয়ে উত্তম স্ত্রী দান করেছেন। [তিনি বললেন: "আল্লাহ আমাকে তার চেয়ে উত্তম কোনো বিনিময় দান করেননি।"] সে আমার ওপর ঈমান এনেছিল যখন মানুষ আমাকে অস্বীকার করেছিল, সে আমাকে সত্য বলে বিশ্বাস করেছিল যখন মানুষ আমাকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছিল, সে তার সম্পদ দিয়ে আমাকে সাহায্য করেছিল যখন মানুষ আমাকে বঞ্চিত করেছিল এবং মহান আল্লাহ আমাকে তার গর্ভ থেকেই সন্তান দান করেছেন যখন অন্যান্য স্ত্রীদের থেকে আমাকে সন্তান দেয়া হয়নি।"
[মান: এর সনদ দুর্বল এবং এটি হাসান, তবে তৃতীয় বন্ধনীভুক্ত অংশটুকু ব্যতীত। তাবারানি এটি আল-মু'জামুল কাবীর (২৩ - ১৩) গ্রন্থে মুজালিদ-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন। এই সনদটি দুর্বল; কারণ মুজালিদ ইবনে সাঈদ ইবনে উমাইর আল-হামদানি শক্তিশালী নন এবং শেষ বয়সে তার স্মৃতিভ্রম ঘটেছিল। দেখুন: তাকরীবুত তাহযীব (৫২০)]।
আবু তালিবের মৃত্যু
১ - বুখারি (১ - ৪৫৭) বলেন: আমাদের নিকট ইসহাক বর্ণনা করেছেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইয়াকুব ইবনে ইবরাহিম, তিনি বলেন আমার নিকট আমার পিতা সালিহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবনে শিহাব থেকে, তিনি বলেন আমাকে সংবাদ দিয়েছেন সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িব তার পিতা থেকে যে, তিনি তাকে জানিয়েছেন: যখন আবু তালিবের মৃত্যুর সময় ঘনিয়ে এল, তখন আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার নিকট আসলেন। তিনি সেখানে আবু জাহল ইবনে হিশাম এবং আব্দুল্লাহ ইবনে আবি উমাইয়্যা ইবনুল মুগিরাকে উপস্থিত পেলেন। আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আবু তালিবকে বললেন: হে চাচা! আপনি 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' বলুন, এটি এমন একটি কালিমা যার মাধ্যমে আমি আল্লাহর নিকট আপনার জন্য সাক্ষ্য দিব। তখন আবু জাহল এবং আব্দুল্লাহ ইবনে আবি উমাইয়্যা বলল: হে আবু তালিব! আপনি কি আব্দুল মুত্তালিবের ধর্মাদর্শ থেকে মুখ ফিরিয়ে নিবেন? আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ক্রমাগত তাকে এটি পেশ করতে থাকলেন এবং তারা দুজনও তাদের সেই কথার পুনরাবৃত্তি করতে থাকল। অবশেষে আবু তালিব তাদের সাথে তার শেষ কথা হিসেবে বলল: সে আব্দুল মুত্তালিবের ধর্মাদর্শের ওপর রয়েছে এবং সে 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' বলতে অস্বীকার করল। অতঃপর আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "আল্লাহর কসম! আমি অবশ্যই আপনার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করতে থাকব যতক্ষণ না আমাকে আপনার ব্যাপারে নিষেধ করা হয়।" তখন আল্লাহ তাআলা এ বিষয়ে অবতীর্ণ করেন: {নবীর জন্য শোভনীয় নয়...} আয়াতের শেষ পর্যন্ত। আর মুসলিমও এটি বর্ণনা করেছেন (১ - ৫৫)।
২ - মুসলিম (১ - ৫৫) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে হাতিম ইবনে মাইমুন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াযিদ ইবনে কায়সান আবু হাযিম আল-আশজায়ি থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর চাচার উদ্দেশ্যে বললেন: "আপনি বলুন 'লা ইলাহা ইল্লা..."
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 123)