284- باب تحريم مطل الغني بحقٍّ طلبه صاحبه
قَالَ الله تَعَالَى: {إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الأَمَانَاتِ إِلَى أَهْلِهَا} [النساء: 58] . وَقالَ تَعَالَى: {فَإِنْ أَمِنَ بَعْضُكُمْ بَعْضاً فَلْيُؤَدِّ الَّذِي اؤْتُمِنَ أَمَانَتَهُ} [البقرة: 283] .
1/1611- وَعَنْ أَبي هُريرَةَ رضي الله عنه أنَّ رَسُولَ اللَّه صلى الله عليه وسلم قَالَ: "مَطْلُ الغَنِيِّ ظُلْمٌ، وَإذَا أُتبِعَ أحَدُكُمُ عَلى مَلًيءٍ فَلْيَتْبَعُ "متفقٌ عَلَيْهِ.
قَالَ الله تَعَالَى: {إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الأَمَانَاتِ إِلَى أَهْلِهَا} [النساء: 58] . وَقالَ تَعَالَى: {فَإِنْ أَمِنَ بَعْضُكُمْ بَعْضاً فَلْيُؤَدِّ الَّذِي اؤْتُمِنَ أَمَانَتَهُ} [البقرة: 283] .
1/1611- وَعَنْ أَبي هُريرَةَ رضي الله عنه أنَّ رَسُولَ اللَّه صلى الله عليه وسلم قَالَ: "مَطْلُ الغَنِيِّ ظُلْمٌ، وَإذَا أُتبِعَ أحَدُكُمُ عَلى مَلًيءٍ فَلْيَتْبَعُ "متفقٌ عَلَيْهِ.
২৮৪- পাওনাদারের দাবিকৃত হক আদায়ে সচ্ছল ব্যক্তির টালবাহানা হারাম হওয়া সংক্রান্ত অনুচ্ছেদ
আল্লাহ তাআলা বলেন: {নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের নির্দেশ দিচ্ছেন যে, তোমরা আমানতসমূহ তার মালিকদের নিকট ফিরিয়ে দাও} [আন-নিসা: ৫৮]। এবং তিনি আরও বলেন: {অতঃপর যদি তোমাদের একজন অন্যজনকে বিশ্বাস করে, তবে যাকে বিশ্বাস করা হয়েছে সে যেন তার আমানত আদায় করে} [আল-বাকারাহ: ২৮৩]।
১/১৬১১- আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "ধনবান ব্যক্তির (ঋণ আদায়ে) টালবাহানা করা জুলুম। আর তোমাদের কাউকে যখন কোনো সচ্ছল ব্যক্তির নিকট (পাওনা আদায়ের জন্য) স্থানান্তর করা হয়, তবে সে যেন তা গ্রহণ করে।" (মুত্তাফাকুন আলাইহি)।
আল্লাহ তাআলা বলেন: {নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের নির্দেশ দিচ্ছেন যে, তোমরা আমানতসমূহ তার মালিকদের নিকট ফিরিয়ে দাও} [আন-নিসা: ৫৮]। এবং তিনি আরও বলেন: {অতঃপর যদি তোমাদের একজন অন্যজনকে বিশ্বাস করে, তবে যাকে বিশ্বাস করা হয়েছে সে যেন তার আমানত আদায় করে} [আল-বাকারাহ: ২৮৩]।
১/১৬১১- আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "ধনবান ব্যক্তির (ঋণ আদায়ে) টালবাহানা করা জুলুম। আর তোমাদের কাউকে যখন কোনো সচ্ছল ব্যক্তির নিকট (পাওনা আদায়ের জন্য) স্থানান্তর করা হয়, তবে সে যেন তা গ্রহণ করে।" (মুত্তাফাকুন আলাইহি)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 455)