221- باب فَضْلِ السُّحورِ وتأخيرِهِ مَا لَمْ يَخْشَ طُلُوع الفَجْرِ
1/1229- عنْ أَنسٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:"تَسَحَّرُوا فَإِنَّ في السُّحُورِ بَركَةً" متفقٌ عَلَيْهِ.
2/1230- وعن زيدِ بن ثابتٍ رضي الله عنه قَالَ: تَسحَّرْنَا مَعَ رسولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ قُمْنَا إِلى الصَّلاةِ. قِيلَ: كَمْ كانَ بَيْنَهُمَا؟ قَالَ: قَدْرُ خَمْسينَ آيةً. متفقٌ عليه.
3/1231- وَعَنِ ابنِ عُمَرَ رضي الله عنهما، قالَ: كانَ لرسولِ اللَّه صلى الله عليه وسلم مُؤَذِّنَانِ: بلالٌ وَابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ. فَقَالَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:"إِنَّ بِلالاً يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ، فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حتَّى يُؤَذِّنَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ"قَالَ: وَلَمْ يَكُنْ بَيْنَهُمَا إِلَاّ أَنْ يَنْزِلَ هَذَا وَيَرْقَى هَذَا، متفقٌ عَلَيْهِ.
4/1232- وعَنْ عمْرو بنِ العاصِ رضي الله عنه أَنَّ رسولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قالَ: " فَضْلُ مَا بيْنَ صِيَامِنَا وَصِيامِ أَهْل الكِتَابِ أَكْلَةُ السَّحَرِ". رواه مسلم.
1/1229- عنْ أَنسٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:"تَسَحَّرُوا فَإِنَّ في السُّحُورِ بَركَةً" متفقٌ عَلَيْهِ.
2/1230- وعن زيدِ بن ثابتٍ رضي الله عنه قَالَ: تَسحَّرْنَا مَعَ رسولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ قُمْنَا إِلى الصَّلاةِ. قِيلَ: كَمْ كانَ بَيْنَهُمَا؟ قَالَ: قَدْرُ خَمْسينَ آيةً. متفقٌ عليه.
3/1231- وَعَنِ ابنِ عُمَرَ رضي الله عنهما، قالَ: كانَ لرسولِ اللَّه صلى الله عليه وسلم مُؤَذِّنَانِ: بلالٌ وَابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ. فَقَالَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:"إِنَّ بِلالاً يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ، فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حتَّى يُؤَذِّنَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ"قَالَ: وَلَمْ يَكُنْ بَيْنَهُمَا إِلَاّ أَنْ يَنْزِلَ هَذَا وَيَرْقَى هَذَا، متفقٌ عَلَيْهِ.
4/1232- وعَنْ عمْرو بنِ العاصِ رضي الله عنه أَنَّ رسولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قالَ: " فَضْلُ مَا بيْنَ صِيَامِنَا وَصِيامِ أَهْل الكِتَابِ أَكْلَةُ السَّحَرِ". رواه مسلم.
২২১- সাহরির ফজিলত এবং ফজর উদিত হওয়ার ভয় না থাকা পর্যন্ত তা বিলম্বিত করার অধ্যায়
১/১২২৯- আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা সাহরি খাও, কারণ সাহরিতে বরকত রয়েছে।" (বুখারি ও মুসলিম)।
২/১২৩০- জায়েদ ইবনে সাবিত (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে সাহরি খেলাম, তারপর আমরা সালাতের জন্য দাঁড়ালাম। জিজ্ঞাসা করা হলো: উভয়টির (সাহরি ও সালাত) মাঝে ব্যবধান কতটুকু ছিল? তিনি বললেন: পঞ্চাশটি আয়াত (তিলাওয়াত করার) সমপরিমাণ। (বুখারি ও মুসলিম)।
৩/১২৩১- ইবনে উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর দুইজন মুয়াজ্জিন ছিলেন: বিলাল ও ইবনে উম্মে মাকতুম। আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "নিশ্চয় বিলাল রাতে আজান দেয়, সুতরাং তোমরা পানাহার করো যতক্ষণ না ইবনে উম্মে মাকতুম আজান দেয়।" বর্ণনাকারী বলেন: তাদের দুইজনের মাঝে এইটুকু ছাড়া কোনো ব্যবধান ছিল না যে, একজন নামতেন এবং অপরজন উঠতেন। (বুখারি ও মুসলিম)।
৪/১২৩২- আমর ইবনুল আস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আমাদের রোজা এবং আহলে কিতাবদের রোজার মধ্যে পার্থক্য হলো সাহরি খাওয়া।" (মুসলিম বর্ণনা করেছেন)।
১/১২২৯- আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা সাহরি খাও, কারণ সাহরিতে বরকত রয়েছে।" (বুখারি ও মুসলিম)।
২/১২৩০- জায়েদ ইবনে সাবিত (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে সাহরি খেলাম, তারপর আমরা সালাতের জন্য দাঁড়ালাম। জিজ্ঞাসা করা হলো: উভয়টির (সাহরি ও সালাত) মাঝে ব্যবধান কতটুকু ছিল? তিনি বললেন: পঞ্চাশটি আয়াত (তিলাওয়াত করার) সমপরিমাণ। (বুখারি ও মুসলিম)।
৩/১২৩১- ইবনে উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর দুইজন মুয়াজ্জিন ছিলেন: বিলাল ও ইবনে উম্মে মাকতুম। আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "নিশ্চয় বিলাল রাতে আজান দেয়, সুতরাং তোমরা পানাহার করো যতক্ষণ না ইবনে উম্মে মাকতুম আজান দেয়।" বর্ণনাকারী বলেন: তাদের দুইজনের মাঝে এইটুকু ছাড়া কোনো ব্যবধান ছিল না যে, একজন নামতেন এবং অপরজন উঠতেন। (বুখারি ও মুসলিম)।
৪/১২৩২- আমর ইবনুল আস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আমাদের রোজা এবং আহলে কিতাবদের রোজার মধ্যে পার্থক্য হলো সাহরি খাওয়া।" (মুসলিম বর্ণনা করেছেন)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 355)