২৪৩ - ১৪৯৪ (১) মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে ইউসুফ আমাদের নিকট ইসরাঈল থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি সিমাক ইবনে হারব থেকে, তিনি আলকামা ইবনে ওয়াইল আল-কিন্দী থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর যুগে এক মহিলা নামাজের উদ্দেশ্যে বের হলেন। পথিমধ্যে এক ব্যক্তির সাথে তাঁর দেখা হলো, যে তাঁকে আক্রমণ করল এবং তাঁর সাথে নিজের কামবাসনা চরিতার্থ করল। মহিলাটি চিৎকার করলেন, আর লোকটি পালিয়ে গেল।
অতঃপর এক ব্যক্তি তাঁর পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় তিনি বললেন: ঐ ব্যক্তি আমার সাথে এই এই কাজ করেছে।
এরপর মুহাজিরদের একটি দলের পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় তিনি বললেন: ঐ ব্যক্তি আমার সাথে এই এই কাজ করেছে। তারা গিয়ে সেই ব্যক্তিকে পাকড়াও করল যাকে মহিলাটি তাকে লাঞ্ছিতকারী বলে মনে করেছিলেন। তারা তাকে মহিলার নিকট নিয়ে আসলে তিনি বললেন: হ্যাঁ, এই সেই ব্যক্তি।
অতঃপর তারা তাকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট নিয়ে আসল। যখন তাকে রজম (পাথর নিক্ষেপে মৃত্যুদণ্ড) করার নির্দেশ দেওয়া হলো, তখন সেই প্রকৃত ব্যক্তি যে তাঁর সাথে অন্যায় করেছিল সে দাঁড়িয়ে গেল এবং বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আমিই সেই ব্যক্তি। তখন তিনি মহিলাকে বললেন: "তুমি যাও, নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাকে ক্ষমা করেছেন।"
আর তিনি (ভুলবশত অভিযুক্ত) লোকটির বিষয়ে উত্তম কথা বললেন এবং যে ব্যক্তি তাঁর সাথে অন্যায় করেছিল তার সম্পর্কে বললেন: "তাকে রজম করো।" এরপর তিনি বললেন: "সে এমন তওবা করেছে যে, মদিনাবাসীরা যদি এই তওবা করত তবে তাদের পক্ষ থেকেও তা কবুল করা হতো।"
(হাসান, তবে "তাকে রজম করো" কথাটি ব্যতীত। আর অধিকতর সঠিক মত হলো তিনি তাকে রজম করেননি - মিশকাত ৩৫৭২, সহিহাহ ৯০০)।
এই হাদিসটি হাসান গারীব সহিহ।
আলকামা ইবনে ওয়াইল ইবনে হুজর তাঁর পিতা থেকে শ্রবণ করেছেন, তিনি আব্দুল জব্বার ইবনে ওয়াইল-এর চেয়ে বয়সে বড়; আর আব্দুল জব্বার ইবনে ওয়াইল তাঁর পিতা থেকে শ্রবণ করেননি।
২৭ - জাদুকরের দণ্ডবিধি সম্পর্কিত অধ্যায়। ২৪৪ - ১৫০১ আহমদ ইবনে মানী’ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু মুআবিয়া আমাদের নিকট ইসমাইল ইবনে মুসলিম থেকে, তিনি হাসান থেকে, তিনি জুনদুব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:--------------------------------------------
(১) এটি "সহিহ সুনান আত-তিরমিজি - সংক্ষিপ্ত সনদসহ" এর ১১৭৫ নম্বরে রয়েছে এবং আমি নিয়ম অনুসরণ করে এটি উল্লেখ করেছি।
(*)