24- باب تغليظ عقوبة من أمر بمعروف أَوْ نهى عن منكر وخالف قولُه فِعله
قَالَ الله تَعَالَى: {أَتَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَتَنْسَوْنَ أَنْفُسَكُمْ وَأَنْتُمْ تَتْلُونَ الْكِتَابَ أَفَلا تَعْقِلُونَ} [البقرة:44] وقال تَعَالَى: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لا تَفْعَلُونَ كَبُرَ مَقْتاً عِنْدَ اللَّهِ أَنْ تَقُولُوا مَا لا تَفْعَلُونَ} [الصف:2،3] وَقالَ تَعَالَى إخباراً عن شعيب صلى الله عليه وسلم: {وَمَا أُرِيدُ أَنْ أُخَالِفَكُمْ إِلَى مَا أَنْهَاكُمْ عَنْهُ} [هود: 88] .
1/198- وعن أَبي زيدٍ أُسامة بْنِ زيد بن حَارثَةَ، رضي الله عنهما، قَالَ: سَمِعْتُ رسولَ اللَّه صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: "يُؤْتَى بالرَّجُلِ يَوْمَ الْقِيامةِ فَيُلْقَى في النَّار، فَتَنْدلِقُ أَقْتَابُ بَطْنِهِ، فيَدُورُ بِهَا كَمَا يَدُورُ الحِمَارُ في الرَّحا، فَيجْتَمِعُ إِلَيْهِ أَهْلُ النَّار فَيَقُولُونَ: يَا فُلانُ مَالَكَ؟ أَلَمْ تَكُن تَأْمُرُ بالمَعْرُوفِ وَتَنْهَى عَنِ المُنْكَرِ؟ فَيَقُولُ: بَلَى، كُنْتُ آمُرُ بالمَعْرُوفِ وَلَا آتِيه، وَأَنْهَى عَنِ المُنْكَرِ وَآَتِيهِ" مُتَّفَقٌ عَلَيهِ.
قولُهُ:"تَنْدلِقُ"هُوَ بالدَّالِ المهملةِ، وَمَعْنَاهُ تَخْرُجُ. وَ"الأَقْتابُ": الأَمْعَاءُ، واحِدُهَا قِتْبٌ.
قَالَ الله تَعَالَى: {أَتَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَتَنْسَوْنَ أَنْفُسَكُمْ وَأَنْتُمْ تَتْلُونَ الْكِتَابَ أَفَلا تَعْقِلُونَ} [البقرة:44] وقال تَعَالَى: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لا تَفْعَلُونَ كَبُرَ مَقْتاً عِنْدَ اللَّهِ أَنْ تَقُولُوا مَا لا تَفْعَلُونَ} [الصف:2،3] وَقالَ تَعَالَى إخباراً عن شعيب صلى الله عليه وسلم: {وَمَا أُرِيدُ أَنْ أُخَالِفَكُمْ إِلَى مَا أَنْهَاكُمْ عَنْهُ} [هود: 88] .
1/198- وعن أَبي زيدٍ أُسامة بْنِ زيد بن حَارثَةَ، رضي الله عنهما، قَالَ: سَمِعْتُ رسولَ اللَّه صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: "يُؤْتَى بالرَّجُلِ يَوْمَ الْقِيامةِ فَيُلْقَى في النَّار، فَتَنْدلِقُ أَقْتَابُ بَطْنِهِ، فيَدُورُ بِهَا كَمَا يَدُورُ الحِمَارُ في الرَّحا، فَيجْتَمِعُ إِلَيْهِ أَهْلُ النَّار فَيَقُولُونَ: يَا فُلانُ مَالَكَ؟ أَلَمْ تَكُن تَأْمُرُ بالمَعْرُوفِ وَتَنْهَى عَنِ المُنْكَرِ؟ فَيَقُولُ: بَلَى، كُنْتُ آمُرُ بالمَعْرُوفِ وَلَا آتِيه، وَأَنْهَى عَنِ المُنْكَرِ وَآَتِيهِ" مُتَّفَقٌ عَلَيهِ.
قولُهُ:"تَنْدلِقُ"هُوَ بالدَّالِ المهملةِ، وَمَعْنَاهُ تَخْرُجُ. وَ"الأَقْتابُ": الأَمْعَاءُ، واحِدُهَا قِتْبٌ.
২৪- অনুচ্ছেদ: সৎ কাজের আদেশ প্রদানকারী এবং অসৎ কাজের নিষেধকারী, যার কথা ও কাজের মধ্যে গরমিল রয়েছে, তার শাস্তির কঠোরতা
আল্লাহ তাআলা বলেন: "তোমরা কি মানুষকে সৎ কাজের নির্দেশ দাও আর নিজেদের কথা ভুলে যাও? অথচ তোমরা কিতাব পাঠ করো; তবে কি তোমরা বোঝো না?" [আল-বাকারা: ৪৪] এবং আল্লাহ তাআলা বলেন: "হে মুমিনগণ! তোমরা যা করো না, তা কেন বলো? তোমরা যা করো না তা বলা আল্লাহর নিকট অত্যন্ত অসন্তোষজনক।" [আস-সাফ: ২, ৩] এবং আল্লাহ তাআলা শুআইব আলাইহিস সালামের সংবাদ প্রদান করতে গিয়ে বলেন: "আমি তোমাদের যে কাজ করতে নিষেধ করি, আমি তার বিপরীত করতে চাই না।" [হুদ: ৮৮] ।
১/১৯৮- আবু যায়দ উসামা ইবনে যায়দ ইবনে হারিসা রাদিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "কিয়ামত দিবসে এক ব্যক্তিকে আনা হবে এবং তাকে জাহান্নামে নিক্ষেপ করা হবে। ফলে তার পেটের নাড়িভুঁড়ি বের হয়ে আসবে। অতঃপর সে তা নিয়ে ঘুরতে থাকবে যেভাবে গাধা যাঁতাকলে ঘুরতে থাকে। তখন জাহান্নামীরা তার কাছে একত্রিত হয়ে বলবে, হে অমুক! তোমার এ কী দশা? তুমি কি আমাদের সৎ কাজের আদেশ দিতে না এবং অসৎ কাজ থেকে নিষেধ করতে না? সে বলবে, হ্যাঁ, আমি তোমাদের সৎ কাজের আদেশ দিতাম কিন্তু নিজে তা করতাম না, আর তোমাদের অসৎ কাজ থেকে নিষেধ করতাম কিন্তু নিজে তা করতাম।" [মুত্তাফাকুন আলাইহি] ।
তাঁর উক্তি: "তানদালিকু" এটি দাল বর্ণের সাথে, এর অর্থ হলো বেরিয়ে আসা। আর "আল-আকতাব" অর্থ হলো নাড়িভুঁড়ি, এর একবচন হলো "কিতবুন"।
আল্লাহ তাআলা বলেন: "তোমরা কি মানুষকে সৎ কাজের নির্দেশ দাও আর নিজেদের কথা ভুলে যাও? অথচ তোমরা কিতাব পাঠ করো; তবে কি তোমরা বোঝো না?" [আল-বাকারা: ৪৪] এবং আল্লাহ তাআলা বলেন: "হে মুমিনগণ! তোমরা যা করো না, তা কেন বলো? তোমরা যা করো না তা বলা আল্লাহর নিকট অত্যন্ত অসন্তোষজনক।" [আস-সাফ: ২, ৩] এবং আল্লাহ তাআলা শুআইব আলাইহিস সালামের সংবাদ প্রদান করতে গিয়ে বলেন: "আমি তোমাদের যে কাজ করতে নিষেধ করি, আমি তার বিপরীত করতে চাই না।" [হুদ: ৮৮] ।
১/১৯৮- আবু যায়দ উসামা ইবনে যায়দ ইবনে হারিসা রাদিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "কিয়ামত দিবসে এক ব্যক্তিকে আনা হবে এবং তাকে জাহান্নামে নিক্ষেপ করা হবে। ফলে তার পেটের নাড়িভুঁড়ি বের হয়ে আসবে। অতঃপর সে তা নিয়ে ঘুরতে থাকবে যেভাবে গাধা যাঁতাকলে ঘুরতে থাকে। তখন জাহান্নামীরা তার কাছে একত্রিত হয়ে বলবে, হে অমুক! তোমার এ কী দশা? তুমি কি আমাদের সৎ কাজের আদেশ দিতে না এবং অসৎ কাজ থেকে নিষেধ করতে না? সে বলবে, হ্যাঁ, আমি তোমাদের সৎ কাজের আদেশ দিতাম কিন্তু নিজে তা করতাম না, আর তোমাদের অসৎ কাজ থেকে নিষেধ করতাম কিন্তু নিজে তা করতাম।" [মুত্তাফাকুন আলাইহি] ।
তাঁর উক্তি: "তানদালিকু" এটি দাল বর্ণের সাথে, এর অর্থ হলো বেরিয়ে আসা। আর "আল-আকতাব" অর্থ হলো নাড়িভুঁড়ি, এর একবচন হলো "কিতবুন"।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 97)