30- باب الشفاعة
قَالَ الله تَعَالَى: {مَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً حَسَنَةً يَكُنْ لَهُ نَصِيبٌ مِنْهَا} [النساء: 85] .
1/246- وعن أَبي موسى الأَشعري رضي الله عنه قَالَ: كَانَ النَّبيّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَتَاهُ طالِبُ حاجةٍ أَقْبَلَ عَلَى جُلسائِهِ فَقَالَ: "اشْفَعُوا تُؤجَرُوا ويَقْضِي اللَّه عَلَى لِسان نَبِيِّهِ مَا أَحبَّ" مُتَّفَقٌ عَلَيهِ.
وفي رواية:"مَا شَاءَ".
2/247- وعن ابن عباس رضي الله عنهما في قِصَّة برِيرَةَ وزَوْجِها. قَالَ: قَالَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: "لَوْ راجَعْتِهِ؟ "قَالتَ: يَا رَسُولَ اللَّه تأْمُرُنِي؟ قَالَ:"إِنَّما أَشفعُ" قَالَتْ: لَا حَاجَةَ لِي فِيهِ. رواه البخاري.
قَالَ الله تَعَالَى: {مَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً حَسَنَةً يَكُنْ لَهُ نَصِيبٌ مِنْهَا} [النساء: 85] .
1/246- وعن أَبي موسى الأَشعري رضي الله عنه قَالَ: كَانَ النَّبيّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَتَاهُ طالِبُ حاجةٍ أَقْبَلَ عَلَى جُلسائِهِ فَقَالَ: "اشْفَعُوا تُؤجَرُوا ويَقْضِي اللَّه عَلَى لِسان نَبِيِّهِ مَا أَحبَّ" مُتَّفَقٌ عَلَيهِ.
وفي رواية:"مَا شَاءَ".
2/247- وعن ابن عباس رضي الله عنهما في قِصَّة برِيرَةَ وزَوْجِها. قَالَ: قَالَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: "لَوْ راجَعْتِهِ؟ "قَالتَ: يَا رَسُولَ اللَّه تأْمُرُنِي؟ قَالَ:"إِنَّما أَشفعُ" قَالَتْ: لَا حَاجَةَ لِي فِيهِ. رواه البخاري.
৩০- সুপারিশের অধ্যায়
আল্লাহ তাআলা বলেন: {যে ব্যক্তি কোনো ভালো কাজের জন্য সুপারিশ করবে, তাতে তার অংশ থাকবে।} [আন-নিসা: ৮৫]।
১/২৪৬- আবু মুসা আল-আশআরি (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট যখন কোনো অভাবী ব্যক্তি আসত, তখন তিনি তাঁর মজলিসের সাথীদের দিকে ফিরে বলতেন: "তোমরা সুপারিশ করো, তবেই তোমরা সওয়াব পাবে; আর আল্লাহ তাঁর নবীর মুখ দিয়ে তা-ই ফয়সালা করাবেন যা তিনি পছন্দ করেন।" (বুখারি ও মুসলিম)।
অন্য বর্ণনায় রয়েছে: "যা তিনি চান।"
২/২৪৭- ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বারীরাহ ও তার স্বামীর ঘটনা প্রসঙ্গে বর্ণিত। তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাকে বললেন: "তুমি যদি তার নিকট ফিরে যেতে?" সে বলল: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কি আমাকে আদেশ করছেন? তিনি বললেন: "আমি তো কেবল সুপারিশ করছি।" সে বলল: তার প্রতি আমার কোনো প্রয়োজন নেই। (বুখারি)।
আল্লাহ তাআলা বলেন: {যে ব্যক্তি কোনো ভালো কাজের জন্য সুপারিশ করবে, তাতে তার অংশ থাকবে।} [আন-নিসা: ৮৫]।
১/২৪৬- আবু মুসা আল-আশআরি (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট যখন কোনো অভাবী ব্যক্তি আসত, তখন তিনি তাঁর মজলিসের সাথীদের দিকে ফিরে বলতেন: "তোমরা সুপারিশ করো, তবেই তোমরা সওয়াব পাবে; আর আল্লাহ তাঁর নবীর মুখ দিয়ে তা-ই ফয়সালা করাবেন যা তিনি পছন্দ করেন।" (বুখারি ও মুসলিম)।
অন্য বর্ণনায় রয়েছে: "যা তিনি চান।"
২/২৪৭- ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বারীরাহ ও তার স্বামীর ঘটনা প্রসঙ্গে বর্ণিত। তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাকে বললেন: "তুমি যদি তার নিকট ফিরে যেতে?" সে বলল: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কি আমাকে আদেশ করছেন? তিনি বললেন: "আমি তো কেবল সুপারিশ করছি।" সে বলল: তার প্রতি আমার কোনো প্রয়োজন নেই। (বুখারি)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 110)