I heard ʿAbd Allāh ibn ʿAmr say: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) say: "I do not care what I have done if I drink a theriac, or hang an amulet, or compose poetry of my own accord."(1)

--------------------------------------------
(1) Its chain of transmission is weak due to the weakness of ʿAbd al-Raḥmān ibn Rāfiʿ al-Tanūkhī. And Shuraḥbīl ibn Yazīd al-Maʿāfirī—thus he is named in the narration of Abū Dāwūd. Al-Ḥāfiẓ al-Mizzī said in *Tahdhīb al-Kamāl* 12/432: "The well-known name is Shuraḥbīl ibn Sharīk, and Abū Bakr ibn Abī Shaybah and others narrated it from al-Muqriʾ in this manner." We say: The cause of this confusion is that there is another man who narrates from ʿAbd al-Raḥmān ibn Rāfiʿ, and from whom Saʿīd ibn Abī Ayyūb also narrates, whose name is Sharāḥīl ibn Yazīd, and he is also Maʿāfirī. For this reason, al-Ḥāfiẓ Ibn Ḥajar said in *Tahdhīb al-Tahdhīb* 2/159: "It is possible that the ḥadīth is from both of them."
Al-Munāwī quoted in *Fayḍ al-Qadīr* 5/408 from al-Ḥāfiẓ al-Dhahabī his statement in *al-Muhadhdhab*: "This ḥadīth is munkar (rejected)."
It was also narrated by Ibn Abī Shaybah 8/78, Aḥmad (7081), al-Ṭabarānī in *al-Kabīr*—a portion of part 13—(131), al-Bayhaqī 9/355, and al-Mizzī in *Tahdhīb al-Kamāl* in the biography of Shuraḥbīl ibn Yazīd al-Maʿāfirī 12/432, via ʿAbd Allāh ibn Yazīd—who is al-Muqriʾ—with this chain of transmission, except that Aḥmad, al-Ṭabarānī, and al-Mizzī mentioned the name Shuraḥbīl correctly, saying: Ibn Sharīk.
It was also narrated by Aḥmad (6565), and from him ʿAbd al-Ghanī al-Maqdisī in *Aḥādīth al-Shiʿr* (41), via ʿAbd Allāh ibn Yazīd al-Muqriʾ, from Ḥaywah ibn Shurayḥ, from Shuraḥbīl ibn Sharīk, with it.
It was also narrated by al-Ṭabarānī in *al-Awsaṭ* (7959), and from him Abū Nuʿaym in *al-Ḥilyah* 9/308, via Mūsā ibn ʿĪsā ibn al-Mundhir al-Ḥimṣī, from Muḥammad ibn al-Mubārak al-Ṣūrī, from Muʿāwiyah ibn Yaḥyā al-Ṭarābulusī, from Saʿīd ibn Abī Ayyūb, from Shuraḥbīl ibn Sharīk, from Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Ḥubulī, from ʿAbd Allāh ibn ʿAmr ibn al-ʿĀṣ. Mūsā ibn ʿĪsā ibn al-Mundhir erred in his chain of transmission, mentioning Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Ḥubulī instead of ʿAbd al-Raḥmān ibn Rāfiʿ. Concerning this Mūsā ibn ʿĪsā, al-Nasāʾī said: "I do not narrate anything from him; he is nothing." =