ভূমিকা:
ভাষাগত অভিধানসমূহ - সাধারণ অর্থে -: হলো সেই গ্রন্থসমূহ যা ভাষার শব্দাবলীকে সংকলিত করে এবং সেগুলোকে একটি বিশেষ ক্রমানুসারে বিন্যস্ত করে, যা গবেষককে কোনো শব্দ খুঁজে পেতে এবং তার অর্থের ব্যাখ্যার মাধ্যমে তা বিস্তারিতভাবে জানতে সাহায্য করে।
অথবা এটি গবেষকের জন্য সহজ করে দেয়: এমন একগুচ্ছ শব্দ খুঁজে পাওয়ার মাধ্যম, যা একটি নির্দিষ্ট বিষয় (১) দ্বারা একত্রিত করা হয়েছে।
আর পূর্ণাঙ্গ অভিধান হলো: "তা যা ভাষার প্রতিটি শব্দকে [সাধ্যানুযায়ী] অন্তর্ভুক্ত করে, যার সাথে থাকে তার অর্থের ব্যাখ্যা, শব্দের বুৎপত্তি (اشتقاق), উচ্চারণ বা স্বরচিহ্ন প্রদান পদ্ধতি এবং এর প্রয়োগস্থল নির্দেশকারী প্রমাণসমূহ"। (২)
এছাড়াও কিছু বিশেষ অভিধান রয়েছে, যা সাধারণ বিষয়ের পরিবর্তে বিশেষ বিশেষ বিষয়ের শব্দাবলীর প্রতি গুরুত্বারোপ করে; যেমন: কুরআনের বিরল বা অপরিচিত শব্দাবলী (غريب القرآن) সংক্রান্ত অভিধানসমূহ, যা নিয়ে আমরা বর্তমানে আলোচনা করছি।--------------------------------------------
(১) দেখুন: আল-মাআ'জিম আল-আরাবিয়্যাহ - প্রথম খণ্ড - ড. আবদুস সামি মুহাম্মদ আহমদ: পৃ. ১৮ - প্রকাশনা: দারুল ফিকর আল-আরাবি, মিশর।
(২) আহমদ আব্দুল গফুর আত্তার - আস-সিহাহ ওয়া মাদারিসুল মুআ'জামাত আল-আরাবিয়্যাহ: পৃ. ৩৮ - প্রকাশনা: দারুল কিতাব আল-আরাবি, মিশর।