আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি, তিনি উমর ইবনুল খাত্তাবকে(১) বলতে শুনেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা সকলে একত্রে আহার করো এবং বিচ্ছিন্ন হয়ো না, কারণ বরকত জামাত বা সঙ্ঘবদ্ধতার সাথেই রয়েছে।" [তুহফাহ: ১০৫৩৫]

‌‌১৮ - [অধ্যায়:] খাবারে ফুঁ দেওয়া
৩২৮৮ - (যঈফ)(৩) আবু কুরাইব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুর রহীম ইবনু আবদুর রহমান আল-মুহারিবি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শারীক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল কারীম থেকে, তিনি ইকরিমাহ থেকে, তিনি ইবনু আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) খাবারে বা পানীয়তে ফুঁ দিতেন না এবং পাত্রের ভেতরে শ্বাস ত্যাগ করতেন না। [আবু দাউদ: ৩৭২৮, তিরমিযী: ১৮৮৮, তুহফাহ: ৬১৪৯]

‌‌১৯ - [অধ্যায়:] যার নিকট তার খাদেম খাবার নিয়ে আসে সে যেন তাকে তা থেকে কিছু প্রদান করে
৩২৮৯ - (সহীহ) মুহাম্মাদ ইবনু আব্দুল্লাহ ইবনু নুমাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসমাঈল ইবনু আবু খালিদ তার পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু হুরাইরাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে বলতে শুনেছি: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কারো নিকট যখন তার খাদেম খাবার নিয়ে আসে, তখন সে যেন তাকে সাথে বসিয়ে আহার করায়। আর সে যদি তা না করে (সাথে না বসায়), তবে সে যেন তাকে তা থেকে কিছু [খাবার](৫) প্রদান করে।" [তিরমিযী: ১৮৫৩, তুহফাহ: ১২৯৩৫]

৩২৯০ - (সহীহ) ঈসা ইবনু হাম্মাদ আল-মিসরী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, লায়স ইবনু সা'দ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, জাফর ইবনু রাবিয়াহ থেকে, তিনি আবদুর রহমান আল-আ'রাজ থেকে, তিনি আবু হুরাইরাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কারো নিকট যখন তার দাস এমন খাবার উপস্থিত করে যার শ্রম ও উত্তাপ সে নিজে সহ্য করেছে, তখন সে যেন তাকে ডাকে যাতে সে তার সাথে আহার করে। আর সে যদি তা না করে, তবে সে যেন অন্তত এক লোকমা খাবার নিয়ে তার হাতে তুলে দেয়।" [আস-সহীহাহ: ১২৮৫, তুহফাহ: ১৩৬৪২]

৩২৯১ - (হাসান সহীহ) আলী ইবনুল মুনযির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনু ফুযাইল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইব্রাহীম আল-হাজারী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আহওয়াস থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ (ইবনু মাসউদ) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কারো নিকট (খাদেম) খাবার নিয়ে আসলে সে যেন তাকে নিজের সাথে বসায় অথবা তাকে তা থেকে কিছু দেয়। কেননা সেই খাবারটির উত্তাপ ও ধোঁয়ার তদারকি করেছে।" [আস-সহীহাহ: ১০৪২, তুহফাহ: ৯৪৯৪]

‌‌২০ - [অধ্যায়:] উঁচু টেবিল এবং দস্তরখানের ওপর আহার করা
৩২৯২ - (সহীহ) মুহাম্মাদ ইবনুল মুসান্না আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুয়ায ইবনু হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইউনুস ইবনু আবিল ফুরাত আল-ইস্কাফ থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস [ইবনু মালিক] (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কখনো উঁচু টেবিলে(৬) বসে এবং ছোট পিরিচে(৭) আহার করেননি। কাতাদাহ বলেন, আমি জিজ্ঞাসা করলাম: তবে তারা কিসের ওপর আহার করতেন? তিনি বললেন: দস্তরখানের ওপর। [বুখারী: ৫৩৮৬, তিরমিযী: ১৭৮৮, তুহফাহ: ১৪৪৪]

৩২৯৩ - (সহীহ) ওবায়দুল্লাহ(৮) ইবনু ইউসুফ আল-জুবাইরী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু বাহর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ ইবনু আবু...--------------------------------------------
(১) তুর্কি পাণ্ডুলিপির টীকায় রয়েছে: "জাফরী সংস্করণে হাদীসটি ইবনু উমর পর্যন্ত স্থগিত (মাউকুফ) করা হয়েছে, আর এখানে যা উল্লেখ করা হয়েছে তা হলো: উমর"।
(২) তায়মুরীয়া সংস্করণ থেকে বর্ধিত।
(৩) আমাদের শাইখ (আলবানী) বলেছেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর বাণী হিসেবে এটি সহীহ সাব্যস্ত হয়েছে এবং এর কিছু অংশ সামনে আসছে।
(৪) তায়মুরীয়া সংস্করণে রয়েছে: "যখন তোমাদের কারো নিকট আসবে" এবং মুরাদ ও প্যারিস সংস্করণে রয়েছে: "যখন তার নিকট আসবে"।
(৫) মুরাদ ও প্যারিস সংস্করণ থেকে বর্ধিত।
(৬) যার ওপর খাবার রাখা হয় (যেমন টেবিল)।
(৭) ছোট পাত্র।
(৮) তুর্কি সংস্করণে রয়েছে: "আব্দুল্লাহ" এবং টীকায় লেখা হয়েছে: "نسخة (সংস্করণ): ওবায়দুল্লাহ", আমি বলছি: যা মূল পাঠে রাখা হয়েছে সেটিই সঠিক।