149-‌‌ باب جواز قول المريض: أنَا وجع، أَوْ شديد الوجع أَوْ مَوْعُوكٌ أَوْ"وارأساه"ونحو ذلك وبيان أنَّه لا كراهة في ذلك إِذَا لَمْ يكن عَلَى سبيل التسخط وإظهار الجزع.
1/914- عن ابنِ مسعودٍ رضي الله عنه قَالَ: دَخَلتُ عَلى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وهُو يُوعكُ، فَمسِسْتُه، فقلْتُ: إِنَّكَ لَتُوعَكُ وعْكاً شَديداً، فَقَالَ: "أَجَلْ إِنِّي أُوَعَكُ كَمَا يُوعكُ رَجُلانِ مِنْكُمْ" مُتَّفَقٌ عَلَيهِ.
2/915- وعن سعدِ بن أَبي وَقَّاص رضي الله عنه قَالَ: جَاءَني رسولُ اللَّه صلى الله عليه وسلم يعودُني مِن وجعٍ اشَتدَّ بِي، فَقُلْتُ: بلَغَ بِي مَا تَرَى، وأَنَا ذُو مَالٍ، وَلا يرِثُني إِلَاّ ابْنَتِي. وذَكر الحديث، متفقٌ عَلَيْهِ.
3/916- وعن القاسم بن محمدٍ قَالَ: قالَتْ عائشَةُ رضي الله عنها: وارأْسَاهُ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:" بلْ أَنَا وارأْسَاهُ ". وذكر الحديث. رواه البخاري.
১৪৯-‌‌ অসুস্থ ব্যক্তির জন্য ‘আমি ব্যথিত’, অথবা ‘তীব্র ব্যথায় আক্রান্ত’ অথবা ‘জ্বরাক্রান্ত’ অথবা ‘হায় আমার মাথা!’ এবং এই জাতীয় কথা বলার বৈধতা বিষয়ক পরিচ্ছেদ এবং এর বর্ণনা যে, এতে কোনো অপছন্দনীয়তা নেই যদি তা অসন্তুষ্টি প্রকাশ এবং অধৈর্য হওয়ার পন্থায় না হয়।
১/৯১৪- ইবনে মাসউদ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট প্রবেশ করলাম যখন তিনি প্রচণ্ড জ্বরে ভুগছিলেন। তখন আমি তাঁকে স্পর্শ করলাম এবং বললাম: আপনি তো অত্যন্ত তীব্র জ্বরে আক্রান্ত! তিনি বললেন: “হ্যাঁ, নিশ্চয়ই আমি তোমাদের মধ্যকার দুই ব্যক্তির সমান জ্বরাক্রান্ত হই।” মুত্তাফাকুন আলাইহি।
২/৯১৫- সাদ ইবনে আবি ওয়াক্কাস রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ব্যথার তীব্রতা বেড়ে গেলে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে দেখতে আসলেন। আমি বললাম: আমার ব্যথার যে অবস্থা হয়েছে তা তো আপনি দেখছেন। আমি সম্পদশালী ব্যক্তি, অথচ আমার এক কন্যা ব্যতীত আর কেউ আমার উত্তরাধিকারী নেই। অতঃপর তিনি পুরো হাদীসটি বর্ণনা করেন। মুত্তাফাকুন আলাইহি।
৩/৯১৬- কাসিম ইবনে মুহাম্মদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা বললেন: “হায় আমার মাথা!” তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: “বরং আমারই মাথা (ব্যথা)!” অতঃপর তিনি পুরো হাদীসটি বর্ণনা করেন। এটি বুখারী বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 287)