আবু দাউদ বলেন: হারিস ইবনে মিসকীনের নিকট পাঠ করা হয়েছে—আমি তখন উপস্থিত ছিলাম—যে আশহাব আপনাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইমাম মালিককে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের এই বাণী সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: "তার উপঢৌকন একদিন ও একরাত"। তখন তিনি (মালিক) বললেন: সে তাকে একদিন ও একরাত সম্মান করবে, তোহফা (উপহার) প্রদান করবে, বিশেষভাবে আপ্যায়ন করবে এবং তার রক্ষণাবেক্ষণ করবে, আর মেহমানদারি হলো তিন দিন।
৩৭৪৯ - আমাদের নিকট মূসা ইবনে ইসমাঈল এবং মুহাম্মদ ইবনে মাহবুব বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট হাম্মাদ আসিম থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "মেহমানদারি হলো তিন দিন, এরপর যা করা হবে তা সদকা হিসেবে গণ্য হবে।"(১)
৩৭৫০ - আমাদের নিকট মুসাদ্দাদ এবং খালাফ ইবনে হিশাম আল-মুকরী বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট আবু আওয়ানা মানসুর থেকে, তিনি আমির থেকে বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
(১) হাদীসটি সহীহ, এবং এই সনদটি আসিমের কারণে হাসান—তিনি হলেন ইবনে আবিন নাজুদ—তবে তার সমর্থনকারী বর্ণনা রয়েছে। হাম্মাদ হলেন ইবনে সালামাহ।
এটি আহমদ (৮৬৪৫) হাম্মাদ ইবনে সালামাহর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি ইবনে আবি শায়বাহ ১২/৪৭৭, আহমদ (৭৮৭৩) ও (৯৫৬৪), বুখারী 'আল-আদাবুল মুফরাদ' (৭৪২) গ্রন্থে, এবং বায়হাকী ৭/১৯৭ এ আবু সালামাহ ইবনে আবদুর রহমানের সূত্রে বর্ণনা করেছেন। এছাড়া তায়ালিসি (৫২৬০), ইবনে রাহওয়াইহি (৩০৫), বুখারী তাঁর 'তারীখে কাবীর' গ্রন্থে তালীক হিসেবে ৩/৩৬৭, বাযযার (১৯৩০ - কাশফুল আসতার), আবু ইয়ালা (৬১৩৪) যিয়াদ ইবনে আবিল মুগীরার সূত্রে, আহমদ (১০৬২৮) মুহাম্মদ ইবনে সিরীনের সূত্রে, ইবনে হিব্বান (৫২৮৪), আবু ইয়ালা (৬৫৯০) সাঈদ আল-মাকবুরীর সূত্রে এবং আবু ইয়ালা (৬২১৮) আবু হাযিমের সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তাঁদের পাঁচজনই আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন।
এবং আবুল কাসিম আল-বাগাওয়ী 'আল-জা'দিয়াত' (১৬৪৭) গ্রন্থে দাউদ ইবনে ফারাহীজের সূত্রে আবু হুরায়রা থেকে এটি মাওকুফ হিসেবে বর্ণনা করেছেন।