القبر، ومن فِتنةِ المحيا والمماتْ، ومن شَرّ المسيح الدجَّال"(1).
984 - حدَّثنا وهبُ بن بقيةَ، أخبرنا عُمر بن يونس اليماميُ، حدَّثني محمد ابن عبد الله بن طاووس، عن أبيه، عن طاووس
عن ابن عباس، عن النبي- صلى الله عليه وسلم -أنه كان يقول بعد التشهُّد: "اللهمَّ إني أعوذُ بك من عذاب جهنَم، وأعوذُ بك من عذاب القبر، وأعوذُ بك من فِتنةِ الدجَّال، وأعوذُ بك من فِتنةِ المحيا والممات"(2).
985 - حدثنا عبدُ الله بن عمرو أبو معمير، حدثنا عبدُ الوارث، حدثنا الحسينُ المُعلّم، عن عبد الله بن بُريدةَ، عن حنظلةَ بن علي--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح. الأوزاعي: هو عبد الرحمن بن عمرو.
وهو في "مسند أحمد" (7237).
وأخرجه مسلم (588)، والنسائي في "الكبرى" (1234)، وابن ماجه (909) من طريق الأوزاعي، بهذا الإسناد.
وأخرج أمره صلى الله عليه وسلم بهذا الدعاء دون تقييده بآخر التشهد النسائيُّ في "الكبرى" (7675) من طريق عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، و (7895) من طريق أبي علقمة، و (7897) من طريق طاووس، و (7903) من طريق عبد الله بن شقيق، و (7904) من طريق أبي سلمة، خمستهم عن أبي هريرة.
وأخرجه من فعله صلى الله عليه وسلم (كان يدعو …) البخاري (1377)، ومسلم (588)، والنسائي في "الكبرى" (2198) من طريق أبي سلمة، والنسائى (7893) و (7894) من طريق أبي علقمة، و (7898) من طريق الأعرج، و (7899) و (7906) من طريق سليمان بن سنان، أربعتهم عن أبي هريرة.
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن عبد الله بن طاووس، وباقي رجاله ثقات.
وأخرجه بنحوه ابن ماجه (3840) من طريق كريب، عن ابن عباس.
وسيأتي برقم (1542).
কবর, এবং জীবন ও মরণর ফিতনা হতে, এবং মাসীহ দাজ্জালের অনিষ্ট হতে"(১)।
৯৮৪ - ওয়াহাব ইবনু বাকিয়্যাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উমার ইবনু ইউনুস আল-ইয়ামামী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মাদ ইবনু আবদুল্লাহ ইবনু তাউস আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর পিতা হতে, তিনি তাউস হতে
ইবনু আব্বাস হতে বর্ণিত, নবী -সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম- হতে যে, তিনি তাশাহহুদের পর বলতেন: "হে আল্লাহ! আমি তোমার নিকট জাহান্নামের আযাব হতে আশ্রয় প্রার্থনা করছি, আমি তোমার নিকট কবরের আযাব হতে আশ্রয় প্রার্থনা করছি, আমি তোমার নিকট দাজ্জালের ফিতনা হতে আশ্রয় প্রার্থনা করছি এবং আমি তোমার নিকট জীবন ও মরণের ফিতনা হতে আশ্রয় প্রার্থনা করছি"(২)।
৯৮৫ - আবদুল্লাহ ইবনু আমর আবু মা’মার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল ওয়ারিস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হুসাইন আল-মুআল্লিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনু বুরাইদাহ হতে, তিনি হানজালাহ ইবনু আলী হতে--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহীহ। আওযায়ী হলেন: আবদুর রহমান ইবনু আমর।
এটি "মুসনাদে আহমাদ" (৭২৩৭) এ রয়েছে।
মুসলিম (৫৮৮), নাসায়ী 'আল-কুবরা' (১২৩৪) এবং ইবনু মাজাহ (৯০৯) আওযায়ীর সূত্রে এই একই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
নাসায়ী 'আল-কুবরা' (৭৬৭৫)-তে তাশাহহুদের শেষ অংশের সাথে নির্দিষ্ট না করে এই দোয়ার আদেশ সম্পর্কে আবদুর রহমান ইবনু হুরমুয আল-আরাজ-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, এবং (৭৮৯৫) আবু আলকামার সূত্রে, এবং (৭৮৯৭) তাউসের সূত্রে, এবং (৭৯০৩) আবদুল্লাহ ইবনু শাকীক-এর সূত্রে, এবং (৭৯০৪) আবু সালামাহর সূত্রে—তাঁরা পাঁচজনই আবু হুরায়রা হতে বর্ণনা করেছেন।
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর আমল হিসেবে (তিনি দোয়া করতেন...) বুখারী (১৩৭৭), মুসলিম (৫৮৮) এবং নাসায়ী 'আল-কুবরা' (২১৯৮)-তে আবু সালামাহর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, এবং নাসায়ী (৭৮৯৩) ও (৭৮৯৪) আবু আলকামার সূত্রে, এবং (৭৮৯৮) আল-আরাজের সূত্রে, এবং (৭৮৯৯) ও (৭৯০৬) সুলাইমান ইবনু সিনানের সূত্রে—তাঁরা চারজনই আবু হুরায়রা হতে বর্ণনা করেছেন।
(২) হাদীসটি সহীহ, আর মুহাম্মাদ ইবনু আবদুল্লাহ ইবনু তাউসের কারণে এই সনদটি হাসান, এবং এর অবশিষ্ট রাবীগণ নির্ভরযোগ্য।
ইবনু মাজাহ (৩৮৪০) কুরাইব-এর সূত্রে ইবনু আব্বাস হতে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ১৫৪২ নম্বরে আসবে।
the grave, and from the trial of life and death, and from the evil of the False Messiah (al-Masīḥ al-Dajjāl)."

984 — Wahab ibn Baqiyyah narrated to us: ʿUmar ibn Yūnus al-Yamāmī informed us: Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn Ṭāwūs narrated to me, from his father, from Ṭāwūs, from Ibn ʿAbbās, from the Prophet — peace be upon him — that he used to say after the tashahhud: "O Allah, I seek refuge in You from the punishment of Hell, and I seek refuge in You from the punishment of the grave, and I seek refuge in You from the trial of the Dajjāl, and I seek refuge in You from the trial of life and death."

985 — ʿAbd Allāh ibn ʿAmr Abū Maʿmar narrated to us: ʿAbd al-Wārith narrated to us: al-Ḥusayn al-Muʿallim narrated to us, from ʿAbd Allāh ibn Buraydah, from Ḥanẓalah ibn ʿAlī

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 229)