رواه أبو داود، والنسائي.
6/733- وعن عائشةَ رضي الله عنها قالَتْ: كانَ رسولُ اللَّه صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ طَعَاماً في سِتَّةٍ مِنْ أَصحَابِهِ، فَجَاءَ أَعْرابيٌ، فَأَكَلَهُ بِلُقْمَتَيْنِ فقال رسولُ صلى الله عليه وسلم: "أَما إِنَّهُ لوْ سَمَّى لَكَفَاكُمْ". رواه الترمذي، وقال: حديثٌ حسنٌ صحيحٌ.
7/734- وعن أَبي أُمامة رضي الله عنه أنَّ النَبيَّ صلى الله عليه وسلم كانَ إِذا رَفَعَ مَائِدَتَهُ قال: "الحَمْدُ للَّه كَثيراً طَيِّباً مُبَارَكاً فِيه، غَيرَ مَكْفِيٍّ وَلا مُودَّع وَلا مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبَّنَا" رواه البخاري.
8/735- وعن مُعَاذِ بنِ أَنسٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رسُولُ اللَّه صلى الله عليه وسلم: منْ أَكَلَ طَعَاماً فَقال: الحَمْدُ للَّهِ الَّذِي أَطْعَمَني هَذَا، وَرَزَقْنِيهِ مِنْ غيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلا قُوّةٍ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ" رواه أَبُو داود، والترمذي وقال: حدِيثٌ حسنٌ.
6/733- وعن عائشةَ رضي الله عنها قالَتْ: كانَ رسولُ اللَّه صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ طَعَاماً في سِتَّةٍ مِنْ أَصحَابِهِ، فَجَاءَ أَعْرابيٌ، فَأَكَلَهُ بِلُقْمَتَيْنِ فقال رسولُ صلى الله عليه وسلم: "أَما إِنَّهُ لوْ سَمَّى لَكَفَاكُمْ". رواه الترمذي، وقال: حديثٌ حسنٌ صحيحٌ.
7/734- وعن أَبي أُمامة رضي الله عنه أنَّ النَبيَّ صلى الله عليه وسلم كانَ إِذا رَفَعَ مَائِدَتَهُ قال: "الحَمْدُ للَّه كَثيراً طَيِّباً مُبَارَكاً فِيه، غَيرَ مَكْفِيٍّ وَلا مُودَّع وَلا مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبَّنَا" رواه البخاري.
8/735- وعن مُعَاذِ بنِ أَنسٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رسُولُ اللَّه صلى الله عليه وسلم: منْ أَكَلَ طَعَاماً فَقال: الحَمْدُ للَّهِ الَّذِي أَطْعَمَني هَذَا، وَرَزَقْنِيهِ مِنْ غيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلا قُوّةٍ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ" رواه أَبُو داود، والترمذي وقال: حدِيثٌ حسنٌ.
আবু দাউদ ও নাসায়ী এটি বর্ণনা করেছেন।
৬/৭৩৩- আয়িশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর ছয়জন সাহাবীর সাথে খাবার খাচ্ছিলেন, এমন সময় এক গ্রাম্য লোক এসে তা দুই গ্রাসে খেয়ে ফেলল। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "জেনে রেখো, সে যদি আল্লাহর নাম নিত (বিসমিল্লাহ বলত), তবে তা তোমাদের সবার জন্য পর্যাপ্ত হতো।" তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: হাদীসটি হাসান সহীহ।
৭/৭৩৪- আবু উমামা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন তাঁর দস্তরখান উঠাতেন তখন বলতেন: "সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, প্রচুর পবিত্র ও বরকতময় প্রশংসা। হে আমাদের পালনকর্তা! আমরা আপনার এই নিআমতকে পর্যাপ্ত মনে করে বর্জন করছি না, একে বিদায়ও দিচ্ছি না এবং এটি থেকে অমুখাপেক্ষীও হচ্ছি না।" বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন।
৮/৭৩৫- মুআয ইবনে আনাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি খাবার খাওয়ার পর বলে: 'সমস্ত প্রশংসা সেই আল্লাহর জন্য যিনি আমাকে এই আহার করালেন এবং আমার কোনো শক্তি ও সামর্থ্য ছাড়াই আমাকে তা রিযিক হিসেবে দান করলেন', তার পূর্ববর্তী সকল গুনাহ ক্ষমা করে দেওয়া হবে।" আবু দাউদ ও তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন এবং তিরমিযী বলেছেন: হাদীসটি হাসান।
৬/৭৩৩- আয়িশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর ছয়জন সাহাবীর সাথে খাবার খাচ্ছিলেন, এমন সময় এক গ্রাম্য লোক এসে তা দুই গ্রাসে খেয়ে ফেলল। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "জেনে রেখো, সে যদি আল্লাহর নাম নিত (বিসমিল্লাহ বলত), তবে তা তোমাদের সবার জন্য পর্যাপ্ত হতো।" তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: হাদীসটি হাসান সহীহ।
৭/৭৩৪- আবু উমামা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন তাঁর দস্তরখান উঠাতেন তখন বলতেন: "সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, প্রচুর পবিত্র ও বরকতময় প্রশংসা। হে আমাদের পালনকর্তা! আমরা আপনার এই নিআমতকে পর্যাপ্ত মনে করে বর্জন করছি না, একে বিদায়ও দিচ্ছি না এবং এটি থেকে অমুখাপেক্ষীও হচ্ছি না।" বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন।
৮/৭৩৫- মুআয ইবনে আনাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি খাবার খাওয়ার পর বলে: 'সমস্ত প্রশংসা সেই আল্লাহর জন্য যিনি আমাকে এই আহার করালেন এবং আমার কোনো শক্তি ও সামর্থ্য ছাড়াই আমাকে তা রিযিক হিসেবে দান করলেন', তার পূর্ববর্তী সকল গুনাহ ক্ষমা করে দেওয়া হবে।" আবু দাউদ ও তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন এবং তিরমিযী বলেছেন: হাদীসটি হাসান।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 246)