৫৭১ - আবু মা'মার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল ওয়ারিস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আইয়ুব নাফি' থেকে বর্ণনা করেছেন
ইবনে উমর থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আমরা যদি এই দরজাটি নারীদের জন্য ছেড়ে দিতাম।" নাফি' বলেন: ইবনে উমর মৃত্যু পর্যন্ত আর কখনও সেই দরজা দিয়ে প্রবেশ করেননি(১)।
আবু দাউদ বলেন: এটি ইসমাইল ইবনে ইব্রাহিম আইয়ুব থেকে, তিনি নাফি' থেকে বর্ণনা করেছেন, সেখানে বলা হয়েছে: উমর (রা.) এটি বলেছেন, আর এটিই অধিকতর সঠিক(২)।--------------------------------------------
=এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য। ইবনুল মুসান্না: তিনি হলেন মুহাম্মদ; হাম্মাম: তিনি হলেন ইবনে ইয়াহইয়া আল-আওযী; কাতাদাহ: তিনি হলেন ইবনে দি'আমাহ আস-সাদূসী; মুওয়াররিক: তিনি হলেন আল-ইজলী; আবু আল-আহওয়াস: তিনি হলেন আউফ বিন মালিক।
আর এটি বের করেছেন আল-বাযযার (২০৬০) ও (২০৬৩), আল-হাকিম ১/২০৯, আল-বায়হাকী ৩/১৩১, ইবনে আব্দুল বার "আত-তামহীদ" ৩৯৮/২৩ এ, এবং আল-বাগাভী "শারহুস সুন্নাহ" (৮৬৫) গ্রন্থে আমর বিন আসিমের সূত্র ধরে এই সনদে।
আর এটি ইবনে খুযাইমাহ (১৬৯১) বের করেছেন ইব্রাহিম ইবনে মুসলিম আল-হিজরী-এর সূত্রে, তিনি আবু আল-আহওয়াস থেকে এই শব্দে: "নিশ্চয়ই আল্লাহর কাছে একজন নারীর সর্বাধিক প্রিয় সালাত হলো তার ঘরের সবচেয়ে অন্ধকার স্থানে পড়া।" আর ইব্রাহিম আল-হিজরী হাদীস বর্ণনায় শিথিল বা দুর্বল।
আর তাবারানী (৯৪৮৩) এটি আমাশ থেকে, তিনি ইব্রাহিম থেকে, তিনি ইবনে মাসউদ থেকে মাওকুফ (সাহাবীর উক্তি) হিসেবে বের করেছেন।
আব্দুর রাজ্জাক (৫১১৬) -এবং তাঁর সূত্রে তাবারানী (৯৪৮২)- এটি হুমায়দ ইবনে হিলাল থেকে, তিনি আবু আল-আহওয়াস থেকে, তিনি ইবনে মাসউদ থেকে মাওকুফ হিসেবে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন: নারীর তার ঘরে সালাত আদায় করা অন্য সব জায়গার তুলনায় উত্তম। তারপর তিনি বলেন: নিশ্চয়ই নারী যখন বাইরে বের হয়, তখন শয়তান তার দিকে উঁকি মেরে তাকায়।
এবং তাঁর এই বাণী: "নিশ্চয়ই নারী যখন বাইরে বের হয়..." এটি অনুরূপভাবে আল-বাযযার (২০৬১) ও (২০৬৫) এবং ইবনে খুযাইমাহ (১৬৮৫) আমর বিন আসিমের সূত্র ধরে মারফু' (রাসূলের বাণী) হিসেবে বর্ণনা করেছেন।
(১) এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য, তবে আব্দুল ওয়ারিস -যিনি ইবনে সাঈদ আল-আনবারী- একে মারফু' হিসেবে বর্ণনা করে বিরোধিতার সম্মুখীন হয়েছেন যেমনটি পূর্বে নম্বর (৪৬২) এ বর্ণিত হয়েছে। গ্রন্থকার এটিকে ওয়াকফ হিসেবে থাকাকেই প্রাধান্য দিয়েছেন।
(২) ইসমাইল ইবনে ইব্রাহিম: তিনি হলেন ইবনে উলাইয়্যাহ, এবং তাঁর বর্ণনাটি ইতিপূর্বে সংযুক্ত অবস্থায় নম্বর (৪৬৩) এ গত হয়েছে।