আমি নসর ইবনে আহমাদ ইবনে মুকাতিল আল-মুকরিকে তার জন্ম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম, তিনি বললেন: চারশত পঁচাত্তর হিজরি সনে।
এবং তিনি পাঁচশত আটচল্লিশ হিজরি সনের রবিউল আউয়াল মাসের উনিশ তারিখ রবিবার ইন্তেকাল করেন। তাকে দামেস্কের বাব আল-সাগির গোরস্থানে দাফন করা হয়।

‌‌যাদের নাম নাসির তাদের আলোচনা
৪৩৭ - আবুল ফাতহ নাসির ইবনে আবদুর রহমান ইবনে মুহাম্মদ আন-নাজ্জার এবং আরও অনেকে আমাদের দামেস্কে সংবাদ দিয়েছেন, তারা বলেন: ফকিহ আবুল কাসিম আলি ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আলি আল-মিসিসী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু মুহাম্মদ আবদুর রহমান ইবনে উসমান ইবনে আল-কাসিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবু ইসহাক ইবরাহিম ইবনে মুহাম্মদ—যিনি ইবনে আবি সাবিত—আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আহমাদ ইবনে বকর—যিনি ইবনে ফিল (১) আল-বালিসি—আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে মুসআব—যিনি কারকাসানি—আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: কায়স—যিনি ইবনে আল-রাবি—আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু হাসিন থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:
রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «পার্থিব সম্পদের প্রাচুর্যের নাম সচ্ছলতা নয়, বরং অন্তরের সচ্ছলতাই হলো প্রকৃত সচ্ছলতা» (২)।
আবু আল-ফাতহ নাসির ইবনে আবদুর রহমান পাঁচশত পঞ্চাশ হিজরি সনের জিলকদ মাসের শেষে ইন্তেকাল করেন। তাকে দামেস্কের বাব আল-সাগিরে দাফন করা হয়।

৪৩৮ - নাসির ইবনে সিনান ইবনে নসর আল-ওয়াকিল কারও রচিত এই কবিতাটি আমাকে শুনিয়েছেন:--------------------------------------------
(১) মূল পাণ্ডুলিপিতে এভাবেই আছে, এবং ইবন আদি 'আল-কামিল' গ্রন্থে (১/১৮৮) বলেছেন: আহমাদ ইবনে বকর—তাকে ইবনে বকরওয়াইহও বলা হয়—আবু সাঈদ আল-বালিসি। এবং আবদুল মালিক ইবনে মুহাম্মদ আমাদের বলেছেন: আহমাদ ইবনে বকর ইবনে আবি ফাদল আল-বালিসি।
(২) এটি বুখারি (৬৪৪৬) আবু হাসিন আল-আসাদীর মাধ্যমে বর্ণনা করেছেন।
এবং মুসলিম (১০৫১) আবুয যিনাদের সূত্রে আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন।