خَصْلَتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللَّهُ: الحِلْمُ وَالأَنَاة" رَواهُ مُسلم.
2/633- وعن عائِشةَ رضي الله عنها قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّه صلى الله عليه وسلم: "إِنَّ اللَّه رفيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ فِي الأَمْرِ كُلِّه" متفقٌ عَلَيْهِ.
3/634- وعنها أَن النبيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: "إِنَّ اللَّهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفقَ، وَيُعْطِي على الرِّفق مالا يُعطي عَلى العُنفِ وَما لَا يُعْطِي عَلى مَا سِوَاهُ" رواه مسلم.
4/635- وعنها أَن النبيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: "إِنَّ الرِّفقُ لَا يَكُونُ في شيءٍ إِلَاّ زَانَهُ، وَلا يُنْزَعُ مِنْ شَيءٍ إِلَاّ شَانَهُ" رواه مسلم.
5/636- وعن أبي هريرةَ رضي الله عنه قَالَ: بَال أَعْرَابيٌّ في المسجِد، فَقَامَ النَّاسُ إِلَيْه لِيَقَعُوا فِيهِ، فَقَالَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم: " دَعُوهُ وَأَرِيقُوا عَلى بَوْلِهِ سَجْلاً مِنْ مَاءٍ، أَوْ ذَنُوباً مِن مَاءٍ، فَإِنَّما بُعِثتُم مُيَسِّرِينَ ولَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ" رواه البخاري.
"السَّجْلُ"بفتح السين المهملة وإسكان الجيم: وَهِيَ الدُّلوُ المُمْتَلِئَةُ ماء، كَذلِكَ الذَّنُوبُ.
6/637- وعن أَنس رضي الله عنه عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: "يسِّرُوا وَلا تُعَسِّروا. وَبَشِّرُوا وَلا تُنَفِّرُوا" متفقٌ عَلَيْهِ.
7/638- وعن جرير بن عبد اللَّه رضي الله عنه قالَ: سمعتُ رَسُولَ اللَّه صلى الله عليه وسلم يقُولُ: "مَنْ يُحْرَمِ الرِّفْقَ يُحْرمِ الخيْرَ كُلَّهُ" رواه مسلم.
8/639- وعن أَبي هريرة رضي الله عنه أَنَّ رَجُلاً قَالَ للنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: أَوْصِني قَالَ:"لا تَغْضَبْ"فَرَدَّدَ مِرَاراً، قَالَ:"لَا تَغْضَبْ" رواه البخاري.
"দুটি গুণ যা আল্লাহ পছন্দ করেন: সহনশীলতা এবং ধীরস্থিরতা।" এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
২/৬৩৩- আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ কোমল, তিনি প্রতিটি বিষয়ে কোমলতা পছন্দ করেন।" এটি মুত্তাফাকুন আলাইহি (বুখারী ও মুসলিম)।
৩/৬৩৪- তাঁর থেকেই বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ কোমল, তিনি কোমলতা পছন্দ করেন। তিনি কোমলতার বিনিময়ে যা দান করেন, তা কঠোরতার বিনিময়ে দান করেন না এবং কোমলতা ব্যতীত অন্য কিছুর বিনিময়েও তা দান করেন না।" এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
৪/৬৩৫- তাঁর থেকেই বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কোমলতা যে কোনো বিষয়ে উপস্থিত থাকলে তাকে সৌন্দর্যমণ্ডিত করে, আর যে কোনো বিষয় থেকে তা অপসারিত হলে তাকে কলঙ্কিত করে।" এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
৫/৬৩৬- আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এক গ্রাম্য ব্যক্তি মসজিদে প্রস্রাব করে দিল। তখন লোকেরা তাকে প্রহার করার জন্য উঠে দাঁড়াল। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তাকে ছেড়ে দাও এবং তার প্রস্রাবের ওপর এক বালতি পানি অথবা এক ডোল পানি ঢেলে দাও। কেননা তোমাদের কেবল সহজকারী হিসেবে পাঠানো হয়েছে, কঠোরকারী হিসেবে পাঠানো হয়নি।" এটি বুখারী বর্ণনা করেছেন।
"আস-সাজল" (সীন বর্ণে ফাতহা এবং জীম বর্ণে সুকুন যোগে): এর অর্থ হচ্ছে পানি ভর্তি বালতি, অনুরূপভাবে "আয-যানুব" শব্দটির অর্থও তাই।
৬/৬৩৭- আনাস রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা সহজ করো এবং কঠিন করো না; সুসংবাদ দাও এবং মানুষকে বিতশ্রদ্ধ করে দূরে সরিয়ে দিও না।" এটি মুত্তাফাকুন আলাইহি।
৭/৬৩৮- জারীর ইবনে আব্দুল্লাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "যে ব্যক্তি কোমলতা থেকে বঞ্চিত হয়, সে সকল কল্যাণ থেকে বঞ্চিত হয়।" এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
৮/৬৩৯- আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বললেন: "আমাকে উপদেশ দিন।" তিনি বললেন: "রাগ করো না।" লোকটি কয়েকবার একই আবেদন করলেন, আর তিনি প্রতিবারই বললেন: "রাগ করো না।" এটি বুখারী বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 217)