4652 - Hannād ibn al-Sarī narrated to us, from ʿAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad al-Muḥāribī, from ʿAbd al-Salām ibn Ḥarb, from Abū Khālid al-Dālānī, from Abū Khālid, the freed slave of the family of Jaʿdah, from Abū Hurayrah, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Gabriel, peace be upon him, came to me, took my hand, and showed me the gate of Paradise through which my nation will enter." Abū Bakr said: "O Messenger of Allah, I wish I had been with you so that I could look upon it." The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Indeed, O Abū Bakr, you will be the first of my nation to enter Paradise."(1)

4653 - Qutaybah ibn Saʿīd and Yazīd ibn Khālid al-Ramlī narrated to us, that al-Layth narrated to them, from Abū al-Zubayr--------------------------------------------
(1) Its chain of transmission is weak. Abū Khālid al-Dālānī—his name is Yazīd ibn ʿAbd al-Raḥmān—was described by al-Ḥāfiẓ in "al-Taqrīb" as truthful but prone to frequent errors, and he practiced tadlīs (concealing weaknesses in transmission). His teacher Abū Khālid, the freed slave of the family of Jaʿdah, is unknown.
It was also recorded by ʿAbd Allāh ibn Aḥmad ibn Ḥanbal in his additions to his father's "Faḍāʾil al-Ṣaḥābah" (258), Ibn Shāhīn in "Sharḥ Madhāhib Ahl al-Sunnah" (96), Abū Nuʿaym in "Faḍāʾil al-Khulafāʾ al-Rāshidīn" (30), Abū al-Qāsim ibn Bishrān in his "Amālī" (93), Ibn ʿAsākir in "Tārīkh Dimashq" 30/104-105 and 105 and 105-106, and al-Mizzī in his biography of Abū Khālid, the freed slave of Jaʿdah, in "Tahdhīb al-Kamāl" 33/278, via the route of ʿAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad al-Muḥāribī; and Ibn al-Aʿrābī in his "Muʿjam" (2435), and from his route Ibn ʿAsākir in his "Tārīkh" 30/106, via the route of Isḥāq ibn Manṣūr—both from ʿAbd al-Salām ibn Ḥarb, with this chain.
It was also recorded by ʿAbd Allāh ibn Aḥmad in his additions to his father's "Faḍāʾil al-Ṣaḥābah" (593), and al-Ṭabarānī in "al-Awsaṭ" (2594), via the route of ʿAbd al-Salām ibn Ḥarb with this chain, though in both of them "Abū Khālid, the freed slave of the family of Jaʿdah" was corrupted to "Abū Yaḥyā, the freed slave of the family of Jaʿdah."
It was also recorded by al-Ḥākim 3/73, from Abū Bakr ibn Isḥāq al-Faqīh, from Abū Muslim al-Kajjī, from ʿImrān ibn Maysarah, from al-Muḥāribī, from ʿAbd al-Salām, from Abū Khālid al-Dālānī, from Abū Khālid (corrupted in the printed edition to Abū Ḥāzim), from Abū Hurayrah.