قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ: نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُقْتَلَ شَيْءٌ(1) مِنَ الدَّوَابِّ صَبْرًا. [م: 1959، تحفة: 2830]
11 - [بَابُ](2) النَّهْيِ عَنْ لُحُومِ الْجَلَّالَةِ
3189 - (صحيح لغيره) حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْن إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ أَبي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ لُحُومِ الْجَلَّالَةِ(3) وَأَلْبَانِهَا. [الإرواء: 8/ 150، د: 3785، ت: 1824، تحفة: 7387]
12 - [بَابُ](2) لُحُومِ الْخَيْلِ
3190 - (صحيح) حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ: نَحَرْنَا فَرَسًا فَأَكَلْنَا مِنْ لَحْمِهِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. [خ: 5510، م: 1942، ن: 4406، تحفة: 15746]
3191 - (صحيح) حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ: أَكَلْنَا زَمَنَ خَيْبَرَ الْخَيْلَ وَحُمُرَ الْوَحْشِ. [خ: 4219، م: 1941، ن: 4343، تحفة: 2810]
13 - [بَابُ](2) لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ (4)
3192 - (صحيح) حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ قَالَ: سَأَلْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ فَقَالَ: أَصَابَتْنَا مَجَاعَةٌ يَوْمَ خَيْبَرَ وَنَحْنُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَقَدْ أَصَابَ الْقَوْمُ حُمُرًا خَارِجًا مِنَ الْمَدِينَةِ، فَنَحَرْنَاهَا وَإِنَّ قُدُورَنَا لَتَغْلِي، إِذْ نَادَى مُنَادِي النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: "أَنِ اكْفَئُوا(5) الْقُدُورَ وَلَا تَطْعَمُوا مِنْ لُحُومِ الْحُمُرِ شَيْئًا"، فَأَكْفَأْنَاهَا(6)، فَقُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى: حَرَّمَهَا تَحْرِيمًا؟ قَالَ: تَحَدَّثْنَا(7) [فَقُلْنَا:](8) إِنَّمَا حَرَّمَهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم[الْبَتَّةَ(9)](10) مِنْ أَجْلِ أَنَّهَا تَأْكُلُ الْعَذِرَةَ(11). [خ: 3155، م: 1937، ن: 4339، تحفة: 5164]
3193 - (صحيح) حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ،--------------------------------------------
(1) في التركية: "شيئًا" وكتب في الهامش: "شيء" ووضع عليه علامة التصحيح.
(2) زيادة من المحمودية.
(3) التي تأكل النجس.
(4) في المطبوع: "الوحشية".
(5) قال السندي: "وَهُوَ بِقَطْعِ الْهَمْزَةِ وَكَسْرِ الْفَاءِ، أَوْ بِوَصْلِهَا وَفَتْحِ الْفَاءِ، لُغَتَانِ".
(6) في التركية: "فكفئناها".
(7) في التركية: "يحدثنا".
(8) زيادة من باريس.
(9) قال الحافظ ابن حجر: "وألفها ألف وصل، وجزم الكرماني بأنها ألف قطع على غير القياس، ولم أر ما قاله في كلام أحد من أهل اللغة".
(10) زيادة من التيمورية.
(11) الخراءة.
11 - [بَابُ](2) النَّهْيِ عَنْ لُحُومِ الْجَلَّالَةِ
3189 - (صحيح لغيره) حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْن إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ أَبي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ لُحُومِ الْجَلَّالَةِ(3) وَأَلْبَانِهَا. [الإرواء: 8/ 150، د: 3785، ت: 1824، تحفة: 7387]
12 - [بَابُ](2) لُحُومِ الْخَيْلِ
3190 - (صحيح) حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ: نَحَرْنَا فَرَسًا فَأَكَلْنَا مِنْ لَحْمِهِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. [خ: 5510، م: 1942، ن: 4406، تحفة: 15746]
3191 - (صحيح) حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ: أَكَلْنَا زَمَنَ خَيْبَرَ الْخَيْلَ وَحُمُرَ الْوَحْشِ. [خ: 4219، م: 1941، ن: 4343، تحفة: 2810]
13 - [بَابُ](2) لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ (4)
3192 - (صحيح) حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ قَالَ: سَأَلْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ فَقَالَ: أَصَابَتْنَا مَجَاعَةٌ يَوْمَ خَيْبَرَ وَنَحْنُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَقَدْ أَصَابَ الْقَوْمُ حُمُرًا خَارِجًا مِنَ الْمَدِينَةِ، فَنَحَرْنَاهَا وَإِنَّ قُدُورَنَا لَتَغْلِي، إِذْ نَادَى مُنَادِي النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: "أَنِ اكْفَئُوا(5) الْقُدُورَ وَلَا تَطْعَمُوا مِنْ لُحُومِ الْحُمُرِ شَيْئًا"، فَأَكْفَأْنَاهَا(6)، فَقُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى: حَرَّمَهَا تَحْرِيمًا؟ قَالَ: تَحَدَّثْنَا(7) [فَقُلْنَا:](8) إِنَّمَا حَرَّمَهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم[الْبَتَّةَ(9)](10) مِنْ أَجْلِ أَنَّهَا تَأْكُلُ الْعَذِرَةَ(11). [خ: 3155، م: 1937، ن: 4339، تحفة: 5164]
3193 - (صحيح) حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ،--------------------------------------------
(1) في التركية: "شيئًا" وكتب في الهامش: "شيء" ووضع عليه علامة التصحيح.
(2) زيادة من المحمودية.
(3) التي تأكل النجس.
(4) في المطبوع: "الوحشية".
(5) قال السندي: "وَهُوَ بِقَطْعِ الْهَمْزَةِ وَكَسْرِ الْفَاءِ، أَوْ بِوَصْلِهَا وَفَتْحِ الْفَاءِ، لُغَتَانِ".
(6) في التركية: "فكفئناها".
(7) في التركية: "يحدثنا".
(8) زيادة من باريس.
(9) قال الحافظ ابن حجر: "وألفها ألف وصل، وجزم الكرماني بأنها ألف قطع على غير القياس، ولم أر ما قاله في كلام أحد من أهل اللغة".
(10) زيادة من التيمورية.
(11) الخراءة.
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 685)