"তোমরা মশক (চামড়ার পাত্র) সমূহে পানীয় তৈরি করো। তারা বলল: হে আল্লাহর রাসূল, যদি মশকের ভেতর তা তীব্র (উগ্র) হয়ে যায়? তিনি বললেন: তবে তার ওপর পানি ঢেলে দাও। তারা পুনরায় বলল: হে আল্লাহর রাসূল! তখন তিনি তৃতীয় বা চতুর্থবারে তাদের বললেন: তা ঢেলে ফেলে দাও। এরপর তিনি বললেন: নিশ্চয়ই আল্লাহ আমার ওপর হারাম করেছেন—অথবা বলেছেন: মদ, জুয়া এবং কূবা হারাম করেছেন। তিনি আরও বললেন: প্রত্যেক নেশাজাতীয় দ্রব্যই হারাম। সুফিয়ান বলেন: আমি আলী ইবনে বাযীমাকে কূবা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম, তিনি বললেন: তা হলো ঢোল।(১).
৩৬৯৭ - মুসাদ্দাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আব্দুল ওয়াহিদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইসমাঈল ইবনে সুমাই আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মালিক ইবনে উমাইর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন
আলী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কদু বা লাউয়ের খোলের পাত্র, মাটির সবুজ পাত্র, কাঠের খোদাই করা পাত্র এবং জিয়া (বার্লির মদ) থেকে নিষেধ করেছেন।(২).--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহীহ। সুফিয়ান: তিনি হলেন ইবনে সাঈদ আস-সাওরী, আর আবু আহমদ: তিনি হলেন মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আল-যুবায়ের আল-আসাদী।
আহমদ এটি তার 'মুসনাদ' (২৪৭৬) গ্রন্থে এবং 'আল-আশরিবা' (১৯২ - ১৯৪) অধ্যায়ে বর্ণনা করেছেন। আবু ইয়ালা (২৭২৯), তাহাবী 'শারহু মাআনী আল-আসার' ৪/২২৩ গ্রন্থে, ইবনে হিব্বান (৫৩৬৫) এবং বায়হাকী ১০/২২১ গ্রন্থে আবু আহমদ আল-যুবায়েরীর সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
তাবারানী 'আল-কাবীর' (১২৫৯৮) ও (১২৫৯৯) গ্রন্থে এবং বায়হাকী ৮/৩০৩ গ্রন্থে ইসরাঈলের সূত্রে আলী ইবনে বাযীমা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
'প্রত্যেক নেশাজাতীয় দ্রব্য হারাম' - তার এই বাণীটি তাবারানী (১২৬০০) গ্রন্থে মূসা ইবনে আয়ান, তিনি আলী ইবনে বাযীমা থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে, তিনি কায়েস ইবনে হাবতারের সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
'নিশ্চয়ই আল্লাহ মদ, জুয়া ও কূবা হারাম করেছেন এবং প্রত্যেক নেশাজাতীয় দ্রব্য হারাম' - তার এই বাণীটি আহমদ তার 'মুসনাদ' (২৬২৫) ও (৩২৭৪) গ্রন্থে এবং 'আল-আশরিবা' (১৪), তাহাবী ৪/২১৬ এবং বায়হাকী ১০/২২১ গ্রন্থে আব্দুল কারীম ইবনে মালিক আল-জাযারীর সূত্রে কায়েস ইবনে হাবতার থেকে বর্ণনা করেছেন।
পূর্বে উল্লিখিত ৩৬৯০ ও ৩৬৯২ নম্বর হাদীসগুলো দেখুন।
আর কূবা সম্পর্কে আলোচনার জন্য ৩৬৮৫ নম্বরে উল্লিখিত আব্দুল্লাহ ইবনে আমরের হাদীসটি দেখুন।
(২) এর সনদ শক্তিশালী, মালিক ইবনে উমাইর একজন মুখাজরাম তাবিঈ (যিনি জাহিলিয়াত ও ইসলাম উভয় যুগ পেয়েছেন), এমনকি ইয়াকুব ইবনে সুফিয়ান তাকে সাহাবীদের অন্তর্ভুক্ত করেছেন। তিনি আলী ইবনে আবু তালিব থেকে শ্রবণ করেছেন, যেমনটি দারাকুতনী ইঙ্গিত করেছেন =