عديدة منها1:
أ_ الوصية والأمر: قال الله _ تعالى _: {وَقَضَى رَبُّكَ أَلَاّ تَعْبُدُوا إِلَاّ إِيَّاهُ} [الإسراء: 23] ، أي أمر وأوصى.
ب_ الإخبار: قال _ تعالى _: {وَقَضَيْنَا إِلَى بَنِي إسْرائِيلَ فِي الْكِتَابِ} [الإسراء: 4] .
ج_ الفراغ: {فَإِذَا قَضَيْتُمْ مَنَاسِكَكُمْ} [البقرة: 200] .
وقال: {فَإِذَا قَضَيْتُمْ الصَّلاةَ} [النساء:103] .
د_ الفعل: قال _ تعالى _: {فَاقْضِ مَا أَنْتَ قَاضٍ} [طه: 72] .
هـ_ الوجوب والحتم: قال _ تعالى _: {وَقُضِيَ الأَمْرُ} .
وقال _ تعالى _: {قُضِيَ الأَمْرُ الَّذِي فِيهِ تَسْتَفْتِيَانِ} [يوسف: 41] .
و_ الكتابة: قال _ تعالى _: {وَكَانَ أَمْراً مَقْضِيّاً} [مريم: 21] .
ز_ الإتمام: قال _ تعالى _: {فَلَمَّا قَضَى مُوسَى الأَجَلَ} [القصص: 29] .
وقال _ تعالى _: {أَيَّمَا الأَجَلَيْنِ قَضَيْتُ} [القصص:28] .
ح_ الفصل: قال _ تعالى _: {وَقُضِيَ بَيْنَهُمْ بِالْحَقِّ} [الزمر: 69] .
ط_ الخلق: قال _ تعالى _: {فَقَضَاهُنَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ} [فصلت: 12] .
ي_ القتل: قال _ تعالى _: {فَوَكَزَهُ مُوسَى فَقَضَى عَلَيْهِ} [القصص: 15] .--------------------------------------------
1_ انظر ياقوتة الصراط في تفسير غريب القرآن لأبي عمر محمد بن عبد الواحد البغدادي المعروف بغلام ثعلب ص253، ص306، ص576، وتأويل مشكل القرآن لابن قتيبة ص441_442 ومعجم مقاييس اللغة 5/99، والمفردات في غريب القرآن للراغب الأصفهاني ص423_424، ومعجم ألفاظ القرآن الكريم مجمع اللغة العربية ص509_511، والوجوه والنظائر د. سليمان القرعاوي ص529_536.
অনেকগুলো, তন্মধ্যে ১:
ক_ অসিয়ত ও নির্দেশ: মহান আল্লাহ বলেছেন: {আর তোমার রব নির্দেশ দিয়েছেন যে, তোমরা তাঁকে ছাড়া অন্য কারো ইবাদত করবে না} [আল-ইসরা: ২৩], অর্থাৎ তিনি নির্দেশ দিয়েছেন ও অসিয়ত করেছেন।
খ_ সংবাদ প্রদান: মহান আল্লাহ বলেছেন: {এবং আমি কিতাবে বনী ইসরাঈলকে সংবাদ দিয়েছিলাম} [আল-ইসরা: ৪]।
গ_ সমাপ্ত করা: {অতঃপর যখন তোমরা তোমাদের হজের কার্যাদি শেষ করবে} [আল-বাকারাহ: ২০০]।
এবং তিনি বলেছেন: {অতঃপর যখন তোমরা সালাত সমাপ্ত করবে} [আন-নিসা: ১০৩]।
ঘ_ কাজ করা: মহান আল্লাহ বলেছেন: {সুতরাং তুমি যা করার করো} [ত্বহা: ৭২]।
ঙ_ আবশ্যকতা ও অনিবার্য হওয়া: মহান আল্লাহ বলেছেন: {এবং বিষয়টি মীমাংসিত হয়ে গেছে}।
এবং মহান আল্লাহ বলেছেন: {যে বিষয়ে তোমরা জানতে চেয়েছিলে তার ফয়সালা হয়ে গেছে} [ইউসুফ: ৪১]।
চ_ লিখে রাখা বা অবধারিত করা: মহান আল্লাহ বলেছেন: {আর এটি ছিল একটি স্থিরীকৃত বিষয়} [মারইয়াম: ২১]।
ছ_ পূর্ণ করা: মহান আল্লাহ বলেছেন: {অতঃপর মূসা যখন মেয়াদ পূর্ণ করল} [আল-কাসাস: ২৯]।
এবং মহান আল্লাহ বলেছেন: {দুটি মেয়াদের যে কোনোটিই আমি পূর্ণ করি না কেন} [আল-কাসাস: ২৮]।
জ_ ফয়সালা বা বিচ্ছেদ: মহান আল্লাহ বলেছেন: {এবং তাদের মধ্যে ন্যায়ের সাথে ফয়সালা করা হবে} [আজ-জুমার: ৬৯]।
ঝ_ সৃষ্টি করা: মহান আল্লাহ বলেছেন: {অতঃপর তিনি সেগুলোকে সাত আসমান হিসেবে সৃষ্টি করলেন} [ফুসসিলাত: ১২]।
ঞ_ মেরে ফেলা: মহান আল্লাহ বলেছেন: {অতঃপর মূসা তাকে ঘুষি মারলেন এবং তাকে শেষ করে দিলেন} [আল-কাসাস: ১৫]।--------------------------------------------
১_ দেখুন: আবু উমর মুহাম্মদ বিন আব্দুল ওয়াহিদ আল-বাগদাদী, যিনি গোলাম সালাব নামে পরিচিত, রচিত ‘ইয়াকুতাতুস সিরাত ফি তাফসির গারিবিল কুরআন’, পৃষ্ঠা ২৫৩, ৩০৬, ৫৭৬; ইবনে কুতাইবা রচিত ‘তাবিলু মুশকিলিল কুরআন’, পৃষ্ঠা ৪৪১-৪৪২; ‘মুজাম মাকায়িসুল লুগাহ’ ৫/৯৯; রাগিব আল-ইসফাহানি রচিত ‘আল-মুফরাদাত ফি গারিবিল কুরআন’, পৃষ্ঠা ৪২৩-৪২৪; মাজমাউল লুগাতিল আরাবিয়্যাহ রচিত ‘মুজামু আলফাজিল কুরআনিল কারিম’, পৃষ্ঠা ৫০৯-৫১১; এবং ড. সুলাইমান আল-কারআউয়ি রচিত ‘আল-উজুহ ওয়ান-নাজাইর’, পৃষ্ঠা ৫২৯-৫৩৬।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 170)