‌১৭ - [অধ্যায়](১) পার্শ্বপ্রদাহের (প্লুরিসি) চিকিৎসা
৩৪৬৭ - (যঈফ) আব্দুর রহমান ইবনে আব্দুল ওয়াহহাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াকুব ইবনে ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুর রহমান ইবনে মাইমুন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, যায়িদ ইবনে আরকাম (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পার্শ্বপ্রদাহের চিকিৎসায় ওয়ারস(২), কুস্ত(৩) এবং যায়তুনের তেল ব্যবহারের নির্দেশ দিয়েছেন, যা মুখের একপাশ দিয়ে পান করানো হবে। [তিরমিযী: ২০৭৮, তুহফাহ: ৩৬৮৪]

৩৪৬৮ - (সহীহ) আবু তাহের আহমদ ইবনে আমর [ইবনে আস-সারহ](৪) আল-মিসরী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে ওয়াহাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইউনুস ও ইবনে সামআন আমাদের ইবনে শিহাব থেকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি উবায়দুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উতবাহ থেকে, তিনি উম্মে কায়স বিনতে মিহসান (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা অবশ্যই এই ভারতীয় কাষ্ঠ (আল-উদ আল-হিন্দি) ব্যবহার করবে - যার দ্বারা তিনি কুস্ত বুঝিয়েছেন - কেননা এতে সাতটি রোগের নিরাময় রয়েছে, যার একটি হলো পার্শ্বপ্রদাহ।" ইবনে সামআন হাদীসে বর্ণনা করেছেন: "কেননা এতে সাতটি রোগের নিরাময় রয়েছে, যার একটি হলো পার্শ্বপ্রদাহ।" [দেখুন হাদীস: ৩৪৬২, তুহফাহ: ১৮৩৪৩]

‌‌১৮ - [অধ্যায়](১) জ্বর
৩৪৬৯ - (সহীহ লিগাইরিহি) আবু বকর ইবনে আবু শায়বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ওয়াকী' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুসা ইবনে উবাইদাহ থেকে, তিনি আলকামা ইবনে মারসাদ থেকে, তিনি হাফস ইবনে উবায়দুল্লাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সামনে জ্বরের আলোচনা করা হলো, তখন এক ব্যক্তি একে গালি দিল। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "একে গালি দিও না, কারণ তা গুনাহসমূহকে সেভাবে দূর করে দেয় যেভাবে আগুন লোহার মরিচা দূর করে।" [সহীহাহ: ১২১৫, তুহফাহ: ১২২৭০]

৩৪৭০ - (সহীহ) আবু বকর ইবনে আবু শায়বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু উসামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুর রহমান ইবনে ইয়াযীদ থেকে, তিনি ইসমাইল ইবনে উবায়দুল্লাহ(৫) থেকে, তিনি আবু সালিহ আল-আশআরী থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত: তিনি এক অসুস্থ ব্যক্তিকে দেখতে গেলেন - আবু হুরায়রা (রা.) তাঁর সাথে ছিলেন - যে ব্যক্তি প্রচণ্ড জ্বরে আক্রান্ত ছিল। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "সুসংবাদ গ্রহণ করো, কেননা আল্লাহ [মহা পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত](১) বলেন: এটি হলো আমার আগুন, যা আমি দুনিয়াতে আমার মুমিন বান্দার ওপর চাপিয়ে দেই, যাতে তা আখেরাতে তার জাহান্নামের আগুনের অংশ হয়ে যায়।" [সহীহাহ: ৫৫৭, তুহফাহ: ১৫৪৩৯]

‌‌১৯ - [অধ্যায়](১) জ্বর হলো জাহান্নামের উত্তাপের অংশ, সুতরাং তোমরা তা পানি দিয়ে ঠাণ্ডা করো
৩৪৭১ - (সহীহ) আবু বকর ইবনে আবু শায়বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে নুমায়র আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই জ্বর জাহান্নামের উত্তাপের অংশ, সুতরাং তোমরা তা পানি দিয়ে ঠাণ্ডা(৬) করো।" [বুখারী: ৩২৬৩, মুসলিম: ২২১০, তিরমিযী: ২০৭৪, তুহফাহ: ১৬৯৮৭]

৩৪৭২ - (সহীহ) আলী ইবনে মুহাম্মদ(৭) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে নুমায়র আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উবায়দুল্লাহ [ইবনে উমর](১) থেকে, ... থেকে।--------------------------------------------
(১) তাইমুরিয়্যাহ পাণ্ডুলিপি হতে অতিরিক্ত।
(২) একটি উদ্ভিদ।
(৩) আল-উদ আল-হিন্দি (ভারতীয় কাষ্ঠ)।
(৪) মাহমুদিয়্যাহ পাণ্ডুলিপি হতে অতিরিক্ত।
(৫) তুর্কি সংস্করণে: "আব্দুল্লাহ", তবে অন্যান্য অনুলিপি, তুহফাতুল আশরাফ ও তাহযীবুল কামালে যা সাব্যস্ত হয়েছে তা-ই গ্রহণ করা হয়েছে।
(৬) ইমাম নববী বলেছেন: "এটি হামজাতুল ওয়াসল এবং র-এ পেশ দিয়ে পড়তে হবে..... বর্ণনাসমূহ, অভিধান গ্রন্থ ও অন্যান্য স্থানে আমাদের উল্লিখিত এই রূপটিই বিশুদ্ধ, সাবলীল ও প্রসিদ্ধ। কাজী ইয়াদ 'আল-মাশারিক' গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন যে, একটি উপভাষায় এটি হামজাতুল কাত' এবং র-এ যের দিয়েও পড়া হয়; যা আল-জাওহারী উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: এটি একটি দুর্বল ভাষা।"
(৭) মূল পাণ্ডুলিপিতে এভাবেই রয়েছে, তবে তুহফাতুল আশরাফে এসেছে: "আবু বকর ইবনে আবু শায়বাহ"।