৫২৬৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবনে সালিহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে ওয়াহাব, তিনি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন ইউনুস থেকে, তিনি ইবনে শিহাব থেকে, তিনি আবু সালামাহ ইবনে আবদুর রহমান ও সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে
আবু হুরায়রা থেকে, তিনি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন: "একজন নবীকে একটি পিঁপড়া কামড় দিয়েছিল, তখন তিনি পিঁপড়ার বসতি পুড়িয়ে দেওয়ার নির্দেশ দিলেন এবং তা পুড়িয়ে ফেলা হলো। তখন আল্লাহ তাঁর প্রতি ওহী পাঠালেন: কেবল একটি পিঁপড়া তোমাকে কামড়ানোর কারণে তুমি এমন এক জাতিকে ধ্বংস করে দিলে যারা (আল্লাহর) তাসবিহ পাঠ করত?!"(১)।
৫২৬৭ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবনে হাম্বল, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মা'মার, যুহরী থেকে, তিনি উবায়দুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উতবাহ থেকে
ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চার প্রকারের জীবজন্তু হত্যা করতে নিষেধ করেছেন: পিঁপড়া, মৌমাছি, হুদহুদ পাখি এবং ফিঙে পাখি।(২)।--------------------------------------------
= এটি মুসলিম (২২৪১) এবং নাসায়ি 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (৮৫৬১) কুতাইবা ইবনে সাঈদ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি বুখারি (৩৩১৯) মালিকের সূত্রে এবং নাসায়ি (৮৫৬১) মুহাম্মদ ইবনে আজলানের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই আবুয যিনাদ থেকে, তাঁর (আবু হুরায়রার) মাধ্যমে।
এটি মুসলিম (২২৪১) হাম্মাম ইবনে মুনাব্বিহ-এর সূত্রে এবং নাসায়ি 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (২/৪৮৫২) মুহাম্মদ ইবনে সিরিনের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই আবু হুরায়রা থেকে।
এটি 'মুসনাদে আহমদ' (৮১৩০) ও (৯৮০১) এবং 'সহিহ ইবনে হিব্বান' (৫৬৪৭)-এ রয়েছে। সামনের আলোচনাটি দেখুন।
কাজি ইয়াদ বলেন: এই হাদিসে কষ্টদায়ক প্রাণীকে হত্যা করার বৈধতার প্রমাণ রয়েছে।
(১) এর সনদ সহিহ। ইউনুস হলেন ইবনে ইয়াজিদ আল-আইলি এবং ইবনে শিহাব হলেন মুহাম্মদ ইবনে মুসলিম আয-যুহরী।
এটি বুখারি (৩০১৯), মুসলিম (২২৪১), ইবনে মাজাহ (৩২২৫) ও (৩২২৫ ম.),
এবং নাসায়ি 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (৪৮৫১) ইউনুস ইবনে ইয়াজিদের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি 'মুসনাদে আহমদ' (৯২২৯) এবং 'সহিহ ইবনে হিব্বান' (৫৬১৪)-এ রয়েছে।
পূর্বের আলোচনাটি দেখুন।
(২) এর সনদ সহিহ। =