عامَّةِ المُؤمنينَ، وأمَّا هذِهِ الدَّارُ فدَارُ الشُّهَداءِ، وأنا جِبْريلُ، وهذا مِيكائيلُ، فارْفع رأسَك، فرفعتُ رأْسي، فإذَا فَوْقِي مِثلُ السَّحابِ، قالا: ذاكَ منزلُكَ، قلتُ: دَعاني أدْخُلْ مَنْزِلي، قالا: إنَّهُ بَقي لَكَ عُمُرٌ لَم تَستكمِلْهُ، فلَوْ اسْتَكْملته، أتَيْتَ منْزِلَكَ" رواه البخاري.
قَوْله:"يَثْلَغ رَأْسهُ"هُوَ بالثاءِ المثلثةِ والغينِ المعجمة، أيْ: يشدخُهُ ويَشُقُّه. قولهُ:"يَتَدهْده"أيْ: يتدحرجُ، و"الكَلُّوبُ"بفتح الكاف، وضم اللام المشددة، وَهُوَ معروف. قَوْله:"فيُشَرشِرُ"أيْ: يُقَطَّعُ. قَوْله:"ضوْضَوا"وَهُوَ بضادين معجمتين، أيْ صاحوا. قَوْله:"فيفْغَرُ"هُوَ بالفاءِ والغين المعجمة، أيْ: يفتحُ. قَوْله:"المرآةِ"هُوَ بفتح الميم، أيْ: المنْظَر. قَوْله:"يحُشُّها"هُوَ بفتح الياءِ وضم الحاءِ المهملة والشين المعجمة، أيْ: يوقِدُها، قَوْله:"روْضَةٍ مُعْتَمَّةِ"هُوَ بضم الميم وإسكان العين وفتح التاء وتشديد الميم، أيْ: وافيةِ النَّبات طويلَته. قَولُهُ:"دوْحَةٌ"وهي بفتحِ الدال، وإسكان الواو وبالحاءِ المهملة: وهِي الشَّجرَةُ الْكبيرةُ، قولُهُ:"المَحْضُ"هُوَ بفتح الميم وإسكان الحاءِ المهملة وبالضَّاد المعجمة: وهُوَ اللَّبَنُ. قولُهُ:"فَسَما بصرِي"أي: ارْتَفَعَ."وَصُعُداً": بضم الصاد والعين: أيْ: مُرْتَفِعاً."وَالرَّبابةُ": بفتح الراءِ وبالباءِ الموحدة مُكررة، وهي السَّحابة.
قَوْله:"يَثْلَغ رَأْسهُ"هُوَ بالثاءِ المثلثةِ والغينِ المعجمة، أيْ: يشدخُهُ ويَشُقُّه. قولهُ:"يَتَدهْده"أيْ: يتدحرجُ، و"الكَلُّوبُ"بفتح الكاف، وضم اللام المشددة، وَهُوَ معروف. قَوْله:"فيُشَرشِرُ"أيْ: يُقَطَّعُ. قَوْله:"ضوْضَوا"وَهُوَ بضادين معجمتين، أيْ صاحوا. قَوْله:"فيفْغَرُ"هُوَ بالفاءِ والغين المعجمة، أيْ: يفتحُ. قَوْله:"المرآةِ"هُوَ بفتح الميم، أيْ: المنْظَر. قَوْله:"يحُشُّها"هُوَ بفتح الياءِ وضم الحاءِ المهملة والشين المعجمة، أيْ: يوقِدُها، قَوْله:"روْضَةٍ مُعْتَمَّةِ"هُوَ بضم الميم وإسكان العين وفتح التاء وتشديد الميم، أيْ: وافيةِ النَّبات طويلَته. قَولُهُ:"دوْحَةٌ"وهي بفتحِ الدال، وإسكان الواو وبالحاءِ المهملة: وهِي الشَّجرَةُ الْكبيرةُ، قولُهُ:"المَحْضُ"هُوَ بفتح الميم وإسكان الحاءِ المهملة وبالضَّاد المعجمة: وهُوَ اللَّبَنُ. قولُهُ:"فَسَما بصرِي"أي: ارْتَفَعَ."وَصُعُداً": بضم الصاد والعين: أيْ: مُرْتَفِعاً."وَالرَّبابةُ": بفتح الراءِ وبالباءِ الموحدة مُكررة، وهي السَّحابة.
সাধারণ মুমিনদের। আর এই ঘরটি হলো শহীদদের ঘর। আমি জিবরাঈল এবং এই হলো মিকাঈল। সুতরাং আপনি আপনার মাথা তুলুন। তখন আমি আমার মাথা তুললাম, হঠাৎ দেখলাম আমার উপরে মেঘের মতো কিছু রয়েছে। তারা দুজন বললেন: ওটি আপনার ঘর। আমি বললাম: আমাকে ছেড়ে দিন, আমি আমার ঘরে প্রবেশ করি। তারা বললেন: আপনার বয়সের কিছু অংশ এখনও বাকি রয়েছে যা আপনি পূর্ণ করেননি। যদি আপনি তা পূর্ণ করতেন, তবে অবশ্যই আপনার ঘরে চলে আসতেন। এটি বুখারী বর্ণনা করেছেন।
তার কথা: "তার মাথা চূর্ণবিচূর্ণ করা হচ্ছে" এটি তিনটি নুকতাওয়ালা 'ছা' এবং 'গাইন' বর্ণযোগে গঠিত, যার অর্থ: সেটিকে চূর্ণ করা এবং বিদীর্ণ করা। তার কথা: "গড়িয়ে পড়া" অর্থাৎ: গড়িয়ে নিচে নামা। "আঁকড়া" শব্দটি কাফ-এর ওপর যবর এবং লাম-এর ওপর পেশ ও তাশদীদ যোগে গঠিত, যা একটি সুপরিচিত বস্তু। তার কথা: "সেটি টুকরো টুকরো করা হয়" অর্থাৎ: কেটে ফেলা হয়। তার কথা: "তারা চিৎকার করল" এটি দুটি 'দোয়াদ' বর্ণযোগে গঠিত, অর্থাৎ তারা শোরগোল বা চিৎকার করল। তার কথা: "সে মুখ খোলে" এটি 'ফা' এবং 'গাইন' বর্ণযোগে গঠিত, অর্থাৎ: হাঁ করে খোলা। তার কথা: "দৃশ্য" শব্দটি মিম-এর ওপর যবর যোগে গঠিত, অর্থাৎ: রূপ বা দর্শন। তার কথা: "তিনি তা প্রজ্বলিত করেন" এটি ইয়া-এর ওপর যবর, হা-এর ওপর পেশ এবং শীন-এর ওপর তাশদীদ যোগে, অর্থাৎ: আগুন জ্বালানো। তার কথা: "নিবিড় বাগান" শব্দটি মিম-এর ওপর পেশ, আইন সাকিন, তা-এর ওপর যবর এবং মিম-এর ওপর তাশদীদ যোগে গঠিত, অর্থাৎ: ঘন এবং দীর্ঘ উদ্ভিদপূর্ণ। তার কথা: "বিশাল বৃক্ষ" এটি দাল-এর ওপর যবর, ওয়াও সাকিন এবং হা বর্ণযোগে গঠিত: যা একটি বড় গাছ। তার কথা: "খাঁটি দুধ" এটি মিম-এর ওপর যবর, হা সাকিন এবং 'দোয়াদ' বর্ণযোগে গঠিত: এর অর্থ হলো দুধ। তার কথা: "আমার দৃষ্টি উপরে উঠল" অর্থাৎ: উপরে আরোহণ করল। "উঁচুতে" শব্দটি সোয়াদ এবং আইন-এর ওপর পেশ যোগে গঠিত: অর্থাৎ উন্নত বা ঊর্ধ্বমুখী। "মেঘমালা" শব্দটি রা-এর ওপর যবর এবং বা-এর পুনরাবৃত্তি যোগে গঠিত: যার অর্থ হলো মেঘ।
তার কথা: "তার মাথা চূর্ণবিচূর্ণ করা হচ্ছে" এটি তিনটি নুকতাওয়ালা 'ছা' এবং 'গাইন' বর্ণযোগে গঠিত, যার অর্থ: সেটিকে চূর্ণ করা এবং বিদীর্ণ করা। তার কথা: "গড়িয়ে পড়া" অর্থাৎ: গড়িয়ে নিচে নামা। "আঁকড়া" শব্দটি কাফ-এর ওপর যবর এবং লাম-এর ওপর পেশ ও তাশদীদ যোগে গঠিত, যা একটি সুপরিচিত বস্তু। তার কথা: "সেটি টুকরো টুকরো করা হয়" অর্থাৎ: কেটে ফেলা হয়। তার কথা: "তারা চিৎকার করল" এটি দুটি 'দোয়াদ' বর্ণযোগে গঠিত, অর্থাৎ তারা শোরগোল বা চিৎকার করল। তার কথা: "সে মুখ খোলে" এটি 'ফা' এবং 'গাইন' বর্ণযোগে গঠিত, অর্থাৎ: হাঁ করে খোলা। তার কথা: "দৃশ্য" শব্দটি মিম-এর ওপর যবর যোগে গঠিত, অর্থাৎ: রূপ বা দর্শন। তার কথা: "তিনি তা প্রজ্বলিত করেন" এটি ইয়া-এর ওপর যবর, হা-এর ওপর পেশ এবং শীন-এর ওপর তাশদীদ যোগে, অর্থাৎ: আগুন জ্বালানো। তার কথা: "নিবিড় বাগান" শব্দটি মিম-এর ওপর পেশ, আইন সাকিন, তা-এর ওপর যবর এবং মিম-এর ওপর তাশদীদ যোগে গঠিত, অর্থাৎ: ঘন এবং দীর্ঘ উদ্ভিদপূর্ণ। তার কথা: "বিশাল বৃক্ষ" এটি দাল-এর ওপর যবর, ওয়াও সাকিন এবং হা বর্ণযোগে গঠিত: যা একটি বড় গাছ। তার কথা: "খাঁটি দুধ" এটি মিম-এর ওপর যবর, হা সাকিন এবং 'দোয়াদ' বর্ণযোগে গঠিত: এর অর্থ হলো দুধ। তার কথা: "আমার দৃষ্টি উপরে উঠল" অর্থাৎ: উপরে আরোহণ করল। "উঁচুতে" শব্দটি সোয়াদ এবং আইন-এর ওপর পেশ যোগে গঠিত: অর্থাৎ উন্নত বা ঊর্ধ্বমুখী। "মেঘমালা" শব্দটি রা-এর ওপর যবর এবং বা-এর পুনরাবৃত্তি যোগে গঠিত: যার অর্থ হলো মেঘ।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 439)